Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Mademoiselle finette from the mabille dance hall... Her coquetterie is revelaed by nothing more than her beauty spot and the tempting "kiss curl.
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
The canadian river from may avenue... Caption: "A beauty spot on the banks of the shimmering Ohio, you say? Nay, friend....
[photograph 2012.201.b1092.0751]... Caption: "Looking down from your camp atop the hill on Little river, you see this beauty spot in the river....
Breakfast at the beauty spot... My contribution was a chapter featuring a story entitled “Breakfast at the Beauty Spot”....
santé - iate.europa.eu
beauty spot
santé - iate.europa.eu
Those who don't have such a beauty spot, could flaunt Monroe piercing and emulate the beauty spot.

Ceux qui n’ont pas un de ces lieux, pourrait étalage de piercing Monroe et imiter le grain de beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Just as Marilyn Monroe had a beauty spot or mole, the famous singer, Madonna is also known for her beauty spot on the right side above the upper lip.

Madonna Piercing; Tout comme Marilyn Monroe avait un grain de beauté ou de mole, la célèbre chanteuse, Madonna est également connu pour son grain de beauté sur le côté droit au-dessus de la lèvre supérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And a cute little Cindy Crawford beauty spot one above his lip.

La populaire, Cindy Crawford avec son petit grain de beauté niché au dessus de sa bouche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had a beauty spot, fake boobs, and everything—very Liz Taylor.

Il a un grain de beauté, de faux seins, tout – très Liz Taylor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We easily recognise his beauty spot to the right of his throat.

On le reconnaît aisément au grain de beauté qu'il porte à droite sous la gorge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits de beauté, de la fin du xixe siècle à notre époque, à travers l'affiche : claudine chevrel, béatrice cornet, grain de beauté. un siècle de beauté par la publicité... Les produits de beauté, de la fin du XIXe siècle à notre époque, à travers l'affiche : Claudine Chevrel, Béatrice Cornet, Grain de beauté....
général - core.ac.uk -
beauty spot
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

protect this beauty spot and its regional integrity;

défendre la beauté du site et son intégrité territoriale,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saint Hill Manor isn’t your average British beauty spot.

Saint Hill Manor n’est pas votre place moyenne de beauté britannique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pretty houses and villages populate this major natural beauty spot.

Des jolies maisons et villages peuplent cet endroit de la beauté naturelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, beauty of a person does not depend on whether they possess a beauty spot or not.

Cependant , La beauté d'une personne ne dépend pas du fait qu'elles possèdent ou non un point de beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A disproportioned mole is usually not referred to as beauty spot.

Un mole disproportionné n'est habituellement pas considéré comme un point de beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, Ho Guom is not the only popular beauty spot in Hanoi.

Cependant, Ho Guom est pas le seul endroit de beauté populaire à Hanoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She has amazingly dark hair and a dark beauty spot to accentuate it.

Elle a des cheveux incroyablement noirs et une tache de beauté sombre pour les accentuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We could easly spend more than a day at this natual beauty spot.

Vous pourriez facilement passer plus d’une journée dans cette beauté naturelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tuy nhiên, Ho Guom is not the only popular beauty spot in Hanoi.

Cependant, Ho Guom est pas le seul endroit de beauté populaire à Hanoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The beauty spot of the Iles Sanguinaires is off the coast of Corsica.

La beauté des paysages de l'Iles Sanguinaires est au large des côtes de la Corse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The beauty spot she has above her cheek bone was covered for several years.

La tache de beauté qu’elle a au-dessus de la joue a été couverte pendant plusieurs années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Lavezzi Islands Reserve was created in 1982, to protect this exceptional beauty spot.

La réserve des îles Lavezzi a été créée en 1982 afin de protéger ce site d'une exceptionnelle beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreigners visit Yen Tu to see the famous, mysterious tourist attraction and beauty spot.

Les visiteurs étrangers viennent à Yen Tu pour assister à un célèbre spot de beauté, une mystérieuse attraction touristique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This famous supermodel is best known for the beauty spot just above her lip.

Ce célèbre mannequin est surtout connu pour la beauté juste au-dessus de ses lèvres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This beauty spot is considered as “Inland Halong Bay” featured with towering karst formations.

Cette zone est considérée comme «la baie d'Halong intérieure», caractérisée par des formations karstiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues