Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Experimental study of interaction shale-fluid through immersion tests... It can also be observed that the solutions become cloudy, denserand more viscous....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.ufpr.br
Doi:10.1155/2010/956071 review article the structure and function of serum opacity factor: a unique streptococcal virulence determinant that targets... SOF derives its name from its ability to opacify serum where it targets and disrupts the structure of high-density lipoproteins resulting in formation of large lipid vesicles that cause the serum to become cloudy....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On cause hypotheses of earthquakes with external tectonic plate and/or internal dense gas loadings... Its rapid migration and expansion in the atmosphere cause the sky to become cloudy....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

However, often washed, your glasses may become cloudy.

Cependant, s'ils sont souvent lavés, vos verres risquent de devenir opaques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The man answered him, “The water has become cloudy.

Et l’homme l’assure : « Les rayons seront bien achalandés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The man answered him, “The water has become cloudy.

La personne a rappelé [pour nous dire] qu’il était sorti de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The water will also become cloudy, and the chlorine will become much less effective.

souvent élevé également et la chloration serait moins efficaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This product will solidify and become cloudy below 25 ºC.

Ce produit se solidifie et devient opaque à une température inférieure à 25 ºC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If solution change color or become cloudy, do not use .

Si la solution change de couleur ou devient trouble, ne pas l’utiliser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a clear and dry morning it will become cloudy.

Après une matinée humide et nuageuse le temps deviendra sec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you know what causes the water to become cloudy?

– Vous savez pourquoi l’azote fait du brouillard ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes mucus may also appear in the urine which may become cloudy.

Parfois, le mucus peut également apparaître dans l’urine qui peut devenir trouble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This product may become cloudy at temperatures below 7°C (45°F).

Ce produit peut devenir trouble à moins de 7 °C (45 °F).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most transparent plastic materials become cloudy after a period of regular use.

La plupart des matières plastiques transparentes deviennent nuageux après une période d’utilisation régulière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With some drinks, the mixture may change colour and possibly become cloudy.

Avec certaines boissons, le mélange peut changer de couleur et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With some drinks, the mixture may change colour and possibly become cloudy.

Avec certaines boissons, le mélange peut changer de couleur et éventuellement devenir trouble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The water may begin to have a foul odor, and become cloudy.

L'eau a une odeur d'œuf pourri et devient maintenant noire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A wet needle or syringe may cause the solution to become cloudy.

L'utilisation d'une aiguille mouillée ou d'une seringue peut provoquer la solution de devenir nuageuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues