Publications scientifiques

Risk-based framework for safety management of onshore

tank

farm operations
... The causes/hazards are described as the

automatic

shut-down oil safety valve failure, pipe corrosion protection system failure,

automatic tank

gauge system failure, leak detection device system failure, and secondary containment monitoring system failure.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
défense / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

An

automatic tank

controller comprises water inflow/drain controller (1) and an infrared

automatic

detector (2).

L'invention concerne un dispositif de commande automatique de réservoir comprenant un dispositif de commande d'arrivée/évacuation d'eau (1) et un détecteur automatique à infrarouge (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Therefore, an automatic tank-dewatering system is recommended.

Par conséquent, un système de déshydratation automatique des réservoirs est recommandé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The estimated $100-million contract includes supply of the AUTOMATIC TANK CLEANING (ATC) LITE* system.

Le contrat estimé à 100 millions USD comprend la fourniture du système AUTOMATIC TANK CLEANING (ATC) LITE*.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grafcet: This screen displays the animated grafcet of the automatic tank cycle as well as a chronogram with the logic states of the pumps, solenoid valves and tank level detectors.

Grafcet : Cet écran affiche le grafcet animé du cycle automatique du réservoir ainsi qu'un chronogramme avec les états logiques des pompes, électrovannes et détecteurs de niveau du réservoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 3D Laser Scan, an innovative automatic tank calibration system, provides an accurate strapping table for the console or pointof sale.

Le 3D Laser Scan est un système innovant de calibrage automatique de réservoir qui fournit un tableau de jaugeage précis pour la console ou le point de vente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An automatic flush toilet tank assembly is provided.

L'invention concerne un ensemble de réservoir de toilettes à chasse d'eau automatique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An automatic fill valve (112) maintains the tank level.

Un robinet de remplissage automatique (112) maintient le niveau du réservoir.

industrie mécanique - wipo.int
An automatic tank controller comprises water inflow/drain controller (1) and an infrared automatic detector (2).

L'invention concerne un dispositif de commande automatique de réservoir comprenant un dispositif de commande d'arrivée/évacuation d'eau (1) et un détecteur automatique à infrarouge (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An automatic flush assembly for pressure flush tank assemblies is provided.

L'invention a pour objet un ensemble de chasse d'eau automatique destiné à des ensembles de réservoirs chasse d'eau à pression.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Said device comprises an automatic drinking bowl and a reservoir tank.

L'invention concerne un dispositif ne pouvant pas geler destiné à abreuver des animaux, en particulier des mammifères tels que des chevaux, des vaches, des moutons, etc., lequel comprend un abreuvoir et un réservoir.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Automatic changeover between rain-water tank and integrated mains water tank

Permutation automatique entre le réservoir d'eau de pluie et le réservoir d'eau de ville intégré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An automatic cleaning water tank comprises a reservoir tank (1), ultrasonic or megasonic transducers (2) and ultrasonic or megasonic generators.

La présente invention se rapporte à un réservoir d'eau à nettoyage automatique qui comprend un réservoir (1), des transducteurs à ultrasons ou mégasons (2) et des générateurs d'ultrasons ou de mégasons.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A cover automatic opening-closing device and a cover automatic screwing device are set between the cover and the tank body.

Un dispositif d'ouverture-fermeture automatique et un dispositif de vissage automatique du couvercle sont disposés entre le couvercle et le corps de cuve.

industrie mécanique - wipo.int
(5) Automatic flush tank urinals are prohibited.”;

5) Les urinoirs à réservoir de chasse automatique sont interdits.»;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The automatic flush toilet tank assembly includes a flotation assembly having a sealing device.

L'ensemble réservoir de toilettes à chasse d'eau automatique comprend un ensemble de flottaison comportant un dispositif d'étanchéité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues