Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

axillary

axillaire

santé - iate.europa.eu
Axillary lymph node: Axilla (axillary): Refers to the area under the arm (armpit).

Ganglion lymphatique axillaire : Aisselle (axillaire) : se rapporte à la zone située sous le bras (creux axillaire).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table IV - Principal characteristics of axillary odours

Tableau IV Principales caractéristiques des odeurs axillaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table IV - Principal characteristics of axillary odours

Tableau IV - Principales caractéristiques des odeurs axillaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The arcuate design and probe configuration of the axillary thermometer enhances the temperature measuring process in the axillary region.

La configuration arquée du thermomètre axillaire et la configuration de la sonde permettent d'améliorer le processus de mesure de la température dans la région axillaire.

industrie mécanique - wipo.int
axillary bud proliferation Propagation of plant tissue in vitro to promote axillary growth, to generate large numbers of plantlets in culture.

prolifération du bourgeon axillaire Propagation in vitro d'un tissu végétal pour favoriser la croissance axillaire, afin de générer un grand nombre de plantules en culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Is sentinel node mapping possible in surgically removed ectopic axillary breast cancer? a case reportWe reported a 24-year-old female patient with the history of ectopic axillary breast cancer which was removed surgically...
▷
Applications des cultures in vitro dans le genre acacia... Les différentes voies de micropropagation (bourgeonnement adventif de tige ou de racine, bourgeonnement axillaire, culture d'apex) sont discutées en fonction de la nature juvénile ou mature des explants...
santé - core.ac.uk - PDF: journals.viamedica.plsanté / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Axillary recurrence after a tumor-positive sentinel lymph node biopsy without axillary treatment: a review of the literature... A positive SLNB allows completion axillary lymph node dissection (cALND) to be performed...
Cancer du sein de l’homme: à propos de 6 cas... Le taux d'envahissement ganglionnaire axillaire est de 66...
 PDF: www.loc.gov
Axillary recurrence rate in breast cancer patients with negative sentinel lymph node (sln) or sln micrometastases: prospective analysis of 150 patients after sln biopsyOBJECTIVE: To assess the axillary recurrence rate in breast cancer patients with negative sentinel lymph node (SLN) or SLN micrometastases (>0...
Détermination de la densité corporelle dans une population d'adolescents québécois de 16 ans à partir de mesures anthropométriques... Les plis cutanés aux niveaux du triceps, de la poitrine (près de l'aisselle), du supra-iliaque, de l'abdomen, du sousscapulaire, du mi-axillaire, du genou et du biceps, les circonférences aux niveaux de l'abdomen, du bras, des fesses et de la cuisse et les diamètres aux niveaux du bi—iliaque, du genou et de la poitrine furent mesurés sur chacun des sujets et utilisés comme variables prédictives...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Axillary vein thrombosisThree patients with venographically proven axillary vein thromboses were treated with low-dose streptokinase infused directly into the involved vein...
Suivi et évolution à long terme des dissections aortiques de type a... Le but de cette étude était d’évaluer l’impact de la canulation axillaire sur la mortalité intra-hospitalière et d’identifier les facteurs pronostics associés à la perméabilité du faux chenal, l’évolution vers l’anévrisme disséquant et les ré interventions après traitement chirurgical des dissections aortiques de type A...
 PDF: ves.sagepub.com
Axillary accessory breast carcinoma masquerading as axillary abscess: a case report... We report a case of an intra-ductal carcinoma occurring in an axillary accessory breast
 PDF: psasir.upm.edu.my

Publications scientifiques

▷
Comportemement végétatif et génératif de plants de fraisier (fragaria x ananassa duch.) issus de la régénération in vitro à partir de bourgeons axillaires ou stipulaires
...) plants from adventitious stipular buds allowed us to obtain a new clone differing from the axillary originated clone by its vegetative and reproductive behavior...
... Elsanta) à partir de bourgeons adventifs stipulaires était à l’origine de l’obtention d’un clone dont le comportement végétatif et reproducteur in vivo s’est nettement distingué de celui de son homologue d’origine axillaire...
santé / politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Optimal age of sexual maturation in egyptian children
... For axillary hair (stage A2), mean age was 11...
... En ce qui concerne la pilosité axillaire (stade A2), l’âge moyen était de 11,65 (écart type 1,62) ans pour les filles et de 13,55 (écart type 1,52) ans pour les garçons...
général - core.ac.uk - PDF: applications.emro.who.int
▷
▷
Propagation du teck par culture in vitro... Le protocole de micropropagation, simple de conception, permet de multiplier végétativement, par microbouturage de pousses issues de bourgeonnement axillaire, des génotypes de tecks germés in vitro, ou d'âges variables poussant en conditions naturelles...
Europe / santé - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

axillar

Exemples anglais - français

axillary area

région axillaire
santé - iate.europa.eu

axillary wrasse

crénilabre méditerranéen
pêche - acta.es
crénilabre méditérranéen
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

axillary glands

creux axillaire
santé - iate.europa.eu
creux de l'aisselle
santé - iate.europa.eu
[...]

axillary seabream

pageot acarné
pageot blanc

axillary artery

artère axillaire

axillary bud

bourgeon axillaire
oeil axillaire

axillary muscles

muscles axillaires

axillary shoot

bourgeon axillaire

axillary bud proliferation

prolifération de bourgeons axillaires
prolifération du bourgeon axillaire

axillary lymph node

ganglion axillaire
noeud lymphatique axillaire

Traductions en contexte anglais - français

Important bacterial groups colonize the axillary region.

De nombreuses bactéries colonisent la région des aisselles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
inflammation of the axillary glands causing severe pain

inflammation des glandes axillaires provoquant une douleur intense

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flowers are solitary on long axillary peduncles.

Les fleurs pétalifères sont solitaires sur un long pédoncule axillaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axillary temperature measurement is usually the least accurate.

Les températures aux aisselles sont généralement les moins précises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Tucky measures the temperature of the axillary artery.

Tucky mesure la température de l’artère axillaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The white flowers are borne in axillary inflorescences.

Les fleurs sont groupées en inflorescences axillaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The white flowers are borne in axillary inflorescences.

Les fleurs sont groupées en inflorescence axillaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axillary sweating is a common reason for consultation.

La transpiration axillaire est un motif fréquent de consultation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rhizomes develop from axillary buds and grow horizontally.

Les rhizomes se développent à partir de bourgeons axillaires et poussent horizontalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Miradry is a permanent solution to axillary hyperhidrosis.

MiraDry est une solution locale permanente pour l’hyperhidrose axillaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axillary ultrasound and needle biopsy of suspicious nodes;

échographie axillaire et biopsie à l'aiguille des ganglions suspects;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red pandora (Pagellus bellottii), axillary seabream (Pagellus acarne

Pageot à point rouge, besugo (Pagellus bellottii, Pagellus acarne

général - eur-lex.europa.eu
It has been debated whether axillary ultrasound imaging is equally sensitive for detecting axillary metastatic lymph nodes in different subtypes of breast cancer.

Elle a été discutée si la représentation axillaire d'ultrason est également sensible pour trouver les ganglions lymphatiques métastatiques axillaires dans différents sous-types de cancer du sein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Posterior cord separated to radial and axillary nerves.

Le tronc secondaire postérieur se divise en nerfs radial et axillaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
in left and right axillary regions (two points);

dans les régions axillaires gauche et droite (deux points);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод