Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

barley straw

paille d'orge

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Remove food sources such as algae by placing barley straw in your pond.

Retirer les sources alimentaires comme les algues en plaçant la paille d'orge dans votre étang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We ensure that the bed does not get wet from beneath during winter by first laying a mat of rye straw, which we then top with a comfortable layer of barley straw.

Nous veillons à ce que le lit ne se mouille pas de dessous pendant l'hiver par la première pose d'un tapis de paille de seigle, que nous complétons puis d'une couche confortable de la paille d'orge ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Energy, protein and fibre digestibility of sunflower hulls, olive leaves and naoh-treated barley straw for rabbits
[EN] One hundred and sixty nine New Zealand White xCalifornian rabbits were used to determine the nutritive value ofsunflower hulls, olive leaves and NaOH-treated barley straw....
...).[FR] Cent soixante neuf lapins NZW x Californien ont été utilisés pourdéterminer la valeur nutritives des coques de tournesol, des feuillesd'olivier et de la paille d'orge traitée a la soude....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Nutritional metabolism of hydrogen peroxide/anhydrous ammonia-treated barley straw in ewe lambs
A control and three treatments of barley straw were compared: NH3 (3% of dry matter (DM)), 3% NH$_3$ after rehydration of the straw to 15% moisture with water, and 3% NH$_3$ after rehydrationto 15% moisture with...
...Métabolisme alimentaire de la paille d'orge traitée à l'am mo niac anhydre et/ou à l'eau oxygénée chez les agnelles....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Cultivation of shiitake mushroom, lentinula edodes, in several lignocellulosic materials originating from the subtropics
Mycelial growth of two strains of the mushroom Lentinula edodes (IE-40 and IE-105) was evaluated on barley straw, corn cob, corn stover, rice bran, bracts of pineapple crown, coffee husk, sugarcane bagasse and sugarcane leaves....
... La croissance mycélienne de deux souches du champignon comestible Lentinula edodes (IE 40 et IE 105) a été testée sur divers substrats : paille d'orge, rafles et paille de maïs, son de riz, bractées de la couronne d'ananas, cosse du grain de café, bagasse et feuilles de la canne à sucre....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Modeling of sulfite concentration, particle size, and reaction time in lignosulfonate production from barley straw using response surface methodology and artificial neural networkBarley straw is a lignocellulosic biomass that can be used to obtain value-added products for industrial applications....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effects of additives on barley straw and husk ashes sintering characteristics ... The aims of this work were to examine ash characteristics of barley straw and husk and to find mixtures of fuels and additives that can be used as basis for producing pellets giving minimal problems during combustion....
Inhibitory effect of decomposing barley straw on algal growth in water and wastewater... Earlier studies have shown that decomposing barley straw appears to be a promising and inexpensive method of algal control in surface water bodies....
 PDF: core.ac.uk
Concentrate plus ground barley straw pellets can replace conventional feeding systems for light fattening lambs...14.1±0.20kg body weight, BW) were used to compare the traditional feeding system for this animal, based on concentrate and long form barley supplied separately, with total mixed ration (TMR) pellets including different proportions of ground barley straw, for their effects on feed intake, animal performance and carcass and meat characteristics....
 PDF: core.ac.uk
Algae control with barley straw... Barley straw has received considerable attention as an algaecide based on research done in England....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
Effet de l'incorporation de knautia arvensis dans le concentré pour les agneaux d'engraissements sur l'ingestion, la digestibilité et les performances de croissance
... Animals were allocated into two groups (Control and Knautia) and fed concentrate and barley straw ad libitum....
... Ces animaux ont été répartis en deux groupes etont reçu du concentré et la paille d’orge à volonté....
santé / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

forage straw

•

common barley

•

barley

•

straw

•

Barley

•

Straw

[...]

feeding straw

•

shive

•

Exemples anglais - français

barley

orge
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
orge commune
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

straw

paille en vrac
activité agricole - iate.europa.eu
paille
activité agricole / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Barley straw is very low in protein (about 5%) and very high in fibers.

La paille d’orge possède un apport très faible en protéines (environ 5%) et très haut en fibres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barley Straw has been tested in England by the Centre for Aquatic Plant Management for the control of planktonic and filamentous algae.

Barley Straw » a été testé en Angleterre par le Center for Aquatic Plant Management pour la possibilité de contrôler le plancton et les algues filamenteuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead of plowing to get rid of weeds he learned to control them with a ground cover of white clover and a mulch of barley straw.

Au lieu de labourer pour enlever les mauvaises herbes il a appris à les contrôler avec une couverture végétale de trèfle blanc et un mulch de paille d’orge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод