Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

meet the Stage III A standard but do not meet the Stage III

B standard

répondent à la norme de la phase III A mais ne respectent pas la norme de la phase III B

général - eur-lex.europa.eu
Class D50-B Standard 50 mm pin diameter drawbar eyes for threaded attachment.

classe D50-B anneaux de timon normalisés pour pivot de 50 mm de diamètre, fixés par filetage

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Class D50–B Standard 50 mm pin diameter drawbar eyes for threaded attachment.

classe D50-B Anneaux de timon normalisés pour pivot de 50 mm de diamètre, fixés par filetage

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
^ a b Standard German, High German, Standard High German at Ethnologue (19th ed., 2016)

^ une b Allemand standard, haut allemand, haut allemand standard à Ethnologue (19 e éd., 2016)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There were two qualification standards for the games: an A standard and a B standard.[3]

Il existe deux normes de qualification : une norme A et une norme B[3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The root surface preceding a Type A Relieved Tooth or a Type B Relieved Tooth is raised so as to be located radially outward as compared the root surface preceding a Type A Standard Tooth or a Type B Standard Tooth.

La surface de base précédant une Dent Dégagée de Type A ou une Dent Dégagée de type B est soulevée de manière à être située radialement vers l'extérieur par rapport à la surface de base précédant une Dent Standard de Type A ou une Dent Standard de Type B.

industrie mécanique - wipo.int
The TIA-942-B standard was published in July 2017.

La norme TIA-492AAAE a été publiée en juin 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her 200m time gives her B standard for Canada Games.

Son temps de 200m lui donne une norme B pour les Jeux du Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elite B Standard receives complimentary entry and front line access.

Statut de favori (Standard B) reçoit son inscription gratuite et un accès en première ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a type-C standard deviates from one or more provisions dealt with by this standard or by a type-B standard, the type-C standard takes precedence.

Pour cela, lorsqu’une norme de type C s’écarte d’une ou de plusieurs dispositions techniques de la présente norme internationale ou d’une norme de type B, c’est la norme de type C qui prend le pas sur les autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, also need to pay attention to support 100W output only Standard A and Standard B standard connector, Micro can only support 60W.

En outre, aussi doivent faire attention à l’appui de 100W seulement Standard A et B Standard standard connecteur de sortie, Micro ne peut que soutenir 60W.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Example: An old mobile phone with the b standard means that devices with the n standard are also throttled.

Exemple : un ancien téléphone mobile de norme b fait en sorte que la vitesse des appareils compatibles avec la norme n soit également réduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, when a type-C standard deviates from one or more technical provisions dealt with by this International Standard or by a type-B standard, the type-C standard takes precedence.

Pour cela, lorsqu’une norme de type C s’écarte d’une ou de plusieurs dispositions techniques de la présente norme internationale ou d’une norme de type B, c’est la norme de type C qui prend le pas sur les autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This preowned apple notebook has been refurbished to a class B standard.

Ce portable APPLE preowned a été rénové à un standard de classe B.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The three-letter language code conforms to the ISO 639-2/B standard.

Le code utilisé doit respecter la norme ISO 639-2B.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues