Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

mass to

be spun

masse à filer
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Spinning sensors: dynamic adaptation of spatial and temporal sensor coverage with robotic actuators... In this model, unidirectional sen-sors are attached to stepping motors so that sensors can be spun to optimize their coverage area and time....
général - core.ac.uk - PDF: www.ht.sfc.keio.ac.jp
▷
You can load a die but you can't bias a coin... Coin tosses can be biased only if the coin is allowed to bounce or be spun rather than simply ipped in the air
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Fabrication of polymeric multimode waveguides for application in the local area network and optical interconnects.... The layer systems can be spun with good uniformity with thicknesses matching multimode fiber dimensions, and smooth waveguide side-walls have been obtained after etching....
général - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl

Exemples anglais - français

mass to be spun

masse à filer
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The resulting polymer can be spun into filament, textured, cut into staple, spun into yarn, and formed into fabric.

Le polymère résultant peut être filé en filaments, texturé, découpé en fibres courtes, filé en fil, et produit sous forme de tissu.

chimie - wipo.int
The fiber can be spun at a low denier.

L'invention concerne un procédé de filage d'une fibre à partir du poly(phénylène éther), ladite fibre pouvant être filée à un faible denier.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The High Tg Lignin can be spun into a fiber.

La lignine à Tg élevée peut être filée en fibre.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Absent the wheel well, the rim may be spun or stamped.

Le puits de roue n'étant plus nécessaire, la jante peut être centrifugée ou matricée.

organisation des transports - wipo.int
Although aqueous M13 virus suspension could not be spun by electrospinning, M13 viruses suspended in 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-propanoI were spun into fibers.

Bien que la suspension de virus M13 n'ait pas pu être filée par électrofilage, les virus M13 en suspension dans du 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-propanol ont été filés et transformés en fibres.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
truth' can be spun and spun again - until the goals of those who crave

On peut demeurer encore sous la lumière antique et se dire – pour reprendre la notion que Foucault

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dope can be spun into a fiber or formed into a film.

Ladite pâte peut être filée en fibre ou transformée en film.

chimie - wipo.int
The intermediate product may be spun directly into yarn in one spinning/twisting operation.

Le produit intermédiaire peut être filé directement en une seule opération de filage/retordage pour former un fil.

industrie du bois - wipo.int
The polymer material can be spun on the substrate during fabrication of the FBAR.

Le matériau polymère peut être déposé par filage sur le substrat pendant la fabrication du résonateur à couches minces (FBAR).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of forming a fibre assembly to be spun to form a yarn.

Procédé de fabrication d'un assemblage de fibres destinées à être filées pour former un fil.

industries du cuir et du textile - wipo.int
After preparing the array, a fiber of carbon nanotubes may be spun from the array.

Après la préparation de la matrice, une fibre de nanotubes de carbone peut être filée à partir la matrice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The polymer compositions comprising carbon nanotubes may be spun into fibers or formed into films.

Les compositions de polymères comportant des nanotubes en carbone peuvent être filées en forme de fibres ou façonnées en forme de films.

santé - wipo.int
Because originally Duchamp intended the wheel to be spun.

Parce que Duchamp avait prévu que la roue devait tourner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nearly everything can be spun in a positive light.

Presque tout peut être créé dans un luminaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such polytitanic acid esters can be spun in the form of viscous masses to create fibers.

De tels esters d'acide polytitanique selon l'invention peuvent être filés en fibres sous la forme de masses visqueuses.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод