Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - acta.es
Humans running in place on water at simulated reduced gravity... Methodology/Principal FindingsWe adapted a model equation, previously used by Glasheen and McMahon to explain the dynamics of Basilisk lizard, to predict the body mass, stride frequency and gravity necessary for a person to run on water....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Designing and kinematics analysis on running mechanism of biped robot for water-running... A mechanism based on a Grashof crank-link mechanism and a hybrid-drive six-linkage mechanism is designed to fit its ankle and sole trajectories and imitate the function of the basilisk lizard running on water....
Dynamic modeling of a basilisk lizard inspired quadruped robot running on waterAbstract — This paper proposes a 3-D dynamic simulation of a previously developed basilisk lizard inspired quadruped robot, which is capable of locomotion on the surface of water....
Dynamic modeling and analysis of pitch motion of a basilisk lizard inspired quadruped robot running on waterAbstract — A quadrupedal robot inspired by the basilisk lizard was developed and modeled with a 3-D real time simulation....
basilisk lizard
milieu naturel - iate.europa.eu
The Basilisk lizard, also known as the Jesus Christ lizard because of its ability to walk on water.

Basilic Commun, est aussi appelé lézard Jésus-Christ pour sa capacité à courir sur l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es
milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The Basilisk lizard can run across water to escape predators.

Le "lézard Jésus" peut courir sur l'eau afin de fuir les prédateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Basilisk lizard, also known as the Jesus Christ lizard because of its ability to walk on water.

Le Basiliscus plumifrons est surnommé le lézard Jésus Christ suite à son aptitude à marcher sur l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultimate Lizard appears to be based on a basilisk lizard in design and has been presented as being less intelligent than the original Marvel universe Lizard.

Le Lézard ultimate semble être basé sur un lézard basilic dans la conception et a été présenté comme étant moins intelligent que le Lézard de l’univers original.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basilisk lizards are called the Jesus Christ Lizard because of their ability to run on the surface of water.

Le Basiliscus plumifrons est surnommé le lézard Jésus Christ suite à son aptitude à marcher sur l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The basilisk lizard is one of those rare animals that can move establishing a balance between water and air.

Le lézard basilic est parmi les animaux qui arrivent à établir un équilibre entre l'eau et l'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to an article on LiveScience, over 1,200 species have the ability to walk on water either by being ultra-light like bug, or being fast, like the web-footed basilisk lizard.

Selon un article sur LiveScience, plus de 1200 espèces ont la capacité de marcher sur l’eau soit en étant ultra-léger comme un insecte, ou d’être un palmipède rapide, comme le basilic lézard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To avoid danger basilisk lizards run rapidly across the water.

Pour éviter tout danger, les lézards à basilic courent rapidement à travers l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Green Basilisk Lizards are mainly found in the tropical rainforests of Central America.

Les lézards à basilic vert se trouvent principalement dans les forêts tropicales humides d’Amérique centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues