Publications scientifiques

Rosetta lander batteries experience during all operation phases...scheduling.During cruise, the operations consisted of secondary batteries monitoring and tests and primary

battery conditioning

.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / défense - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / énergie - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie / chimie / technologie et réglementation technique / santé / politique et structures industrielles / vie politique / agriculture, sylviculture et pêche / politique de l'environnement / communication / industries charbonnière et minière / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
pêche / industrie / consommation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a

battery conditioning

apparatus for

conditioning

a

battery

.

La présente invention concerne un appareil conditionneur de batterie destiné à conditionner une batterie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The battery conditioning process ensures your battery accepts the

Le processus de conditionnement permet à votre batterie d’accepter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also use the motor to generate heat for battery conditioning.

Il se servent aussi de la chaleur dégagée par les moteurs pour réchauffer les batteries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include: power management, features, screen brightness, applications, battery conditioning, and other customer preferences.

Ceux-ci comprennent: la gestion de l’alimentation, les fonctionnalités, la luminosité de l’écran, les applications, le conditionnement de la batterie et les autres préférences du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include: power management, screen brightness, features, battery conditioning, applications and other customer preferences.

Ceux-ci comprennent: la gestion de l’alimentation, les fonctionnalités, la luminosité de l’écran, les applications, le conditionnement de la batterie et les autres préférences du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include: battery conditioning, power management, screen brightness, applications, features and other customer preferences.

Ceux-ci comprennent: la gestion de l’alimentation, les fonctionnalités, la luminosité de l’écran, les applications, le conditionnement de la batterie et les autres préférences du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include: power management, screen brightness, features, battery conditioning, applications and other customer preferences.

Ceux-ci comprennent: la gestion de l’alimentation, les fonctionnalités, la luminosité de l’écran, les applications, le conditionnement de la batterie et les autres préférences du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include: power management, features, screen brightness, applications, battery conditioning, and other customer preferences.

Ceux-ci comprennent: la gestion de l’alimentation, les fonctionnalités, la luminosité de l’écran, les applications, le conditionnement de la batterie et les autres préférences du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include: battery conditioning, power management, screen brightness, applications, features and other customer preferences.

Ceux-ci comprennent: la gestion de l’alimentation, les fonctionnalités, la luminosité de l’écran, les applications, le conditionnement de la batterie et les autres préférences du client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energy Details: Breaks down the percentages of energy used for Driving and Accessories, Climate Settings and Battery Conditioning.

Détails sur l’énergie : Ventile les pourcentages d’énergie utilisée pour la conduite et les accessoires, la climatisation et le conditionnement de la batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a battery conditioning apparatus for conditioning a battery.

La présente invention concerne un appareil conditionneur de batterie destiné à conditionner une batterie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A method to extend the functionality of a battery, the method comprising drawing power from the battery, and repetitively drawing a current pulse greater than the minimum conditioning current from the battery, thereby conditioning the battery.

L'invention concerne un procédé permettant d'étendre la fonctionnalité d'une batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method to extend the functionality of a battery, the method comprising drawing power from the battery, and repetitively drawing a current pulse greater than the minimum conditioning current from the battery, thereby conditioning the battery.

Ce procédé consiste à prélever de l'énergie sur une batterie et à prélever une impulsion de courant supérieure au courant de conditionnement minimal, de façon répétée, sur la batterie, pour conditionner la batterie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The battery conditioning process ensures your battery accepts the

Le processus de conditionnement permet à votre batterie d’accepter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method and device for conditioning a lead battery as provided.

L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'effectuer le conditionnement d'une batterie plomb.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues