Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Two-step downscaling of trmm 3b43 v7 precipitation in contrasting climatic regions with sparse monitoring: the case of ecuador in tropical south america... These results are relevant to enhance

satellite

precipitation, depending on the availability of in situ data,

auxiliary satellite

variables and the particularities of the climatic regions
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

biological control agent

•

auxiliary

•

auxiliary

Exemples anglais - français

auxiliary

auxiliaire
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
secondaire
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

satellite

satellite
communication / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / milieu naturel - acta.es
satellite numérique
général - eur-lex.europa.eu
actant
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A satellite communications system includes a plurality of feeder link antennas, a primary satellite, and an

auxiliary satellite

.

Un système de communications par satellite comprend une pluralité d'antennes de liaison de connexion, un satellite primaire et un satellite auxiliaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A satellite communications system includes a plurality of feeder link antennas, a primary satellite, and an auxiliary satellite.

Un système de communications par satellite comprend une pluralité d'antennes de liaison de connexion, un satellite primaire et un satellite auxiliaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An antenna subassembly includes a terrestrial and/or satellite auxiliary antenna and a support that mounts the auxiliary antenna to a reflector of a dish antenna.

L'invention porte sur un sous-ensemble d'antennes (10) comprenant une antenne auxiliaire (14) terrestre et/ou satellite et un support (32) qui permet de fixer l'antenne auxiliaire au réflecteur d'une antenne à réflecteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A mobile auxiliary communicaitons facility for use with a satellite-equipped communications link and a gateway hub (106).

L'invention concerne une installation de communications auxiliaire mobile, conçue pour être utilisée avec une liaison de communications équipée d'un satellite et un concentrateur de passerelle (106).

électronique et électrotechnique - wipo.int
These installations included main bases, sub (satellite) bases, and auxiliary airfields.]

Ces installations comprenaient des bases principales, des sous-bases (satellite), et les champs auxiliaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The auxiliary circuit comprises a first auxiliary switch and second auxiliary switch.

Le circuit auxiliaire comprend un premier commutateur auxiliaire et un second commutateur auxiliaire.

communication - wipo.int
^ Installations closed because of demobilization included main bases, sub (satellite) bases, and auxiliary airfields.

Ces installations comprenaient des bases principales, des sous-bases (satellite), et les champs auxiliaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installations closed because of demobilization included main bases, sub (satellite) bases, and auxiliary airfields.

Ces installations comprenaient des bases principales, des sous-bases (satellite), et les champs auxiliaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The BDR (2) receives video, audio and/or auxiliary digital data broadcast from a remote location via cable, satellite or terrestrial means.

Ce BDR (2) reçoit des données vidéo, audio et/ou numériques auxiliaires diffusées à partir d'un lieu à distance, par l'intermédiaire de moyens terrestres, satellites ou de câbles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The auxiliary lid (3) has auxiliary gluing sections (3c) on auxiliary tongues (3b).

Le couvercle auxiliaire (3) a des sections d’encollage auxiliaires (3c) sur des rabats auxiliaires (3b).

production - wipo.int
The auxiliary actuator comprises an auxiliary rocker arm (2102) and an auxiliary cam (2302).

L'actionneur auxiliaire comprend un culbuteur auxiliaire (2102) et une came auxiliaire (2302).

industrie mécanique - wipo.int
The satellite should be launched at the end of 2019 from Kourou (French Guiana) as a passenger auxiliary of a larger satellite Spanish.

Le satellite devrait être lancé fin 2019 depuis Kourou (Guyane) comme passager auxiliaire d'un plus gros satellite espagnol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The satellite should be launched at the end of 2019 from Kourou (French Guiana) as a passenger auxiliary of a larger satellite Spanish.

Le satellite devrait être lancé fin 2019 depuis Kourou (Guyane, française) comme passager auxiliaire d'un plus gros satellite espagnol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The satellite should be launched at the end of 2019 from Kourou (French Guiana) as a passenger auxiliary of a larger satellite Spanish.

Le satellite devrait être lancé fin 2019 depuis Kourou (Guyane) comme passager auxiliaire d’un plus gros satellite espagnol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The auxiliary reception system comprises, sequentially connected, an auxiliary antenna and an auxiliary transceiver module.

Le système de réception auxiliaire comprend une antenne auxiliaire et un module de transmission et de réception auxiliaire, qui sont connectés en séquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод