Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Programmation d'automates industriels : adaptation par des débutants d'une méthode de spécification de procédures automatisées
National audienceThis paper presents the way in which control engineering students use -and modify- the specification method they learned to analyse the functioning of an

automated process

(a method based on the Grafcet formalism)....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
▷
Approche d'évolution d'ontologie guidée par des patrons de gestion de changement.
... Based on the modeled patterns and the semantic relations between them, we propose an automated process driving change application while maintaining consistency of the evolved ontology....
... Sur la base de ces patrons et des relations sémantiques entre eux, un processus automatisé permettant de conduire l'application des changements tout en maintenant la cohérence de l'ontologie évoluée a été développé...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
D'où viennent les schèmes trompeurs des opérateurs dans l’industrie ? étude dans un micromonde simulant un atelier aéronautique réel.
International audienceThe study presented here follows a former study, lead in a real aeronautical factory where operators control a semi-automated process of metallic frames stretching....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Engineer computer interaction for automated process design in cogentsWe consider those interaction issues necessary to foster creativity in automated process design....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Towards automated process assessment in software engineering... This paper presents an automated approach for process assessment that relies on semantic extensions to a process-aware information system to provide an in-the-loop automated process assessment capability....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Automated process initialization of laser surface structuring processes by inline process metrology ... Therefore a novel scanner based inline metrology solution and an automated process initialization strategy has been developed
général - core.ac.uk -
▷
Value-based and automated process design... In particular for the modeling of processes, there is the potential of IT to enable a more automated process modeling, as shown within this doctoral thesis....
général - core.ac.uk - PDF: opus.bibliothek.uni-augsburg.de

Exemples anglais - français

highly automated process industry

industrie à processus de fabrication très automatisé
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

highly

automated process

industry

industrie à processus de fabrication très automatisé

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The reference image creation process is an automated process.

Le procédé de création d'images de référence est un procédé automatisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An automated process is also disclosed.

L'invention concerne en outre un procédé automatisé.

industrie mécanique - wipo.int
This method provides a relatively automated process and apparatus for performing that automated process for the lamination of ophthalmic lenses.

L'invention permet d'utiliser un processus relativement automatisé et se rapporte aussi à un appareil et un procédé automatisé pour mettre en oeuvre le processus automatisé de laminage de lentilles ophtalmologiques.

chimie - wipo.int
In one embodiment, the automated process includes both an automated check-in process performed prior to travel departure, and a clearance process initiated after the border crossing.

Selon une variante, ledit processus comprend les étapes suivantes : entrée automatique avant le départ, et fin d'opération après le franchissement de frontière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method also includes operating at least one of a pre-process and a pre-sub-process procedure to facilitate continuing the automated process at a predetermined step of the automated process.

Le procédé inclut également l'utilisation d'un pré-processus et/ou d'une procédure de pré-sous-processus pour faciliter la poursuite du processus automatisé à une étape prédéterminée du processus automatisé.

industrie mécanique - wipo.int
The automated process includes a plurality of sub-processes.

Le processus automatisé inclut une pluralité de sous-processus.

industrie mécanique - wipo.int
The invention encompasses an automated animal feeding system, an automated process for feeding an animal and apparatus therefore.

L'invention concerne un système automatique d'alimentation pour animal, un processus automatique pour alimenter un animal et un appareil pour ceux-ci.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Emails that are generated, as part of an automated or semi-automated process, are to be language sensitive.

Selon l'invention, les courriers électroniques produits dans le cadre d'un processus automatisé ou semi-automatisé, doivent être sensibles aux langues.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for performing an automated diagnostic assay includes an automated process for isolating and amplifying a target analyte.

Selon l'invention, un procédé pour effectuer un dosage diagnostique automatisé comprend un processus automatisé pour isoler et amplifier un analyte cible.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The element can be industrailly manufactured in a fully automated process.

L'élément peut être fabriqué industriellement grâce à un procédé totalement automatique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Development of automated process control systems Pre-project examination Integration of automated process control systems Technical task

Développement de systèmes de contrôle de processus automatisés Examen pré-projet Intégration de systèmes de contrôle de processus automatisés Tâche technique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Development of automated process control systems Pre-project examination Integration of automated process control systems Technical task

Examen pré-projet Tâche technique Développement de systèmes de contrôle de processus automatisés Intégration de systèmes de contrôle de processus automatisés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do we process your data through an automated process?

Est-ce que nous traitons vos données par un processus automatisé?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The automated process with intelligent automation.

Sous tension avec l’automatisation intelligente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод