Dictionnaire anglais - français

material to

be ground

chimie - iate.europa.eu
The milling container (22) has at least one inlet for material to be ground (24) and at least one outlet for material to be ground (26).

Ce contenant de broyage comprend au moins une entrée de produit à broyer et au moins une sortie de produit broyé.

technologie alimentaire - wipo.int
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Letter from john shaw to james b. finley... No grain is to be ground for distillation....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.owu.edu
Exact results for the one dimensional periodic anderson model at finite u... Decomposing the Hamiltonian into positivesemidefinite terms we find two quantum states to be ground state, an insulatingand a metallic one....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
1 three-dimensional microstructure of frozen meniscus and hook in continuous-cast ultra-low-carbon... In extreme cases, the entire slab surface must be ground or “scarfed ” t
général - core.ac.uk - PDF: ccc.illinois.edu

Exemples anglais - français

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Feed which can be ground after drying

Aliments pouvant être moulus après dessiccation

général - eur-lex.europa.eu
Feed which can be ground as such

Aliments pouvant être moulus en l'état

général - eur-lex.europa.eu
Feed which can be ground after drying

Aliments pouvant être moulus après dessiccation

général - eur-lex.europa.eu
Feed which can be ground as such

Aliments pouvant être moulus en létat

général - eur-lex.europa.eu
Samples for moisture content should not be ground.

Il est recommandé de ne pas moudre l'échantillon destiné à la détermination du taux d'humidité.

consommation - eur-lex.europa.eu
The container can hold a product to be ground.

Le contenant peut contenir un produit à broyer.

industries diverses - wipo.int
The coating composition can be ground into a powder.

La composition de revêtement peut être à base de poudre est stable à température ambiante.

chimie - wipo.int
Condiment to be ground is placed in the compartment.

Les condiments à broyer sont placés dans le compartiment.

industries diverses - wipo.int
The removed active materials may be ground and sized.

On peut concasser les substances actives ainsi enlevées et leur conférer une certaine forme.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The container can hold a product to be ground.

Le récipient peut contenir un produit à broyer.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The selected word line may be grounded, or be held close to ground.

La ligne de mot sélectionnée peut être mise à la masse, ou être maintenue près de la masse.

informatique et traitement des données - wipo.int
Using the steps above enables a surface to be ground with curved surfaces having largely different curvatures to be uniformly ground using elastic abrasive bodies.

Ces stades permettent d'obtenir une surface à meuler présentant des surfaces incurvées qui ont des courbures largement différentes pouvant être meulées de façon uniforme au moyen de corps abrasifs souples.

industrie mécanique - wipo.int
The test material should be ground to a fine dust.

La substance d'essai sera broyée finement.

général - eur-lex.europa.eu
Afterwards, the dehulled cereal grains can be ground and polished.

Les céréales ainsi écossées peuvent être encore meulées et polies.

technologie alimentaire - wipo.int
The selector and the signal processor may be ground based.

Le sélecteur et le processeur de signaux peuvent être basés au sol.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues