Dictionnaire anglais - français

Flow cytometric analysis of lymphocytes and lymphocyte subpopulations in induced sputum from patients with asthma ... To assess the effect of beclomethasone dipropionate (BDP) on induced sputum, numbers of lymphocytes and lymphocyte subpopulations in sputum also were evaluated after 4 weeks of BDP inhalation treatment...
santé - core.ac.uk -
Substitution of beclomethasone aerosol for oral prednisolone in the treatment of chronic asthmaIn a double-blind study 10 patients with chronic asthma received beclomethasone dipropionate 400 μg daily in a Freon propellant from a pressurized dispenser, and 10 patients received the Freon propellant alone....
Double-blind cross-over trial comparing intranasal beclomethasone dipropionate and placebo in perennial rhinitisTwenty-five patients with perennial rhinitis completed a double-blind cross-over trial of intranasal beclomethasone dipropionate 200 μg daily and placebo....
Comparison of fluticasone propionate with beclomethasone dipropionate in moderate to severe asthma treated for one year. international study group....1.5 mg per day, was compared with beclomethasone dipropionate at the same dose for one year in patients with symptomatic moderate to severe asthma; 142 patients received fluticasone propionate and 132 received...
In vitro metabolism of beclomethasone dipropionate, budesonide, ciclesonide, and fluticasone propionate in human lung precision-cut tissue slices-0Copyright information:Taken from "In vitro metabolism of beclomethasone dipropionate, budesonide, ciclesonide, and fluticasone propionate in human lung precision-cut tissue slices"Respiratory Research 2007;8(1):65-65.Published...
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Optimisation des filtres cem amont et aval pour unredresseur pfc triphasé... Or l'approche classique par mesure sans filtre / calcul du filtre nécessaire n'est pas optimale et s'avère même non applicable au cas présenté d'un PFC triphasé....
activité agricole / moyen de production agricole / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L'informatique au service de la démocratisation des enseignements fondés sur l'évaluation formative... Cependant, sa mise en œuvre est complexe, chronophage et non applicable sans assistance technologique dans des contextes d’enseignement de masse....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

[...]

Exemples anglais - français

santé / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Preferably, the drug substance is beclomethasone dipropionate.

La substance médicament est de préférence un dipropionate de béclométhasone.

santé - wipo.int
The cream comprises Chitosan, Beclomethasone Dipropionate and Fusidic acid.

La crème contient du chitosane, du dipropionate de béclométhasone et de l'acide fusidique.

santé - wipo.int
A preferred example comprises particles of acetylated lactose with beclomethasone dipropionate.

Un exemple préféré comprend des particules de lactose acétylé associées à un dipropionate de béclométhasone.

santé - wipo.int
Oral nonabsorbable corticosteroids such as budesonide or beclomethasone dipropionate

les corticostéroïdes oraux non absorbables, tels que le budésonide ou le dipropionate de béclométhasone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
oral non-absorbable corticosteroids, such as budesonide or beclomethasone dipropionate

les corticostéroïdes oraux non absorbables, tels que le budésonide ou le dipropionate de béclométhasone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to pharmaceutical formulations for the treatment of inflammatory bowel disease containing as active ingredient Beclomethasone dipropionate.

L'invention concerne des formulations pharmaceutiques servant à traiter la maladie intestinale inflammatoire et contenant en tant qu'ingrédient actif dipropionate de Beclométhasone.

santé - wipo.int
The process is particularly efficient and economic for the steam sterilization of beclomethasone dipropionate in formulations for pulmonary delivery.

Ledit procédé est particulièrement efficace et économique pour la stérilisation à la vapeur de dipropionate de béclométhasone dans des formulations destinées à être administrées par voie pulmonaire.

santé - wipo.int
An inhalation medicament comprising formoterol or a pharmaceutically acceptable salt thereof and beclomethasone dipropionate as a combined preparation is provided.

Cette invention se rapporte à un médicament à inhaler, qui comprend du formotérol ou un sel de celui-ci acceptable sur le plan pharmaceutique, et du dipropionate de béclométhasone, sous la forme d"une préparation combinée.

santé - wipo.int
A further aspect of the invention is directed to a process for preparing micronised sterile beclomethasone dipropionate by gamma-irradiation.

Cette invention concerne enfin un procédé de préparation de dipropionate de béclométhasone stérile micronisé par irradiation gamma.

santé - wipo.int
The present invention provides an aqueous nasal formulation comprising beclomethasone dipropionate anhydrate for use in the treatment of respiratory disorders.

Cette invention se rapporte à une formulation nasale aqueuse contenant de l'anhydrate de dipropionate de béclométhasone et conçue pour servir dans le traitement des troubles respiratoires.

santé - wipo.int
This invention relates to a solution formulation for nasal administration comprising azelastine, beclomethasone dipropionate, a co-solvent, an acid and an HFA propellant.

La présente invention concerne une formulation sous forme de solution pour administration nasale, qui comprend de l'azélastine, du dipropionate de béclométhasone, un co-solvant, un acide et un propulseur HFA.

santé - wipo.int
The substance beclomethasone dipropionate should be included in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90 for equidae but only for inhalation use.

Il convient dinscrire la substance Beclomethasone dipropionate à lannexe II du règlement (CEE) no 2377/90 pour les équidés mais uniquement à des fins dinhalation.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Results from two randomized trials have shown that oral beclomethasone dipropionate (BDP) is effective for treatment of acute gastrointestinal graft-versus-host disease (GVHD).

Des résultats provenant de deux essais randomisés ont montré que le dipropionate de beclométhasone (BDP) par voie orale est efficace pour le traitement de la maladie du greffon contre l'hôte gastro-intestinale aigüe (GVHD).

santé - wipo.int
No specific studies examining the transference of beclomethasone dipropionate into the milk of lactating animals have been performed.

Aucune étude spécifique sur le transfert du dipropionate de béclométasone dans le lait des animaux allaitants n’a été réalisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tissue distribution at steady state for beclomethasone dipropionate is moderate (20L), but more extensive for B-17-MP (424L).

La distribution tissulaire à l’état d’équilibre pour le BDP est modérée (20l) mais plus étendue pour le B-17-MP (424l).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues