Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bed in

the recovery room
lit de réveil
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
L'enfoncement du lit de la loire / the entrenchment of the loire's river bed
... Gravel harvesting ceased in the river bed in 1992 except in some minor places....
... Enfoncement des lits fluviaux : processus naturels et impacts des activités humaines...
général - core.ac.uk -
▷
Le mausolée de cucuron (vaucluse), 2e partie. le lit funéraire à décor d'os de la tombe n° 1
...A.D., testifies to the use in Gaul — as it has been ascertained elsewhere and notably in Italy — of a funeral bed in ancient graves designed for cremation....
... de notre ère est un des témoins, en Gaule, d'une utilisation plus largement attestée ailleurs, en Italie notamment, d'un lit funéraire dans les incinérations antiques...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Impact des aménagements hydrauliques sur le régime et la dynamique de la loire amont. implications pour la gestion du fleuve. / impacts of hydraulic works on the hydrological regime and the morphodynamics of the upper loire : implications for the management of the river
... As resources of sediments have dried up, due to reafforestation, gravel extraction and embanking works, for more than a century the Loire's river bed in the Forez area has become further entrenched....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Bed in california lutheran hospital, southern california, 19352 photographs of bed in hospital room, Southern California, 1935....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
The role of the peripheral vascular bed in arterial pulse wave propagation... The models revealed that the capillary bed in normal humans acts as a high resistance, low reflectance, boundary condition
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
▷
Anatomical and physiological aspects of the capillary bed in bulbar conjunctiva of man in health and diseaseDirect biomicroscopic observation of the capillary bed in living humans is not a particularly new concept....
général - core.ac.uk - PDF: ang.sagepub.com
▷
Condensate migration dynamics into porous bed in a nonperforated chamber... This study is conducted by maintaining saturated vapor-air over porous-alumina-balls and glass-beads-bed in a nonperforated chamber....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Distensibility of the vascular bed in subcutaneous tissue in generalized scleroderma ... The findings suggest that the morphologic changes of vascular and extravascular tissue observed in sclerodermic skin do not affect distensibility of the vascular bed in subcutaneous tissue
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

bench

•

bed

•

nursery bed

•

orebody

•

work bench

•

coffin

[...]

cradle

•

mineral deposit

•

leaf

•

bearer plates

•

deposit

•

carriage

•

setting

•

ore deposit

•

intermittent retort setting

•

sub-seam

•

stratum

•

Exemples anglais - français

in

in
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
intortus
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
dans
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
à l'intérieur

bed

établi
industrie mécanique - iate.europa.eu
banc de travail
industrie mécanique - iate.europa.eu
banc
industrie mécanique / technologie et réglementation technique / général - iate.europa.eu
[...]
couche
lit
fondation
mettre sur couche
four indépendant
four à distillation discontinue
lit d'adulte
berceau
bâti

Traductions en contexte anglais - français

Rooms: Bed in 6-Bed Dormitory Room, Single Bed in 4-Bed Dormitory Room.

Chambres: Lit Simple dans Dortoir, Single Bed in Dormitory Room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] - Bed in 4-Bed Mixed Dormitory Room This bed in ...

[1] - Lit Simple dans Dortoir Mixte de 4 Personnes Ce lit se trouve dans un dortoir ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bed system comprises a bed. and a balanced movement system for raising and lowering the bed and for maintaining the bed in a slopped position when application of force to the bed is stopped.

Le système de lit selon l'invention comprend un lit, et un système de mouvement de balancement destiné à lever et à abaisser le lit ainsi qu'à maintenir le lit dans une position d'arrêt lorsque la force exercée sur le lit s'arrête.

industries diverses - wipo.int
Rooms: Bed in 4-Bed Dormitory Room, Single Bed in Dormitory Room.

Chambres: Lit Simple dans Dortoir, Single Bed in Dormitory Room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method for monitoring the condition of the fluidized bed in a fluidized bed boiler, for monitoring the content of coarse material in the fluidized bed (6).

L'invention concerne un procédé pour surveiller l'état du lit fluidisé d'une chaudière à lit fluidisé, à savoir pour surveiller la teneur en matière grossière du lit fluidisé (6).

industrie mécanique - wipo.int
Said hydrocarbon is introduced partly upstream of said catalytic bed, and the rest, in said catalytic bed in at least one level located inside the catalytic bed.

On introduit ledit hydrocarbure pour partie en amont dudit lit catalytique et, pour le restant, au sein dudit lit catalytique en au moins un niveau situé à l'intérieur dudit lit catalytique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Fluid flow can occur downward through the rock bed during heating of the bed and upward through the rock bed during cooling of the bed in a heat recovery cycle.

L'écoulement du fluide peut se produire vers le bas au travers du lit de roches lors du chauffage du lit et vers le haut au travers du lit de roches lors du refroidissement du lit lors d'un cycle de récupération de chaleur.

industrie mécanique - wipo.int
Rooms: Family Room, One Bed in Six-Bed Room (men only), One Bed in Six-Bed Room (women only), Six-Bed Room.

Chambres: Chambre 6 Lits, Chambre Familiale, Family Room, One Bed in Six-Bed Room (men only), One Bed in Six-Bed Room (women only), Six-Bed Room, Un Lit dans Chambre 6 Lits (Réservée aux Femmes), Un Lit dans Chambre 6 Lits (Réservée aux Hommes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fixed particle bed in a vessel wherein the bed is a structured bed in a plurality of flow channels with the cross section of the bed in each channel being from 1 to 20 particles, more preferably 1 to 10 particles.

L'invention concerne un lit de particules fixes, placé dans une cuve et structuré en plusieurs canaux d'écoulement, la section du lit au niveau de chaque canal comprenant 1 à 20 particules, de préférence 1 à 10 particules.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An elasticity adjustable bed includes a bed surface frame, a bed leg frame and a bed surface which covers and connects with the bed surface frame.

La présente invention concerne un lit à élasticité réglable comprenant un cadre de surface de lit, un cadre de pieds de lit, et une surface de lit qui est reliée au cadre de surface de lit et le recouvre.

industries diverses - wipo.int
Bed in Dormitory - Bunk Bed in Mixed Dormitory Room

Lit Superposé en Dortoir - Mixte (Bunk Bed in Mixed Dormitory Room)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solvent in the bed is desorbed by leading steam through the bed in counterflow to the through-air stream.

Le solvant dans le lit est désorbé en envoyant de la vapeur au travers du lit à contre-courant par rapport à l'écoulement du courant d'air.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The conventional adsorbent bed in a gas separation plant is replaced with a plurality of modular adsorbent bed units connected to make the adsorbent bed structure.

Le lit adsorbant classique dans une installation de séparation des gaz est remplacé par une pluralité d'unités formant lits adsorbants modulaires reliées pour former la structure à lits adsorbants.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The conventional adsorbent bed in a gas separation plant is replaced with a plurality of modular adsorbent bed units connected to make the adsorbent bed structure.

Le lit d'adsorbant conventionnel dans une installation de séparation de gaz est remplacé par une pluralité d'unités de lit d'adsorbant modulaires raccordées pour former la structure de lit d'adsorbant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The bed includes a traction bed body, a frame of the bed body and an angle adjusting mechanism of the bed body.

Ce lit comprend un corps de lit à traction, un châssis pour ce corps de lit, et un mécanisme de réglage de l'angle du corps de lit.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод