Publications scientifiques

Policy #617387, chevrolet, maurice p. slechta, owner, southern california, 1932 [image 2]... "Southern California Telephone Company, long distance telephone, telephone; certified

battery filling

service, for your protection we use only puritas distilled water; thanks come again" -- signage on building.
...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Worst-case optimal battery filling policies with constrained adjustable serviceWe study battery filling policies with hard deadlines when the supply of energy can be modulated....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Worst-case optimal battery filling policies with constrained adjustable serviceWe study battery filling policies with hard deadlines when the supply of energy can be modulated....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
1worst-case optimal battery filling policies with constrained adjustable serviceAbstract—We study battery filling policies with hard deadlines when the supply of energy can be modulated....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Battery water publicity, southern california, 1931 [image 1]... "Certified Battery Filling Service, For your protection we use only puritas distilled water; Property of Merchangs, [ilg] Los Angeles, Cal[ifornia]" -- on container
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

This all makes the BFS III the most flexible and reliable

battery filling

system in its category.

fait du BFS III le système de remplissage le plus flexible et le plus fiable de sa catégorie..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This all makes the BFS III the most flexible and reliable battery filling system in its category.

Tout cela fait du BFS III le système de remplissage le plus flexible et le plus fiable de sa catégorie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, the battery is manufactured by filling the battery case with active material.

La batterie est ensuite obtenue en remplissant le boîtier d'un matériau actif.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A sealed battery 10 includes a filling hole 32b, and a gasket 37 and a blind rivet 61 that seal the filling hole 32b.

L'invention concerne une batterie à bac hermétique (10) comprenant un trou de remplissage (32b), ainsi qu'un joint (37) et un rivet aveugle (61) qui rendent hermétique le trou de remplissage (32b).

industrie mécanique - wipo.int
A tapered surface 32a that is inclined toward an inside of a battery case is formed around the filling hole 32b of the battery case.

Une surface à section décroissante (32a) qui est inclinée vers un intérieur d'un bac de batterie est formée autour du trou de remplissage (32b) du bac de batterie.

industrie mécanique - wipo.int
The long-life battery having excellent high-output properties was developed by filling the interior of the battery with hydrogen gas after assembling the same.

La batterie à longue durée de vie présentant d'excellentes propriétés de rendement élevé a été mise au point par le remplissage de sa partie intérieure avec un gaz hydrogène après son assemblage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The linear battery charger has trouble filling the battery, even though it is at high voltage.

Le chargeur de batterie linéaire a du mal à remplir la batterie, même si elle est à haute tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Battery kit, 36 V, 180 Ah, Low-maintenance 40359880 WEB Wet cell battery, with central filling system.

Kit de batteries, 36 V, 180 Ah, ne nécessite que peu d'entretien 40359880 WEB Batterie à maintenance réduite dans le bac, avec système de remplissage central.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heat insulating effect of a battery vessel is enhanced by providing a hollow in the wall of the battery vessel or by filling an insulation material in the resin constituting the battery vessel.

L'effet thermo-isolant d'un contenant de batterie est amélioré par la disposition d'une partie creuse dans la paroi du contenant de la batterie ou par le remplissage de la résine constituant le contenant de la batterie d'un matériau isolant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The battery will emit fumes during filling – that is quite normal.

La batterie produit des gaz pendant le remplissage ; ce phénomène est parfaitement normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filling in the acid - Fill the acid slowly into the battery.

Remplissage de l'acide - Remplissez lentement l'acide dans la batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charging a battery is a little like filling a conference hall.

Garder en tête que recharger une batterie, c'est un peu comme remplir une salle de cinéma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wear safety glasses when checking and filling battery cell liquid levels.

Porter des lunettes de sécurité lors de la vérification et de niveaux de remplissage de liquide de cellules de la batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also disclosed is a hermetically sealable electric storage battery and a manufacturing method for filling and sealing it.

Cette invention concerne en outre une batterie d'accumulation électrique hermétiquement scellable et un procédé de fabrication pour remplir et sceller cette batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
1, to develop with the habit of filling with the battery to keep the battery state of power.

1, à se développer avec l’habitude de remplissage avec la batterie pour maintenir l’état de la batterie de puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues