Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

emergency dressing(

bandaging

)

pansement couvrant
santé - iate.europa.eu
pansement composé
santé - iate.europa.eu
pansement préparé
santé - iate.europa.eu
pansement d'urgence
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Caractérisation d'une activité spécialisée : des forgerons-charrons au ier siècle après j.c. (cité judiciaire, bordeaux). premiers résultats
... Those elongated structures were used by the metal bandaging of a wheel more resistant to wear....
général - core.ac.uk -
▷
Repairing fractures of humerus and rafing in cage birds
... You find peculiar mention of the methods of bandaging after applica tion of different devices...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Sustaining clinical competency in compression bandaging for nurses working in the communityTo determine the best education framework to sustain clinical competency in compression bandaging for District Nurses working in the community, two literature reviews were undertaken to answer this study question....
général - core.ac.uk - PDF: aut.researchgateway.ac.nz
▷
Nighttime bandaging to reduce lymphedema swellingMultilayer compression bandaging (MLB) for breast cancer-related lymphedema (BCRL) patients may be easier to apply during nighttime sleep....
prix / commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Rapid expansion of popliteal artery aneurysm after lower limb graduated compression bandaging for varicose ulcer ... She had been treated with high-pressure graduated compression bandaging for a right lower leg ulcer prior to the sudden development of a painful swelling behind her right knee, diagnosed on ultrasound scan as a large non-ruptured popliteal...
général - core.ac.uk -
▷
Multilayer compression bandaging in the acute phase of deep-vein thrombosis has no effect on the development of the post-thrombotic syndrome.... METHODS: Sixty-nine patients with acute symptomatic DVT were randomized to immediate bandaging (n = 34) or no bandaging (n = 35)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
The clinical management and outcome of venous ulcers in legswith deep-venous obstruction AbstractObjective as a result of a serious complication from compression bandaging in a patient with venous ulceration and deep-vein obstruction, a policy of incremental compression in such limbs has been developed....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

emergency dressing(bandaging)

pansement couvrant
santé - iate.europa.eu
pansement composé
santé - iate.europa.eu
pansement préparé
santé - iate.europa.eu
[...]
pansement d'urgence

Traductions en contexte anglais - français

The bandaging material is attached to the bandaging element.

Le matériau de bandage est fixé à l'élément de bandage.

santé - wipo.int
This is comprised of bandaging material (403), a dressing pad (401) and a bandaging element (400).

Il est constitué d'un matériau de bandage (403), d'un pansement (401) et d'un élément de bandage (400).

santé - wipo.int
The bandaging element has been rolled up so that there is a rolled-up portion and a straight portion in the bandaging element.

L'élément de bandage a été enroulé de sorte qu'il y ait une partie enroulée et une partie rectiligne dans l'élément de bandage.

santé - wipo.int
The bandaging material is arranged to fit into the opening arrangement so that a part of the bandaging material is under the guiding structures.

Le matériau de bandage est placé de façon à s'insérer dans l'ouverture aménagée de sorte qu'une partie du matériau de bandage passe sous les structures de guidage.

santé - wipo.int
The bandaging element put in a state of tension is covered by wrapping the bandaging material several times around the object on which the bandage is placed.

L'élément de bandage placé en état de tension est recouvert en enroulant le matériau de bandage plusieurs fois autour de l'objet sur lequel le bandage est placé.

santé - wipo.int
The dressing pad is attached underneath the bandaging element.

Le pansement est fixé sous l'élément de bandage.

santé - wipo.int
A low density fabric substrate for a medical bandaging product.

L'invention concerne un substrat en tissu faible densité pour un produit de bandage médical.

santé - wipo.int
A bandaging material in the form of a linear structure.

L'invention concerne un matériau de pansement sous la forme d'une structure linéaire.

santé - wipo.int
The bandaging product is stored in a moisture-proof container before use.

Le produit de pansement, avant utilisation, est stocké dans un contenant résistant à l'humidité.

santé - wipo.int
The invention relates to medicine, and specifically to polymer-based bandaging means.

L'invention se rapporte au domaine de la médecine et concerne notamment des moyens de bandage à base de polymère.

santé - wipo.int
A low density fabric substrate (16) for a medical bandaging product (10).

L'invention concerne un substrat textile de faible densité (16) pour un produit de bandage médical (10).

santé - wipo.int
A breathable, comfortable, elastic pressure sensitive, permanent tacky, adhesive bandaging material (10) is disclosed.

L'invention concerne une matière (10) de bandage élastique adhésive, par contact et collante en permanence, confortable et perméable à l'air.

santé - wipo.int
Bandaging with henna is beneficial for hot inflammations

Un cataplasme au henné est bénéfique pour les inflammations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cut a 12-inch strip of veterinarian bandaging tape.

Couper une bande de 12 pouces de ruban de bandage vétérinaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A novel bandaging system for uses comprising serious lacerations, surgery, burns, and non-wound injuries.

Nouveau système de bandage destiné à être utilisé dans les cas de lacérations graves, en chirurgie, pour les brûlures et les blessures sans lésions.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод