Publications scientifiques

Retrospective view on the last half century... However, although often distressing, humanity's random walk has

been forward

.
...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.nbuv.gov.ua
Taxation of financial intermediation in industrialised countries... If the main drivers for tax reform since the 1980s have been an eagerness to reduce the distorting effect of high marginal tax rates (rate cutting) while preserving financing commitments (base broadening), taxation of financial intermediation has also been affected by a number of additional concerns :2 - Location of financial activity (Competition between financial centres) - Disintermediation: a growing array of financial institutions - Demographics (need to stimulate private savings to fund pensions) - Financial innovation (new instruments shaped to circumvent traditional taxes) Sometimes these reforms have been forward-looking responses to the general challenges outlined above....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Warlords into businessmen: the afghan transition 2002-2005. preliminary findings from a research trip, may 2005.... The hold of the parties based in Pakistan and Iran over the field commanders rapidly weakened, even if some of the political leaders had been forward looking enough to accumulate financial resources through the hoarding of military supplies, which were then sold on the black market....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

It's all

been forward

and promising since removal though.

Ils se sont fait entendre et largement depuis l'élimination .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Princes of Liechtenstein have always been forward-looking.

Les princes de Liechtenstein ont toujours été novateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Psychedelic music has always been forward thinking,” says Tom.

La musique psychédélique a toujours été innovante, » dit Tom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Psychedelic music has always been forward thinking," says Tom.

La musique psychédélique a toujours été innovante, » dit Tom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Psychedelic music has always been forward thinking," says Tom.

La musique psychédélique a toujours été innovante, » dit Tom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ESA has always been forward-thinking when it came to mobile technology.

ESA a toujours été une entreprise avant-gardiste sur les questions de technologie mobile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two qualitative arguments have been put forward.

Deux arguments qualitatifs sont invoqués.

général - eur-lex.europa.eu
No new elements have been put forward in that respect.

Aucun élément nouveau n'a été communiqué à ce propos.

général - eur-lex.europa.eu
stock financing means positions where physical stock has been sold forward and the cost of funding has been locked in until the date of the forward sale

financement de stocks: des positions où le stock physique a été vendu à terme et où le coût du financement a été gelé jusqu'à la date de la vente à terme

investissement et financement - eur-lex.europa.eu
”But you haven’t put yourself forward; you’ve been put forward.

Mais tu ne t’es pas mis en avant ; tu y a été mis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In relation to Criterion 3 several arguments have been put forward.

Pour ce qui est du critère 3, plusieurs arguments ont été avancés.

général - eur-lex.europa.eu
carry forward losses which had not been exhausted for tax purposes

reporter les pertes non amorties du point de vue fiscal

fiscalité - iate.europa.eu
Many proposals have been put forward put forward in the ongoing

De nombreuses propositions immédiates qui ont été avancées dans le Forums

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
God’s Management has been going forward, going forward and has never stopped.

La gestion de Dieu va toujours vers l’avant et n’a jamais cessé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has been a step forward, not 100%, but a step forward.

Un pas en avant a été fait : non pas à 100% mais un pas en avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues