Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Correlations between magnitude and timings of various indices of wave reflection.AIx, augmentation index; Pb

backward pressure

, Pb/Pf, the ratio of forward to backward pressure; Ts, the time of the shoulder of the waveform; WRI, wave reflection index....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Examples illustrating definitions of measured parameters and indices.... Total pressure is the sum of forward and backward pressure....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Characteristics of the individuals studied.... AIx, augmentation index; BMI, body mass index; cSBP, central systolic pressure; DBP, diastolic blood pressure; HR, heart rate, Pb/Pf, the ratio of forward to backward pressure; SBP, systolic pressure; T1, the time difference between the foot and the shoulder of the waveform; WRI, wave reflection index.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

backward

Exemples anglais - français

pressure

pression
industrie mécanique - techdico
pressure
industrie pétrolière - acta.es
tension
métallurgie et sidérurgie - acta.es
[...]
la pression
manomètre
service

backward

arrière
transport terrestre - iate.europa.eu
en arrière
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
défilement arrière
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
rétrogade
affichage précédent

Traductions en contexte anglais - français

Forward pressure changes dP+ are separated from a

backward pressure

changes dP- and a measure indicative of the constriction is obtained using at least the separated forward

pressure

change.

Des variations de pression vers l'avant dP+ sont séparées de variations de pression vers l'arrière dP- et une mesure représentative de la constriction est obtenue en utilisant au moins la variation de pression vers l'avant obtenue séparément.

santé - wipo.int
They form cup like pockets and fill with blood when backward pressure is exerted.

Mais elles forment de petites poches qui se remplissent de sang dès que la pression s’exerce vers l’arrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish move on by applying a backward pressure in the water with their body or with their fins.

Les poissons se déplacent en appliquant une pression en arrière dans l'eau avec leur corps ou leurs nageoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
backward strain produced by the pressure of the cutting vegetation

résistance offerte par la récolte au fauchage

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Such backward facing blades are designed to provide a static pressure rise.

Ces palettes tournées vers l'arrière sont conçues de façon à créer une montée de pression statique.

industrie mécanique - wipo.int
Consequently, the plunger plug (103) holding the (needle 110) moves smoothly in backward direction due to the pressure exerted by expansion of (spring 184) in backward direction.

Par conséquent, le bouchon de piston (103) retenant l'aiguille (110) se déplace en douceur vers l'arrière en raison de la pression exercée par l'expansion du ressort (184) vers l'arrière.

santé - wipo.int
Forward pressure changes dP+ are separated from a backward pressure changes dP- and a measure indicative of the constriction is obtained using at least the separated forward pressure change.

Des variations de pression vers l'avant dP+ sont séparées de variations de pression vers l'arrière dP- et une mesure représentative de la constriction est obtenue en utilisant au moins la variation de pression vers l'avant obtenue séparément.

santé - wipo.int
Farmers, however, face constant pressure to go backward in time.

Agriculteurs, Cependant, visage de pression constante pour revenir en arrière dans le temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pushing the head backward can put pressure on the neck.

Pousser la tête en arrière peut exercer une pression sur le cou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Farmers, however, face constant pressure to go backward in time.

Les agriculteurs, cependant, subissent une pression constante pour revenir en arrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But farmers here face constant pressure to go backward in time.

Les agriculteurs, cependant, subissent une pression constante pour revenir en arrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But farmers here face constant pressure to go backward in time.

Agriculteurs, Cependant, visage de pression constante pour revenir en arrière dans le temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bump in the diaphragm and/or a backward- leakage stopper may increase the breakdown pressure of the valve.

Une bosse dans le diaphragme et/ou une butée pour fuite de retour peuvent augmenter la pression de rupture du clapet.

industrie mécanique - wipo.int
According to Le Chatelier's principle, increase in pressure favours the backward reaction.

Selon le principe de Chatelier, la haute pression favorise la réaction ultérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Le Chatelier's principle, increase in pressure favours the backward reaction.

le principe de Chatelier, la haute pression favorise la réaction ultérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод