Publications scientifiques

Short-term balanced supply and demand control system... To solve this problem, we have developed a short-term

balanced supply

and demand control system.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.hitachi.com
Effects of total resources, resource ratios, and species richness on algal productivity and evenness at both... It also predicts that a balanced supply of resources within local patches should favor species coexistence, whereas resource imbalance would favor the dominance of one species....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Protein security and food security in china... Considering the situation of food protein production and consumption in China, policy suggestions are made, which could ensure a balanced supply and demand for food protein and food security in China
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

balanced supply

and extract ventilation

ventilation double flux équilibré

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
balanced supply and extract ventilation

ventilation double flux à débits d'air égaux

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
balanced supply and extract ventilation

installation de soufflage et de reprise

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Additionally, a balanced diet provides a balanced supply of nutrients.

De plus, une alimentation équilibrée fournit un apport équilibré en nutriments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pressure balanced supply valve (212) for use in a vehicular braking system.

L'invention concerne une soupape d'alimentation (212) à pression équilibrée, destinée à être utilisée dans un système de freinage pour véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Compost provides an available, balanced supply of these micronutrients.

Le compost offre une quantité équilibrée et raisonnable de ces micro-éléments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fabrics guarantee the balanced supply of your thyroid gland.

Les tissus garantissent une alimentation équilibrée de votre glande thyroïde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, a balanced diet of meat and vegetables and fruit gives a more balanced supply of vitamins and minerals.

Ainsi, une alimentation équilibrée de viande, de légumes et de fruits fournit une quantité plus équilibrée de vitamines et de minéraux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A continuous, balanced supply of fresh air ensures unparalleled indoor air quality.

Une alimentation continue et équilibrée en air frais assure une qualité d'air intérieur inégalée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, there were few market supply constraints and refining margins reflected a mostly balanced supply and demand situation.

De plus, les contraintes liées à l’approvisionnement du marché étaient peu nombreuses et les marges du raffineur reflétaient un rapport quasi équilibré entre l’offre et la demande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LALTIDE is a feed material providing a well-balanced supply of bio-available nucleosides.

LALTIDE est un ingrédient fournissant un apport équilibré de nucléosides bio-disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This diet offered a balanced supply of essential fatty acids and proteins, but little sugar.

Ce régime fournissait un apport équilibré en acides gras essentiels et en protéines, mais peu de sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Balanced supply and demand for water is one: the gap between supply and demand in 2030 is estimated at 23 billion cubic meters.

Le premier est l’équilibre entre l’offre et la demande en eau : d’après les estimations, en 2030, l’écart entre offre et demande devrait atteindre 23 milliards de mètres cubes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China maintains stable economic development with resilient growth and balanced supply and demand, the statement said.

La Chine maintient un développement économique stable avec une croissance soutenue et une offre et une demande équilibrées, indique le communiqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A balanced supply between North and West is important for pressure balancing issues in the system.

Un approvisionnement équilibré entre le Nord et l’Ouest est important pour des questions d’équilibrage des pressions dans le réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues