Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La basilique de carthagenna et le locus des sept moines de gafsa. nouveaux édifices chrétiens de carthage
... An inscription on a mosaic tells us that in this place laid the remains of the Seven Monks from Gafsa, who had

been

martyred during the reign of the Vandal kingHuneric in 483, and that Locus of the Seven Monks had

been doubled

with a memoria, a place of worship for the Seven Brothers Maccabees at the beginning of the vnth century....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Luminescence de cucl excitée par une source intense (laser)
...sources of light : first a ruby laser, the energy of its photons being lower than the forbidden gap of CuCl ; then the same laser, but this time the frequency of its light having been doubled by means of a KDP crystal....
général - core.ac.uk -
▷
Raw data of microsatelite genotypes used in figure s1... When only one allele was found the value has been doubled as the stain is assessed to be diploid....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Supporting movie s1.... Because of file size constraints, the movie resolution has been decreased, and the time interval between frame has been doubled (10 min instead of 5 min in the original)
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

The hero’s resource production has

been doubled

.

La production de ressources du héros est doublée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tax allowances have been doubled across the board.

Les abattements fiscaux ont été doublés de manière générale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abundant storage space (all spaces have been doubled)

Espace de rangement à profusion (tous les espaces ont été doublés)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The damage done by Antipersonnel Cannons has been doubled.

Les dégâts infligés par Dingue des flingues ont été augmentés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum terrain limit in creation has been doubled

la limite de terrain maximale dans des créations a été doublée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The damage done by Antipersonnel Cannons has been doubled.

+ Les dégâts infligés par les canons anti-personnel ont été doublés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum terrain limit in creations has been doubled

la limite de terrain maximale dans des créations a été doublée ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The budget for community grants has also been doubled.

Les moyens financiers destinés aux Communes ont également été doublés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The spawn rate of Treasure Castles has been doubled.

Le taux d’apparition des Châteaux au trésor est doublé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The damage done by Antipersonnel Cannons has been doubled.

Les dégâts infligés par les canons anti-personnel ont été doublés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The damage done by Antipersonnel Cannons has been doubled.

Les dégâts infligés par les canons anti-personnel ont été doublés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 4: Add all the odd digits (those that have not been doubled) to the even (doubled) digits.

Étape 4: Tout ajouter les chiffres impairs (ceux qui n'ont pas été doublé) aux même (chiffres). doublé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The damage done by Antipersonnel Cannons has been doubled.

Les dégâts infligés par les canons anti-personnel ont été doublés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
number of the shoeblacks in London had been doubled

Le nombre de brasseries indépendantes à Londres a doublé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doubled user density: The original GRID solution introduced last year has been doubled, allowing up 128 users per server.

Une densité d’utilisateurs doublée : par rapport à sa version antérieure, présentée l’année dernière, NVIDIA GRID 2.0 double sa densité d’utilisateurs et permet la prise en charge de 128 utilisateurs maximum par serveur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод