Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

γ = climb angle ε = bank angle

ε = angle de roulis

général - eur-lex.europa.eu
A bank angle estimation device is a device for estimating the bank angle of a moving body.

L'invention concerne un dispositif d'estimation de l'angle de gîte qui est un dispositif servant à estimer l'angle de gîte d'un corps en mouvement.

organisation des transports - wipo.int
EXPLANATION ABOUT THE HORIZONTAL INCLINATION', THE BANK ANGLE' AND THE ANGLE δ'

SCHÉMA MONTRANT L'ANGLE D'INCLINAISON TRANSVERSALE DU FAISCEAU, L'ANGLE DE ROULIS DU VÉHICULE ET L'ANGLE δ

général - eur-lex.europa.eu
Explanation about the horizontal inclination', the bank angle' and the angle δ'

6 Schéma montrant l'angle d'inclinaison transversale du faisceau, l'angle de roulis du véhicule et l'angle δ

général - eur-lex.europa.eu
EXPLANATION ABOUT THE HORIZONTAL INCLINATION, THE BANK ANGLE AND THE ANGLE δ

SCHÉMA MONTRANT LANGLE DINCLINAISON TRANSVERSALE DU FAISCEAU, LANGLE DE ROULIS DU VÉHICULE ET LANGLE δ

général - eur-lex.europa.eu
The second bank (102) is at an angle with respect to the first bank (102).

Le deuxième banc (102) est incliné par rapport au premier banc (102).

industrie mécanique - wipo.int
The displacement angle is used to determine the road bank angle and/or the lateral acceleration in the road plane.

On utilise l'angle de déplacement afin de déterminer l'angle d'inclinaison de la route et/ou l'accélération latérale dans le plan de la route.

organisation des transports - wipo.int
A system, for use at a vehicle to estimate vehicle roll angle and road bank angle, in real time and generally simultaneously.

La présente invention se rapporte à un système, à utiliser dans un véhicule, afin d'évaluer un angle de roulis du véhicule et un angle d'inclinaison latérale de la route, en temps réel et de façon globalement simultanée.

organisation des transports - wipo.int
A delay bank can form an ultrasound beam having an adjustable steering angle.

Une banque de retard permet de former un faisceau ultrasonique ayant un angle de direction réglable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The axis-system is defined by the climb-angle γ, the flight direction ξ and the bank-angle ε (see Figure 2.7.c).

Le système d'axes est défini par l'angle de montée γ, le sens du vol ξ et l'angle de roulis ε (voir figure 2.7.c).

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
The calculated bank angle may be zeroed when the yaw axis data equals zero.

L'angle d'inclinaison latérale calculé peut être remis à zéro lorsque les données d'axe de lacet sont égales à zéro.

organisation des transports - wipo.int
The HIAS shall not adjust the horizontal inclination by more than the vehicles bank angle.

Langle de correction toutefois ne doit pas être supérieur à langle de roulis du véhicule.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The HIAS shall not adjust the horizontal inclination by more than the vehicle's bank angle.

L'angle de correction toutefois ne doit pas être supérieur à l'angle de roulis du véhicule.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The anisole contact angle at the apex of said first bank is in the range of 30‑60°, and the anisole contact angle at the apex of said second bank is in the range of 5‑30°.

L'angle de contact anisole au sommet dudit premier banc est inclus dans la plage de 30 à 60°, et l'angle de contact anisole au sommet dudit second banc est inclus dans la plage de 5 à 30°.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said branching-off pipe (31) has a section (32) which is positioned at a slightly smaller angle downstream than the angle of the bank of bulk material.

Le tuyau de dérivation (31) comporte une pièce partielle (32) légèrement moins inclinée en amont que l'angle formé par le remblai du produit en vrac.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод