Exemples anglais - français

communication / électronique et électrotechnique - acta.es
communication - techdico
général / industrie mécanique - techdico
[...]
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Banking agreement

between Switzerland and the United Kingdom

Accord bancaire entre la Suisse et le Royaume-Uni

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most UBS clients have an e-banking agreement and can log in to mobile banking.

Une majorité des clients UBS a conclu un contrat e-banking avec sa banque et peut se connecter à Mobile Banking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most UBS clients have an e-banking agreement and can log in to mobile banking.

Une majorité des clients UBS a conclu un contrat E-Banking avec sa banque et peut se connecter à Mobile Banking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Booting Iran out of the SWIFT international banking agreement?

Exclure la Russie du système de paiement interbancaire Swift ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To use this service, you must have a mobile banking agreement;

Pour bénéficier de ce service, vous n’avez alors qu’à signer un mandat de mobilité bancaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We reserve the right to change the charges, fees or other terms described in this Online Banking Internet Banking Agreement.

Nous nous réservons le droit de modifier les charges, les frais ou les autres conditions décrits dans cet Accord d’Accès En Ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The accounting error means it broke the terms of its banking agreement.

L’erreur comptable signifie qu’elle a rompu les termes de son accord bancaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All online banking services are subject to and conditional upon adherence to the terms and conditions of the Personal Online Banking Agreement.

Tous les services bancaires en ligne sont soumises et conditionnelle à l'adhésion aux termes et conditions de l'accord des services bancaires en ligne PNC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The requirements for the technical infrastructure are set out in the e-service agreement (hereinafter referred to as the “e-banking agreement”).

Les exigences envers l’infrastructure technique sont précisées dans le contrat d’e-services (ci-après „contrat E-Banking“).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We reserve the right to change the charges, fees or other terms described in this Internet Banking Agreement.

Nous nous réservons le droit de modifier les charges, les frais ou les autres conditions décrits dans cet Accord d’Accès En Ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s been a long path [towards securing a banking agreement],” Bittrex Chief Executive Officer Bill Shihara told Bloomberg.

Le chemin a été long[vers la conclusion d’un accord bancaire] « , a déclaré Bill Shihara, chef de la direction de Bittrex, à Bloomberg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We reserve the right to change the charges, fees or other terms described in this Online Banking Agreement.

Nous nous réservons le droit de modifier les charges, les frais ou les autres conditions décrits dans cet Accord d’Accès En Ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
$8M credit agreement with CIBC Innovation Banking;

Convention de crédit de 8 M $ avec Services Bancaires Innovation CIBC ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-banking: Agreement between PostFinance and FDPIC

Services bancaires en ligne: Accord entre PostFinance et le PFPDT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Underwriting agreement signed with full banking syndicate.

Le groupe précise qu’un accord de souscription a été signé avec l’ensemble du syndicat bancaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues