Dictionnaire anglais - français

Utilizing a systems engineering approach to evaluate end-of-life opportunities for complex automotive seat subassembliesAutomotive shredder residue is a byproduct of the automotive recycling infrastructure and represents 15% of the overall weight of a vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.uwindsor.ca
Challenges around automotive shredder residue production and disposal... A significant component of the recycling process is the production of automotive shredder residue (ASR)....
Artificial aggregate from non metallic automotive shredder residue... The remaining fraction, called Automotive Shredder Residue (ASR), and representing about 25% wt.of...
Potential valorization for the finest particles of automotive shredder residue (asr) as filler in bituminous concrete... Issues for the coarse fractions of Automotive Shredder Residue (ASR) are now quite largely studied....
Characterization of bottom and fly ashes generated co-incineration of biomass with automotive shredder residueOne of the viable techniques to reduce land filling of automotive shredder residue is by co-incinerating them with biomass....
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie / environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Metals and plastics are separated out from the shredded matter, leaving a substance called ASR – Automotive Shredder Residue.

Les métaux et les plastiques sont séparés de la matière ainsi déchiquetée, laissant une substance appelée RDA, ou résidus de déchiquetage d’automobiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solid waste reduction was first focussed on packaging, although it has been extended to other areas like automotive shredder residue and construction products.

Le programme de réduction des déchets solides s'est concentré, la première fois, sur les emballages, bien que celui-ci se soit étendu à d'autres secteurs tels que les résidus de véhicules à moteur et les matériaux de construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This has included work on materials as diverse as plastics from old cars (automotive shredder residue), used cooking oil, waste wood and food.

Cela a inclus le travail sur des matériaux aussi divers que les plastiques des vieilles voitures (résidus de déchiquetage automobile), l'huile de cuisson usagée, les déchets de bois et les aliments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The company recently commissioned a BHS-Sonthofen plant for processing automotive shredder residue (ASR) fine fractions of particle sizes between 0 and 30 mm.

Récemment, l’entreprise a mis en service une installation de BHS-Sonthofen pour le traitement de fractions fines de résidus de broyage automobile (RBA) mesurant entre 0 et 30 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axion Polymers produces three types of recycled polymer from their advanced re-processing plants for Automotive Shredder Residue (ASR) derived from End of Life Vehicles (ELV) and WEEE.

Axion Polymers produit trois types de polymères recyclés à partir de leurs installations de transformation récente pour les résidus de déchiquetage automobile (ASR) dérivés des véhicules de fin de vie (ELV) et des DEEE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axion Polymers produces three types of recycled polymer from its advanced re-processing plants for Automotive Shredder Residue (ASR) derived from End of Life Vehicles (ELV) and WEEE.

Axion Polymers produit trois types de polymères recyclés à partir de leurs installations de transformation récente pour les résidus de déchiquetage automobile (ASR) dérivés des véhicules de fin de vie (ELV) et des DEEE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Foundation aims to promote ecological recycling of motor vehicles registered in Switzerland, in particular environmentally friendly disposal of non-metallic wastes from vehicles (automotive shredder residue / ASR).

La Fondation vise à promouvoir l'élimination écologique des véhicules à moteur immatriculés en Suisse, en particuliers l'élimination respectueuse des déchets non métalliques des véhicules (fraction légère déchiqueteuse / RBA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axion Polymers produces three types of recycled polymer from their advanced re-processing plants for Automotive Shredder Residue (ASR) derived from End of Life Vehicles (ELV) and WEEE.

Axion Polymers produit trois types de polymères recyclés à partir de ses usines de retraitement avancées, à savoir les résidus de déchiquetage de véhicules automobiles (ASR) provenant de véhicules hors d'usage et de DEEE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Foundation aims to promote ecological recycling of motor vehicles registered in Switzerland, in particular environmentally friendly disposal of non-metallic wastes from vehicles (automotive shredder residue / ASR).

La Fondation vise à promouvoir l'élimination écologique des véhicules à moteur immatriculés en Suisse, en particulier l'élimination écologique des déchets non métalliques provenant des véhicules (résidus de broyage automobile / RBA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axion Polymers produces three types of recycled polymer from its advanced re-processing plants for Automotive Shredder Residue (ASR) derived from End of Life Vehicles (ELV) and WEEE.

Axion Polymers produit trois types de polymères recyclés à partir de ses usines de retraitement avancées, à savoir les résidus de déchiquetage de véhicules automobiles (ASR) provenant de véhicules hors d'usage et de DEEE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The value of the automotive shredder residue (ASR) waste stream has become more important with prices recorded of over US$100 (EUR 85) for each tonne of steel scrap shredded.

Parallèlement, la valeur du flux de déchets de résidus de déchiquetage d’automobiles (ASR) est devenue plus importante avec des prix de plus de 100 dollars américains (85 euros) pour chaque tonne de ferraille déchiquetée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues