Publications scientifiques

Autonomous weapon systems, human dignity and international lawThis dissertation explores the relationship between

autonomous weapon

systems, the concept of human dignity, and international law.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
So man created robot in his own image: the anthropomorphism of autonomous weapon systems and the law of armed conflictAutonomous weapon systems have been widely debated throughout recent years....
équilibre international - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Arguments for banning autonomous weapon systems: a critiqueAutonomous Weapon Systems (AWS) are the next logical advancement for military technology....
commerce international - core.ac.uk - PDF: scholarworks.gsu.edu
Preventive regulation of autonomous weapon systems: need for action by germany at various levelsThe authors argue that in order for Germany to do justice to its claim of outlawing lethal autonomous weapon systems (LAWS) internationally, the Federal Government should first define the term "human control", for example in a strategic document from the Federal Ministry...
général - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info
The future of killing: ethical and legal implications of fully autonomous weapon systems... Future fully autonomous weapons will be able to search for, identify and engage targets without human intervention, raising the question of who is responsible for the moral and ethical considerations...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

défense / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
environnement / droit pénal / droit international / justice / pouvoir exécutif et administration publique / défense - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

An

autonomous weapon

system including

weapon

(9) and

weapon

mounting system (7, 8) operable to point the

weapon

(9) in accordance with input control signals.

L'invention porte sur un système d'arme autonome comprenant une arme (9) et un système de montage (7, 8) de l'arme pouvant être actionné de façon à pointer l'arme (9) conformément à des signaux de commande d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
Autonomous weapon systems under international law.

Les systèmes d'armes létaux autonomes en droit international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This concerns a wide range of weapon systems which fall under the umbrella term of autonomous weapon systems, sometimes referred to as “lethal autonomous weapon systems”.

Il existe une grande variété d'armes de ce type, réunies sous le terme générique de « systèmes d'armes autonomes », ou parfois d'« armes létales autonomes ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Balancing the Lopsided Debate on Autonomous Weapon...

Dans cette Quotidienne, nous abordons l’épineux sujet des armes autonomes…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autonomous weapon systems and international humanitarian law

Les systèmes d’armement létaux autonomes et le droit international humanitaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autonomous weapon systems and international humanitarian law

Conférence - Systèmes d’armements autonomes et droit international humanitaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​The Issue Regarding Lethal Autonomous Weapon Systems

Les enjeux des systèmes d’armes létales autonomes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autonomous weapon systems must remain under human control

Pour le Royaume-Uni, les drones armés autonomes doivent rester sous surveillance humaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7) What are Lethal Autonomous Weapon Systems (LAWS)?

3) Systèmes d’armes autonomes mortelles (LAWS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The governments call these lethal autonomous weapon systems.

Or, des industriels développent ces armes létales autonomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is not the case that the law of war requires that a weapon, even a semi-autonomous or autonomous weapon, make legal determinations.

le droit de la guerre n’exige pas qu’une arme, même une arme semi-autonome ou autonome, procède à des déterminations légales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lethal Autonomous Weapon Systems and the Future of Warfare

Les Systèmes Autonomes Létaux Et L'avenir De La Guerre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no specific rule for autonomous weapon systems.

Il n'existe aucune règle spécifique sur les armes autonomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no specific rule for autonomous weapon systems.

Il n'existe aucune règle spécifique concernant les armes autonomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lethal Autonomous Weapon Systems and the Future of Warfare

Les systèmes autonomes létaux et l’avenir de la guerre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues