Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Research and review on novel spread spectrum communication theory... Primarily, multi-band spread spectrum communication is analyzed with theoretical analysis and de-composition, compared with conventional spread spectrum system under the condition of the same ...
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
Continuous flow electrophoresis system experiments on shuttle flights sts-6 and sts-7... The results from space show a large band spread of the high concentration of the single species of hemoglobin that was principally due to the mismatch of electrical conductivity between the sample and buffer
Detectability of radio frequency interference due to spread spectrum communication signals using the kurtosis algorithm... The detectability for wide-band spread-spectrum RFI is investigated here....
The problems in signal detection of multi-band spread spectrum... Compared with the traditional direct sequence spread spectrum technology,Multi-band Spread Spectrum have great advantages....
band spread
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The band spread signal which has been subjected to a phase adjustment is used to demodulate the sensor output signal corresponding to a physical amount spread in a wide band.

Le signal d'étalement de bande qui a été soumis à un ajustement de phase, est utilisé pour démoduler le signal de sortie de capteur correspondant à un étalement de quantité physique dans une bande large.

industrie mécanique - wipo.int
It is possible to improve quality of a decoding signal in a band spread for estimating a high band from a low band of a decoding signal.

Il est possible d'améliorer la qualité d'un signal de décodage dans un étalement de bande pour estimer une haute bande d'une basse bande d'un signal de décodage.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The sensor is driven by a wide band by using a band spread signal formed by multiplying a carrier signal by an m-sequence code.

Le capteur est commandé par une bande large à l'aide d'un signal d'étalement de bande formé par multiplication d'un signal de porteuse par un code de m-séquence.

industrie mécanique - wipo.int

Traductions en contexte anglais - français

Data for transmission is coded with a spread code (c1...c4) and thus band spread.

Des données à transmettre sont codées à l'aide d'un code d'étalement (c1...c4) et ainsi étalées sur bande, les données à transmettre étalées sur bande étant en outre codées à l'aide d'un code de cryptage par embrouillage (si, sq).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said band spread data is additionally encoded with a scrambling code (si, sq).

Des données à transmettre sont codées à l'aide d'un code d'étalement (c1...c4) et ainsi étalées sur bande, les données à transmettre étalées sur bande étant en outre codées à l'aide d'un code de cryptage par embrouillage (si, sq).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The embodiment of the present invention achieves a band spread electromagnetic dipole antenna, and then adapts to the demand of communication broadband.

Le mode de réalisation de l'invention permet de réaliser une antenne électromagnétique dipôle à bande étalée, puis d'adapter la demande en largeur de bande de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention provides a dual-band spread-spectrum modulator (101, 103, 105) which uses a single, relatively narrow, synthesizer to serve two operating frequency bands (102, 104).

L'invention concerne un modulateur bimode à étalement de spectre (101, 103, 105) utilisant un seul synthétiseur étroit pour servir deux bandes de fréquences de service (102, 104).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Along with the scrambling, an impulse shaping, a frequency correction and a DC offset and/or amplitude compensation of the band spread and scrambled data is carried out.

Une mise en forme d'impulsions, une correction de fréquence et une compensation d'erreur due au décalage et/ou d'amplitude des données à transmettre étalées sur bande sont associées au cryptage.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues