Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Développement de modèles variationnels et de stratégies algorithmiques pour les problèmes couplés
... The variational framework is also used to compare different existing models for the battery electrolyte....
... Le cadre variationnel est également utilisé pour comparer différents modèles existants pour l'électrolyte de la batterie
général - core.ac.uk -
Anodic polymerization of vinyl ethylene carbonate in li-ion battery electrolyte... GPC analysis of the film on a gold electrode produced by anodization of a commercial Li-ion battery electrolyte containing 2 percent VEC at 4.1...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Investigating the lithium ion battery electrolyte additive tris (2,2,2-trifluoroethyl) phosphite by gas chromatography with a flame ionization detector (gc-fid)The quantification of lithium ion battery electrolyte additives provides challenges in terms of methods and instrumentation....
général - core.ac.uk - PDF: juser.fz-juelich.de
Quantifying mass transportduring polarization ina li ion battery electrolyte by in situ 7li nmr imaging... We demonstrate that in situ 7Li NMR imaging in a battery electrolyte can directly capturethe concentration gradients that arise when current is applied....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Hydrolysis of lipf6 in carbonate-basedelectrolytes for lithium-ion batteries and in aqueous mediaThe conducting saltin lithium-ion batteries, LiPF6,can react with water contaminations in the battery electrolyte, releasingHF and further potentially harmful species, which decrease the batteryperformance and can become a health hazard in the case of a leakage.In...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Sisgr: linking ion solvation and lithium battery electrolyte propertiesThe solvation and phase behavior of the model battery electrolyte salt lithium trifluoromethanesulfonate (LiCF3SO3) in commonly used organic solvents; ethylene carbonate (EC), gamma-butyrolactone (GBL), and propylene carbonate...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Provided are a battery electrolyte which exhibits excellent ion conductivity, a method for producing the battery electrolyte, and a battery comprising the electrolyte.

La présente invention concerne un électrolyte de batterie présentant une excellente conductivité ionique, un procédé de production de l'électrolyte de batterie, ainsi qu'une batterie comprenant cet électrolyte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The solvent in combination with common battery electrolyte salts can be used to replace the current carbonate electrolyte solution, creating a safer battery.

Ledit solvant combiné à des sels d'électrolyte de pile peut être utilisé pour remplacer la solution électrolytique de carbonate traditionnelle, ce qui permet d'engendrer une pile plus sûre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A magnesium battery electrolyte with a wide electrochemical window.

L'invention porte sur un électrolyte de batterie au magnésium ayant une large fenêtre électrochimique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The above problem is solved by an organic-inorganic composite gel, a secondary battery electrolyte gel, and a secondary battery using the secondary battery electrolyte gel, and a method for manufacturing therefor.

L'invention concerne un gel composite organique-inorganique, un gel d'électrolyte de batterie secondaire et une batterie secondaire utilisant le gel d'électrolyte de batterie secondaire, et un procédé de fabrication du gel et de la batterie.

chimie - wipo.int
A lithium ion battery electrolyte and a lithium ion battery comprising the same are provided.

L'invention porte sur un électrolyte pour batterie au lithium-ion et sur une batterie au lithium-ion le comprenant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the lithium ion battery electrolyte reaches a preset temperature, the thermoset material becomes solid in the electrolyte.

Lorsque l'électrolyte de batterie au lithium-ion atteint une température prédéfinie, le matériau thermodurcissable devient solide dans l'électrolyte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery electrolyte monitor including a probe and a control circuit.

L'invention porte sur un dispositif de surveillance d'électrolyte de batterie, qui comprend une sonde et un circuit de commande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for preparing a redox flow battery electrolyte is provided.

L’invention concerne un procédé de préparation d’un électrolyte pour une batterie à flux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A lithium ion battery electrolyte for use in lithium ion batteries.

L'invention concerne un électrolyte de batterie ion-lithium destiné à être utilisé dans des batteries ion-lithium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for preparing a redox flow battery electrolyte is provided.

L'invention concerne un procédé de préparation d'un électrolyte de batterie redox à circulation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for preparing a redox flow battery electrolyte is provided.

L'invention concerne un procédé de préparation d'un électrolyte de batterie à flux redox.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a redox flow battery electrolyte capable of preventing precipitation from occurring during a battery reaction.

La présente invention concerne un électrolyte de batterie à flux redox permettant d'empêcher la survenue d'une précipitation au cours d'une réaction de batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the battery electrolyte level is too high, the electrolyte will

Lorsque le niveau est trop élevé, l’électrolyte va

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An HBF4 solution and lead, lead-containing waste and/or desulphurised lead battery electrolyte paste are used to produce the electrolyte.

Il est fabriqué à partir d'une solution de HBF4, de plomb, de déchets contenant du plomb et/ou d'une pâte électrolytique désulfurée pour batterie au plomb.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Check your battery electrolyte level, if your battery has vent caps.

Vérifiez le niveau d'électrolyte si votre batterie a capuchons amovibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues