Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The batch printing function is a convenient tool, which allows you to create the cheques and print a series of cheque in batch mode.

La fonction d'impression par lots est un outil pratique qui vous permet de créer les contrôles et d'imprimer une série de vérifier en mode batch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FLYERALARM revolutionized the printing industry with its batch printing technology and now processes up to 15,000 orders for more than 1,000,000 customers each day.

FLYERALARM a révolutionné le secteur de l’imprimerie avec sa technologie d’impression par lots et exécute quotidiennement jusqu’à 15.000 commandes pour plus de 1.000.000 de clients chaque jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The labeling system is compatible with labels of all currently available facesheets, regardless of composition or physical characteristics, and allows for large quantity batch printing.

Le système d'étiquetage est compatible avec des étiquettes de toutes les feuilles de revêtement actuellement disponibles, quelle que soit la composition ou les caractéristiques physiques, et permet une impression par lots en grande quantité.

production - wipo.int
PDF printing is fully integrated with the CADViewer batch printing feature, so users can create sets of PDF documents from sets of DWF drawings, without having to view each drawing individually.

L'impression PDF est entièrement intégrée à la fonction d'impression par lots CADViewer, ce qui permet aux utilisateurs de créer des jeux de documents PDF à partir de jeux de dessins DWF, sans avoir à visualiser chaque dessin individuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, DPOF 1.1 (Digital Print Order Format) lets users specify the images to be printed or execute batch printing of selected images.

De plus, DPOF 1.1 (Digital Print Order Format) permet aux utilisateurs de spécifier les images à imprimer ou d'exécuter l'impression par lots des images sélectionnées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reliability study of rfid flip chip assembly by isotropic conductive adhesive through computer simulation... The result is helpful in height control for the batch printing process for different RFID products....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ust.hk

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
santé / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / pouvoir exécutif et administration publique / commercialisation / union européenne / industrie agro-alimentaire / transport terrestre / échanges économiques / production / consommation / industries charbonnière et minière / analyse économique / technologie et réglementation technique / industries nucléaire et électrique / énergie / métallurgie et sidérurgie / informatique et traitement des données / politique énergétique - iate.europa.eu
[...]
migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / industries du cuir et du textile - acta.es
communication / culture et religion / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

There is always a separate process for printing the label of a unit (100,000 copies, for example) and batch printing date and expiry on every production batch thereafter (Batch 1000 for example).

Il y a toujours un processus séparé d’impression de l’étiquette d’une part (à 100 000 exemplaires par exemple) et la date d’impression du lot et de péremption sur chaque lot de production par la suite (par lot de 1000 par exemple).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is always a separate process for printing the label of a unit (100,000 copies, for example) and batch printing date and expiry on every production batch thereafter (Batch 1000 for example).

Il y a toujours un processus distinct pour l'impression de l'étiquette d'une unité (copies 100,000, par exemple) et le lot Date d'impression et de péremption sur chaque lot de production par la suite (Batch 1000 par exemple).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Founded by Thorsten Fischer, FLYERALARM has revolutionised the printing industry with its batch printing process.

Fondée par Thorsten Fischer, l’entreprise a révolutionné le secteur de l’impression avec son traitement par lot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various displays presented at the customer workstation may be printed, faxed, or queued for batch printing at the enterprise remotely.

Divers affichages présentés au poste de travail du client peuvent être imprimés, télécopiés ou mis en file d'attente afin d'être imprimés par lots dans l'entreprise à distance.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sculpteo even offered Batch printing for my final round of 40 samples where the unit cost dropped by almost 70%

Sculpteo a même proposé le mode Séries pour mes dernières 40 unités, mon prix unitaire a baissé par presque 70%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues