Publications scientifiques

Research article a two-tube multiplex reverse transcription pcr assay for simultaneous detection of sixteen human respiratory virus types/subtypes... With an intended application in provincial Centers for Diseases Control and Prevention, in this study, we present a two-tube multiplex RT-PCR assay (two-tube assay) using

automatic electrophoresis

to simultaneously detect sixteen common respiratory viruses.
...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Research article a two-tube multiplex reverse transcription pcr assay for simultaneous detection of viral and bacterial pathogens of infectious diarrhea... The purpose of this study is to develop a two-tubemultiplex PCR assay using automatic electrophoresis for simultaneous detection of 13 diarrhea-causative viruses or bacteria, with an intended application in provincial Centers for Diseases Control and ...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Electrofocusing chamber with cooling plate (e.g. 265 × 125 mm) and suitable power supply (≥ 2,5 kV) or

automatic electrophoresis

device

Cuve délectrofocalisation à plaque de refroidissement (par exemple 265 × 125 mm) et générateur de tension approprié (≥ 2,5 kV) ou appareil automatique délectrophorèse

général - eur-lex.europa.eu
Electrofocusing chamber with cooling plate (e.g. 265 × 125 mm) and suitable power supply (≥ 2,5 kV) or automatic electrophoresis device

Cuve d’électrofocalisation à plaque de refroidissement (par exemple 265 × 125 mm) et générateur de tension approprié (≥ 2,5 kV) ou appareil automatique d’électrophorèse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the international advanced die-casting aluminum production line equipment, the German automatic electrophoresis spray technology, automated packaging lines.

Avec l’équipement de ligne internationaux de pointe de moulage sous pression de la production d’aluminium, la technologie d’arrosage automatique automatisé en allemand, lignes de conditionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Example of a voltage programme for an automatic electrophoresis device (2 gels of 5,0 × 4,5 cm), electrodes without strips applied directly to the gel

Exemple de programmation d'un appareil automatique d'électrophorèse (2 gels de 5,0 x 4,5 cm): placer les électrodes sans bande directement sur le gel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Example of a voltage programme for an automatic electrophoresis device (2 gels of 5,0 × 4,5 cm), electrodes without strips applied directly to the gel

Exemple de programmation d’un appareil automatique d’électrophorèse (2 gels de 5,0 × 4,5 cm): placer les électrodes sans bande directement sur le gel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The polyacrylamide gel can be cut to smaller sizes, recommended when there are few samples or if an automatic electrophoresis device is used (two gels, size 4,5 × 5 cm).

Le gel de polyacrylamide peut être découpé en plus petits formats; ceci est recommandé en cas d'échantillonnages restreints ou en cas d'utilisation d'un appareil automatique d'électrophorèse (2 gels de format 4,5 x 5 cm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The polyacrylamide gel can be cut to smaller sizes, recommended when there are few samples or if an automatic electrophoresis device is used (two gels, size 4,5 × 5 cm).

Le gel de polyacrylamide peut être découpé en des dimensions plus petites, ce qui est préconisé en présence d’un faible nombre d’échantillons ou d’un dispositif d’électrophorèse automatique (deux gels, dimensions 4,5 × 5 cm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electrophoresis device that allows samples to be fed accurately by a rotary automatic sampler.

L'invention concerne un dispositif d'électrophorèse qui permet à un échantillonneur automatique rotatif d'alimenter avec précision des échantillons.

industrie mécanique - wipo.int
An electrophoresis system comprising the electrophoresis tank.

Système d'électrophorèse comprenant ladite cuve d'électrophorèse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A horizontal electrophoresis system for PCR products electrophoresis.

un dispositif d'électrophorèse horizontale pour l'électrophorèse des produits PCR

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Also disclosed are an electrophoresis device and microchip electrophoresis device for denaturing gradient gel electrophoresis.

Cette invention concerne également un dispositif d'électrophorèse et un dispositif d'électrophorèse à micro-puce pour électrophorèse sur gel à gradient dénaturant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Electrofocusing chamber with cooling plate (e.g. 265 × 125 mm) and suitable power supply (≥ 2,5 kV) or automatic electrophoresis device

Cuve délectrofocalisation à plaque de refroidissement (par exemple 265 × 125 mm) et générateur de tension approprié (≥ 2,5 kV) ou appareil automatique délectrophorèse

général - eur-lex.europa.eu
Also disclosed is a fully automatic method for quantitatively analyzing protein spots contained in a developed, double labelled electrophoresis gel.

Un procédé complètement automatisé permet d'analyser quantitativement des tâches de proténies contenues dans un gel d'électrophorèse marqué par deux marqueurs et développé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The electrophoresis system may simultaneously image gel during an electrophoresis run.

Ledit système d'électrophorèse peut permettre d'obtenir une image du gel simultanément au déroulement de l'électrophorèse.

industrie mécanique - wipo.int
The invention provides an electrophoresis cassette to cast electrophoresis gels and to separate and analyze molecular components by electrophoresis.

L'invention concerne une cassette d'électrophorèse destinée d'une part au coulage de gels d'électrophorèse et d'autre part, à la séparation et à l'analyse de composants moléculaires par électrophorèse.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues