Dictionnaire anglais - français

communication / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Democracy is about electoral contest not beauty contest.

On parle de l'élection présidentielle, pas d'un concours de beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The contest is sort of a livestock beauty contest.

Pour elle, le concours de beauté est comparable à une foire aux bestiaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fuck beauty contests.Life is one fucking beauty contest after another.

La vie est un putain de concours de beauté après l’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But this is a beauty contest, especially for Miss Universe contest.

Un concours de beauté est un événement vraiment spectaculaire, surtout s’il s’agit de la compétition Miss Univers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Palestinian Authority Mysteriously Cancels Beauty Contest

Une ville argentine bannit les concours de beauté

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directed altruistic living donation : what is wrong with the beauty contest?This paper explores the specific criticism of directed altruistic living organ donation that it creates a ‘beauty contest’ between potential recipients of organs....
Histoire de la princesse boudour : « l'éfrit dahnasch déposa doucement la princesse »...conte à la tonalité légère, qui rappelle qui rappelle L' Histoire du beau Hassan Badreddine , ce sont les génies qui tirent les ficelles, organisant, à leur insu un véritable concours de beauté entre deux humains....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
All city employees beauty contest, 1960... All City Employees Beauty Contest, 01 December 1960....
[illustrations du temple de gnide ; suivi d'arsace et isménie] / regnault, le barbier, dess. ; bertaux, halbou, grav. ; charles-louis de montesquieu, aut. du texte... 33 : Thémire gagne le concours de beauté organisé par Vénus.]...
Adopted war orphans beauty contest, 1958... Adopted war orphans beauty contest, 1 September 1958....
La examiner bathing beauty contest in venice, ca, 1925Photograph of the LA Examiner Bathing Beauty Contest in Venice, CA....
"fuzzy pink nightgown" beauty contest, 1957... "Fuzzy Pink Nightgown" Beauty Contest, 19 August 1957....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
politique commerciale - iate.europa.eu
politique commerciale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Miss Universe: An annual international beauty contest.

Miss Univers: Un concours de beauté international annuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miss France Farmer: The alternative beauty contest

Miss Black France", le concours de beauté polémique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miss Universe: An annual international beauty contest.

Mister Simland : Concours de beauté masculin annuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I don't see a difference between his contest and a mainstream beauty contest.

Je ne vois pas la différence entre son concours et un grand concours de beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is the beauty camel contest they created by copy paste our own national beauty contest… if you see what I mean!

A ne pas oublier le concours de beauté de chamelles qu’ils ont créé en copiant – collant notre miss machin à l’européenne…, si vous voyez ce que je veux dire !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Later, in 1988, Inna took part in a beauty contest Beauty of Moscow.

En 1988, Inna a pris part à la première concours de beauté pour l'URSS "Moscou beauté".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Life is not a beauty contest; intelligence lasts, youth and beauty are seasonal.

La vie n'est pas un concours de beauté, l'intelligence demeure, la beauté et la jeunesse sont saisonnières".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But that can compound like Keynes' beauty contest.

Exactement comme dans le célèbre exemple du concours de beauté de Keynes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miss Universe is an annual international beauty contest.

Miss Univers: Un concours de beauté international annuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My university faculty had organized a beauty contest.

Notre institut avait organisé un concours de beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He certainly wouldn’t have won a beauty contest.

Mais elle n’aurait pas remporté de concours de beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This competition was termed a “Keynesian beauty contest.

Keynes appelait ça « le concours de beauté ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Create Your Own Beauty Contest Certificates

Comment créer vos concours de beauté certificats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miss World is an annual international beauty contest.

Miss Univers: Un concours de beauté international annuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russian Defence Ministry holds Women's Day beauty contest

Journée des femmes : l'armée russe organise un concours de beauté L'info du jour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues