Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Étude expérimentale d'une installation de micro-cogénération solaire couplant un concentrateur cylindro-parabolique et un moteur à cycle de hirn

...(46.5 m²), the two

axis tracking

system and the coupling with an oil-free reciprocating steam engine....

général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Modelling and simulation of a two-axis tracking systemAbstract: In this paper, the modelling and simulation of a two-axis tracking system are introduced....

général - core.ac.uk - PDF: pii.sagepub.com

▷

Electric drive for photovoltaic modules dual axis tracking systemThe paper deals with the implementation of dual axis tracking system for photovoltaic modules in order to demonstrate the advantages of these systems in education....

général - core.ac.uk - PDF: doisrpska.nub.rs

▷

An experimental comparison study between single-axis tracking and fixed photovoltaic solar panel efficiency and power output: case study in east coast malaysia... In present work, the power output and efficiency of single-axis tracking solar panel is compared with fixed solar panel by experimentally in East Coast Malaysia....

général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

▷

Relative potentials of concentrating and two-axis tracking flat-plate photovoltaic arrays for central-station applicationsThe purpose of this study is to assess the relative economic potentials of concenrating and two-axis tracking flat-plate photovoltaic arrays for central-station applications in the mid-1990's....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Optimization of solar field design for single axis tracking collectorsThe design of single axis tracking photovoltaic and thermal solar collectors in a field involves relationships between the field and collector parameters and solar radiation data....

général - core.ac.uk - PDF: cmsprod.bgu.ac.il

Synonymes et termes associés anglais

AXIS

•

axis

•

centre

•

rachis

•

midrib

•

center line

[...]

Axis

•

axis

•

Exemples anglais - français

tracking

poursuite

informatique et traitement des données / transport terrestre / transports / défense / général - iate.europa.eu

trajectographie

transports aérien et spatial / communication - acta.es

alignement des essieux

industrie mécanique - techdico

[...]

dispositif d'accord décalé

destruction à la chenille

passage à la chenille

axis

rachis

milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

côte

milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

axe

bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / informatique et traitement des données / défense / santé / technologie et réglementation technique / général / transport terrestre - iate.europa.eu

[...]

axe de l'écluse

axe géométrique

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a 2-

axis tracking

system for

tracking

sunlight using a photo conductive cell and a linear actuator.

L'invention concerne un système de poursuite à deux axes destiné à poursuivre la lumière solaire au moyen d'une cellule photoconductrice et d'un actionneur linéaire.

industrie mécanique - wipo.int

A solar panel mounting system and structure which provides dual axis tracking while only requiring a force to be applied about a single axis.

L'invention concerne un système et une structure de montage de panneau solaire permettant un suivi biaxial tout en nécessitant seulement l'application d'une force autour d'un seul axe.

industrie mécanique - wipo.int

Methods and apparatus are described for a two axis tracking mechanism for a concentrated photovoltaic system.

L'invention concerne des procédés et un appareil destinés à un mécanisme suiveur solaire à deux axes pour un système photovoltaïque à concentration.

électronique et électrotechnique - wipo.int

These systems use dual-axis tracking to follow the sun.

Ces concentrateurs sont montés sur un système de suivi à deux axes pour suivre le soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For high-concentration photovoltaic systems, dual axis tracking is a necessity.

Pour les systèmes photovoltaïques à haute concentration, le suivi à deux axes est une nécessité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Improvement to small-tracker two-axis systems and one-axis tracking systems that focus in two dimensions are also included, as are improvements in systems for space-based solar power.

L'invention concerne en outre des petits systèmes de poursuite à deux axes et des systèmes de poursuite à un axe qui se concentrent sur deux dimensions, ainsi que des améliorations de systèmes d'énergie solaire basés sur l'espace.

industrie mécanique - wipo.int

In France, Sun'R and Agrivolta companies are developing single axis tracking systems.

En France, les sociétés Sun'R et Agrivolta développent des systèmes mobiles selon un seul axe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For high concentration concentrated photovoltaic systems, dual axis tracking is a necessity.

Pour les systèmes photovoltaïques à haute concentration, le suivi à deux axes est une nécessité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Two-axis tracking systems tend to be more expensive and require more maintenance.

Les systèmes de suivi à deux axes ont tendance à être plus coûteux et nécessitent plus de maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It is the largest commercial single-axis tracking installation in Kenya to date.

Il s’agit de la plus grande installation commerciale de suivi à axe unique au Kenya à ce jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In certain example embodiments, the lens arrays may be used in combination with strip solar cells and/or single-axis tracking systems.

Dans certains modes de réalisation exemplaires, les réseaux de lentilles peuvent être utilisés en combinaison avec des cellules solaires en barrettes et/ou des systèmes de poursuite monoaxiale.

chimie - wipo.int

In certain example embodiments, the lens arrays may be used in combination with strip solar cells and/or single-axis tracking systems.

Dans certains modes de réalisation donnés à titre d'exemple, les réseaux de lentilles peuvent être associés à des cellules solaires en bande et/ou des systèmes de poursuite à axe unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The company's third technology, the Savanna Tracker, is a new approach to dual-axis tracking.

La troisième technologie de l'entreprise, Savanna Tracker, est une nouvelle approche en matière de suivi à deux axes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The mechanism comprises a lightweight space-frame assembly supporting an array of point-focus Fresnel lenses in a two-axis tracking structure (6, 15).

Le mécanisme comprend une structure porteuse légère à trois dimensions qui porte une série de lentilles de Fresnel à image ponctuelle qui font partie d'une structure de poursuite (6, 15) à double axe.

industrie mécanique - wipo.int

A solar array of the two axis tracking mechanism is structurally broken up to have multiple independently movable sets of concentrated photovoltaic solar (CPV) cells.

Un module solaire photovoltaïque du mécanisme suiveur solaire à deux axes est structuralement fragmenté en plusieurs ensembles individuellement mobiles de cellules photovoltaïques à concentration (CPV).

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод