Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

beam support

support de poutrage

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
▷
A method for determining the optimal location of a distributed sensor/actuator... This technique is applied to several types of beam support conditions and the corresponding optimal locations are determined
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sensor for boundary shear stress in fluid flow... A sensor has been developed that consists of a floating plate with folded beam support and an optical grid on the back, combined with a high-resolution optical position probe....
 PDF: hdl.handle.net
The effect of eccentricity at beam support to beam stiffness... In the analyticalanalysis, beams are assumed simply supported or fixed supported However, based onreal cases and lab experiments there are other factors that are not included theoreticalequation but effect to the beam stiffuess Factors such as eccentricity between beamneutral axis and beam support (vertical eccentricity), pour stop stiffuess in compositebeam/slab effect and column size effect were analyzed in this study....
 PDF: core.ac.uk

appui de poutrage

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

appui

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
▷
▷
L’utilisation des revêtements en caoutchouc dans les logettes pour les bovins et les couloirs de circulation : état des lieux... Les revêtements en caoutchouc dans les couloirs permettent un meilleur appui pour les vaches, ce quiaméliore notamment le comportement d’expression de l’oestrus....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
Appui scientifique au programme national de recherche "agriculture familiale" de l'embrapa (brésil). rapport d'activités septembre-décemb re 1995... En 1996, l'animation scientifique du programme "Agriculture familiale", auquel le CIRAD-SAR contribuera, passera par un triple appui aux projets de recherche : -appui horizontal à la circulation de l'information, aux banques de données et de références, aux échanges avec les Univesités; -appui vertical,...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Rapport de mission en colombie du 27 septembre au 4 octobre 1997... Un appui au programme " plante " de Colombie, programme de plantations pour les petits planteurs, sous la forme d'un bilan diagnostic de l'existant....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Appui à l'élaboration du petf 2000 de l'urdoc : rapport de mission au mali (15 au 28 avril 2000)L'URDOC, Unité de Recherche-Développement Observatoire du Changement, est un projet de recherche-développement visant à apporter un appui à la mise en valeur des rizières de l'Office du Niger au Mali....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Synthèse à la délégation a l’evaluation (dae) et à la direction générale du cirad de la commision d’évaluations individuelles « etna » (fonctions appui et ressources humaines). 8 p... de produit : ACTIVITY_REPORTSynthèse à la Délégation A l’Evaluation (DAE) et à la direction générale du CIRAD de la commision d’évaluations individuelles « ETNA » (fonctions Appui et Ressources Humaines)....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

cradle

•

elbow rest

•

support

•

backing

•

bearing

•

abutment

[...]

pulling down

•

contact

•

mating

•

stay

•

rest

•

beam

•

electromagnetic beam

•

breadth

•

girder

•

balancing beam

•

ray

•

deck beam

•

plough beam

•

plank

•

roller

•

pole

•

Exemples anglais - français

tie beam support

poteau de decharge
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The balance beam comprises an elongate beam member (2), an elongate beam support core (10) supporting the elongate beam member, and a resilient element (26) located between the beam member and the beam support core.

Ce balancier comporte un élément de poutre de forme allongée, une âme de support de poutre de forme allongée supportant l'élément de poutre de forme allongée et un élément élastique situé entre l'élément de poutre et l'âme de support de poutre.

vie sociale - wipo.int
A transverse beam supports the support member.

Une poutre transversale soutient l'élément de soutien.

industrie mécanique - wipo.int
safety release mechanism in each beam support

dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
safety release mechanism in each beam support

dispositif de sécurité incorporé au corps des charrues

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The beam support profiles are disposed transversely, relative to the slats, wherein each of the beam support profiles includes a plurality of lateral grooves is formed at the front surface of each of the beam support profile.

Les profils de support en poutre sont disposés transversalement, par rapport aux lamelles, chacun des profils de support en poutre comprenant une pluralité de rainures latérales formées à la surface avant de chacun des profils de support en poutre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The beam support members (22) are formed to be capable of facing a front bumper beam (18).

Les éléments de soutien de traverse (22) sont formés pour pouvoir faire face à une traverse de pare-chocs avant (18).

organisation des transports - wipo.int
The electromagnetic induction ground vehicle levitation guideway includes a beam support member, and a transverse structural slab member mounted on top of the beam support member.

Le rail de guidage et de sustentation pour un véhicule terrestre fonctionnant par induction électromagnétique comprend une poutre de support et une dalle transversale porteuse montée sur la poutre de support.

organisation des transports - wipo.int
A beam support (5) is arranged between two columns (4).

Une poutre (5) est agencée entre deux colonnes (4).

industrie mécanique - wipo.int
The first and second beam support assemblies are configured to support separate load bearing beams.

Les premier et second ensembles de support de poutre sont conçus pour supporter des poutres porteuses de charge séparées.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A slide seat (7) is hung on the beam support (5).

Un siège coulissant (7) est suspendu sur la poutre (5).

industrie mécanique - wipo.int
A first beam support assembly is at one vertical location on the elongate body, with a second beam support assembly at a second vertical location on the elongate body.

Un premier ensemble support de poutre se situe à un emplacement vertical sur le corps allongé et un second ensemble support de poutre se situe à un second emplacement vertical sur le corps allongé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A base plate (40) is fixed to a beam support member (30), which supports a beam (20) in a cantilevered fashion, in a manner such that the base plate is in contact with a lower surface of the beam support member.

Une plaque de base (40) est fixée sur un élément support de poutre (30), qui supporte une poutre (20) montée en porte à faux, si bien que la plaque de base est en contact avec une surface inférieure de l'élément support de poutre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The resilient element allows the beam member to move relative to the beam support core when a vertically downward force is exerted on the beam member to absorb shock imparted to the balance beam by a user.

L'élément élastique permet à l'élément de poutre de se déplacer par rapport à l'âme de support de poutre lorsqu'une force est exercée verticalement vers le bas sur l'élément de poutre afin d'absorber les chocs appliqués au balancier par un utilisateur.

vie sociale - wipo.int
A flooring grating including a plurality of spaced I-beam support members (12).

Grille de planchéiage comprenant une pluralité d'organes de support en I écartés (12).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A torsion beam supports the plate above the substrate on the support block.

Un longeron de torsion supporte la plaque au-dessus du substrat sur le bloc support.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод