Dictionnaire anglais - français

autoland

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Solution: “Autoland not installed on this aircraft.

Solution: "Pas de système d'atterrissage automatique sur cet avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solution: "Autoland not installed on this aircraft.

Solution: "Pas de système d'atterrissage automatique sur cet avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assigned in 1961 to the Blind Landing Experimental Unit (BLEU) at RAE Bedford, the final testbed role played by G-ANLO was in "autoland" experiments.

Assigné en 1961 à la Bling Landing Experimental Unit (BLEU) à RAE Bedford, le dernier rôle d'essai du G-ANLO a lieu lors de l'étude d'un système d'atterrissage automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assigned in 1961 to the Blind Landing Experimental Unit (BLEU) at RAE Bedford, the final testbed role played by G-ANLO was in "autoland" experiments.

Assigné en 1961 à la Bling Landing Experimental Unit (BLEU) à RAE Bedford, le dernier rôle d'essai joué par le G-ANLO a lieu dans les expériences du système d'atterrissage automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The emergency flight plan could cause the aircraft to fly to a sparsely populated area and enter a holding pattern, or it could cause the aircraft to land in a sparsely populated area or at an airport using an autoland system.

Le plan de vol d'urgence peut conduire l'aéronef vers une zone peu peuplée et le faire exécuter une procédure d'attente ou le forcer à se poser dans une zone peu peuplée ou dans un aéroport à l'aide d'un système d'atterrissage automatique.

transports aérien et spatial - wipo.int
Personnel launch system autoland development studyThe Personnel Launch System (PLS) Autoland Development Study focused on development of the guidance and control system for the approach and landing (A/L) phase and the terminal area energy management (TAEM) phase....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Development of an autoland system for general aviation aircraft... This thesis presentsthe design of an emergency autoland system that includes automatic landing site selection,guidance to the selected landing site and guidance along the final approach, in addition tothe automatic landing...
 PDF: core.ac.uk
Orbiter autoland reliability analysis... Autoland is a primary procedure that was identified as a requirement for landing following and extended duration orbiter mission....
Microwave landing system autoland system analysis... The tactical approach used to achieve this objective included reviewing the design and autoland operation of the MD-80 aircraft, simulating the MLS approaches using a batch computer program, and assessing the performance of the autoland system from computer generated...
Crew emergency return vehicle autoland feasibility studyThe crew emergency return vehicle (CERV) autoland feasibility study focused on determining the controllability of the NASA Langley high lift over drag CERV for performing an automatic landing at a prescribed runway....
autoland
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Problem: “Test flight OK, except autoland very rough.

Problème: "Test en vol OK, sauf l'atterrissage automatique très brutal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problem: "Test flight OK, except autoland very rough.

Problème : « Test en vol OK, sauf l'atterrissage automatique très brutal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problem: Test flight OK, except autoland very rough.

Q : Test en vol OK sauf l’atterrissage automatique très brutal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discrepancy: "Test flight OK, except autoland very rough.

Problème: "Test en vol OK, sauf l'atterrissage automatique très brutal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problem: “Test flight OK, except autoland very rough.

Problème : “Test en vol OK, sauf l’atterrissage automatique très brutal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / informatique et traitement des données / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Solution: "Autoland not installed on this aircraft.

Solution : "Pas de système d'atterrissage sur cet avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solution: “Autoland not installed on this aircraft.

Solution : "Pas de système d'atterrissage sur cet avion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We welcome your feedback on the accessibility of Autoland.

Nous avons bien noté votre remarque concernant l'accès en voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problem: “Test flight OK, except autoland very rough

Problème: "Test en vol OK, sauf l'atterrissage automatique très brutal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problem: “Test flight OK, except autoland very rough.

Problème : « Test en vol OK, sauf l'atterrissage automatique très brutal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discrepancy: "Test flight OK, except autoland very rough.

Problème : “Test en vol OK, sauf l’atterrissage automatique très brutal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autoland is an international provider of products and services.

Autoland est un fournisseur international de produits et de services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At any time, a pilot can easily deactivate an Autoland activation.

À tout moment, un pilote peut facilement désactiver une activation Autoland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autoland can also activate automatically if the system determines it’s necessary.

Autoland peut également s’activer automatiquement si le système le juge nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During an Autoland activation, the system takes into account a breadth of information and criteria.

Lors de l’activation d’Autoland, le système prend en compte une quantité d’informations et de critères pour déterminer ce qu’il va faire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At any time, a pilot can easily deactivate an autoland activation.

À tout moment, un pilote peut facilement désactiver une activation Autoland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) Approach minimums do not require use of triple channel autoland, and

b) les minimums d’approche n’exigent pas l’utilisation du pilote automatique, et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aircraft was certified to autoland at maximum take-off weight.

L’avion avait été certifié autoland à la masse maximale au décollage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The autoland manages those settings and allows the flight crew to monitor the aircraft more effectively.

L'autoland gère ces paramètres et permet à l'équipage de conduite de surveiller l'avion plus efficacement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
300 m may be used for a Category D aeroplane conducting an autoland.

Une RVR de 300 m peut être utilisée pour un avion de catégorie D effectuant un atterrissage automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues