Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Core stability exercise lebih baik dibandingkan back strengthening exercise dalam meningkatkan aktivitas fungsional pada pengrajin batik cap dengan keluhan low back pain di kabupaten pekalongan... The most important component in LBP is strength training exercises and one spinal stability with back strengthening exercises and core stability exercise....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A study to determine the effect of back strengthening exercises in reducing low back pain among patients attending sree mookambika medical college hospital at kanyakumari district... To determine the effect of back strengthening exercises in reducing low back pain among patients in experimental and control group.2....
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in
Effectiveness of back strengthening exercises on low back pain among post menopausal women in selected village, kanayakumari districtA Quasi experimental study was conducted to evaluate the effectiveness of back strengthening exercises on low back pain among post menopausal women in selected villages, Kanayakumari district....
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in
Paraspinal muscle activity during symmetrical and asymmetrical weight training in idiopathic scoliosis... Objective: To investigate whether specific asymmetrical sports therapy exercises rather than symmetrical back strengthening can increase EMG amplitudes of paraspinal muscles in the concavity of the curve....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A brief series of back strengthening and stretching exercises is also outlined.

Une série d'exercices pour assouplir et renforcer le dos ont également été mis au point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Knee lifts are a lower back strengthening exercise recommended by Cool Running to help treat and prevent lower back pain.

Les ascenseurs au genou sont un exercice de renforcement du bas du dos recommandé par Cool Running pour aider à traiter et à prévenir les douleurs lombaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two common types of back strengthening exercises are McKenzie exercises and lumbar stabilization exercises.

Deux formes communes d'exercices de renforcement pour traiter la sciatique sont les exercices de McKenzie et des exercices lombaires dynamiques de stabilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asked by the Business Insider website, the specialist recommends other types of exercises: walking, back strengthening.

Interrogé par le site Business Insider, le spécialiste préconise d’autres types d’exercices : la marche à pied et le renforcement du dos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And it explains why treatments aimed at the back itself--back strengthening, epidural injections, even disc surgery--rarely provide any long-term solution.

Et cela explique pourquoi les traitements qui visent uniquement le dos (renforcement du dos, injections épidurales, et même la chirurgie du disque) constituent rarement des solutions à long terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two of the most well-known back strengthening exercises are: McKenzie exercises and Dynamic Lumbar Stabilization.

Deux formes communes d'exercices de renforcement pour traiter la sciatique sont les exercices de McKenzie et des exercices lombaires dynamiques de stabilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure you add an abdominal workout to compensate for the back strengthening routine you partake in.

Assurez-vous d’ ajouter une séance d’ entraînement abdominale pour compenser la routine renforcement arrière vous prendre part à.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Angle of inversion: The maximum angle of inclination of 180 is ideal for stretching and back strengthening.

Angle d’inversion : L’angle d’inclinaison maximale de 180° est idéale pour l’étirement et le renforcement du dos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mild aerobic exercises such as swimming and walking are best for a newly emerging pain, and back strengthening exercises are best for chronic back pain and prevention.

Des exercices d’aérobie doux comme la natation et la marche sont les meilleurs pour une douleur qui vient d’apparaître, et les exercices de renforcement du dos sont les meilleurs pour les douleurs chroniques du dos et la prévention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bhujangasana- Bhujangasana or cobra pose is one of the most opted for yoga asana when it comes to back strengthening.

Bhujangasana ou pose de cobra est l'un des plus optés pour le yoga asana quand il s'agit de renforcer le dos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By now you should be convinced that cutting calories will definitely help you lose weight but without cardio and back strengthening workouts your back muscles will not get toned.

Couper des calories vous aidera à perdre du poids, mais sans les exercices cardio et de renforcement du dos, vos muscles du dos ne seront pas tonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your biceps and forearms assist in most of your back strengthening movements and these three muscles combine to offer resistance training.

Vos biceps et les avant-bras aident à la plupart de vos arrières en renforçant les mouvements et ces trois muscles se combinent bien lors de la formation de résistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the University of Maryland Medical Center, back strengthening exercises help build the strength you need to keep your spine in proper position and provide your back with adequate support.

Le Centre médical de l'Université du Maryland explique que le renforcement des exercices du dos renforce la force nécessaire pour soutenir et maintenir la colonne vertébrale dans la bonne position.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A recent exercise study from the Mayo Clinic, however, documented powerful spinal fracture reduction eight years after cessation of a back strengthening program.

Une étude récente de l’exercice de la Mayo Clinic, cependant, documenté la réduction de la fracture vertébrale puissante huit ans après l’arrêt d’un programme de renforcement de retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Establish and maintain a regular exercise program that includes aerobic training (such as walking, swimming, or cycling) as well as stomach and back strengthening.

Établissez et maintenez un programme d'exercice régulier qui comprend un entraînement aérobie (comme la marche, la natation ou le vélo) ainsi que le renforcement de l'estomac et du dos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incorporate one or two back strengthening exercises into your routine but keep the total rep count low, no more than 50–75 reps to start.

Intégrez un ou deux exercices de renforcement du dos dans votre routine, mais maintenez le nombre total de répétitions à un niveau bas, pas plus de 50-75 répétitions par séance pour commencer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues