Dictionnaire anglais - français

barbiturates

santé - iate.europa.eu
The subject invention concerns novel compounds that are useful as ultrashort acting hypnotic barbiturates.

L'invention concerne de nouveaux composés utiles en tant que barbituriques hypnotiques à action ultrabrève.

chimie - wipo.int
Barbiturate blood levels found at necropsy in proven cases of acute barbiturate poisoning... Sixty of these were well authenticated cases of barbiturate overdosage, and barbiturates were implicated, together with other factors such as alcohol and carbon monoxide, in a further 16 cases....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effects of antidepressants and benzodiazepine-type anxiolytic agents on hepatic porphyrin accumulation in primary cultures of chick embryo liver cells1... If these patients are treated with certain drugs, such as barbiturates, the likelihood of developing an attack is in-creased....
Clinical studies of induction agents vii: a comparison of eight intravenous anaesthetics as main agents for a standard operation byA standard operative procedure and anaesthetic technique were employed in a com-parison of eight intravenous barbiturates which were used as the main anaesthetic in combination with nitrous oxide and oxygen....
Barbiturates
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Le traitement du syndrome de sevrage de l’alcool
... Data analysis: Different pharmacological options include: thiamine, benzodiazepines, anticonvulsants and various adjuvant treatments (barbiturates, central alpha-2 agonists, neuroleptics and beta-blockers)....
... Analyses des données : Les traitements pharmacologiques comprennent : la thiamine, les benzodiazépines, les anticonvulsivants et les traitements adjuvants (les barbituriques, les agonistes alpha-2 centraux, les neuroleptiques et les beta-bloquants)....
général - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Vasopressin-stimulated movement of drugs and uric acid across the toad urinary bladder
... This may be of importance in the renal tubular reabsorption of many drugs, including barbiturates, glutethimide and antibiotics....
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

BarbituratesBarbiturates are created from barbituric acid.

Barbituriques - préparations à base d'acide barbiturique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barbiturates And Anti-Epileptics Barbiturates, carbamazepine, and phenytoin decrease the half-life of doxycycline.

Les barbituriques, carbamazepine et phenytoin diminuent la demi-vie de doxycycline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drugs, especially barbiturates and benzodiazepines

Les médicaments, en particulier les barbituriques et les benzodiazépines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the popularity of barbiturates in the medical population, barbiturates as drugs of abuse evolved as well.

Avec la popularité des barbituriques en population médicale, barbituriques comme drogues toxicomanogènes aussi évolué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the popularity of barbiturates in the medical population, barbiturates as drugs of abuse evolved as well.

Avec la popularité des barbituriques dans la population médicale, les barbituriques en tant que drogues ont également évolué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
drugs, especially barbiturates and benzodiazepines

Les médicaments, en particulier les barbituriques et les benzodiazépines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pharmacotherapeutic group: Antiepileptics/barbiturates and derivates

Groupe pharmacothérapeutique : anti-épileptiques/barbituriques et dérivés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barbiturates were the first synthetic tranquilizers.

Les organochlorés ont été les premiers pesticides de synthèse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Twelve barbiturates are under international control.

Douze barbituriques font l'objet d'un contrôle international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
barbiturates (substances generally used to induce sleep)

· barbituriques (substances généralement utilisées pour induire le sommeil) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eventually, barbiturates were scheduled as controlled drugs.

Cela a finalement conduit à la programmation des barbituriques comme médicaments contrôlés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples include alcohol, alprazolam (Xanax), and barbiturates.

Les exemples incluent l’ alcool, l’ alprazolam(Xanax), et les barbituriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barbiturates: These include phenobarbital, secobarbital, and brallobarbital.

Barbituriques: Ils comprennent le phénobarbital, le secobarbital et le brallobarbital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Addition to barbiturates, however, is uncommon today.

La dépendance aux barbituriques, cependant, est rare aujourd'hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anticonvulsants, such as phenobarbital or other barbiturates

anticonvulsivants, comme le phénobarbital ou d’autres barbituriques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues