Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Anticorps anti-récepteur nmda dans les premiers épisodes psychotiques
... Anti-NMDA receptor limbic encephalitis is an outstanding topic to study the role of

autoimmune process

in the genesis of psychotic symptoms....
... Les encéphalites à anticorps anti-récepteur NMDA constituent un sujet passionnant pour étudier le rôle de

process

us auto-immuns dans la genèse de symptômes psychotiques...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
Protéomique et auto-anticorps
... This diversity is thought not to take place at the beginning of the autoimmune process but to occur as the disease evolves....
... Cette diversité n’est probablement pas présente à l’origine du processus auto-immun, mais semble plutôt survenir durant l’évolution de la maladie...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Method of the autoimmune process development prophylaxis at operative treatment of a nodular goiterAim of investigation is a detection of the autoimmune process development prophylaxis new method effectiveness at operative treatment of a nodular goiter.ddMaterials...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Vitiligo: a part of a systemic autoimmune process... Conclusion: This study demonstrates statistically significant clinical evidence confirming that vitiligo is a part of systemic autoimmune process
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Clinical polymorphism of endocrine ophthalmopathy... A correlation between fact involving, on the one hand, and the intensity and severity of the autoimmune process in orbit, on the other hand were identified.Conclusion:...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

autoimmune

Exemples anglais - français

process

processus
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
procédé
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
processus technique
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
usage
acte d'assignation en justice
traiter
transformer
acte de procédure
acte de signification
façonner
travailler
ouvrer
usiner

autoimmune

autoimmun
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Halting the

autoimmune process

and restoring normal insulin production.

Guérir Bloquer le processus auto-immun et rétablir la production normale d’insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Halting the autoimmune process and restoring normal insulin production.

Bloquer le processus auto-immun et rétablir la production normale d’insuline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Halting the autoimmune process and restoring normal insulin production.

Mettre fin au processus auto-immun et rétablir la production d’insuline à un niveau normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autoimmune processes: The relative deficiency of TNFα caused by anti-TNF therapy may result in the initiation of an autoimmune process.

La déficience relative en TNF- α provoquée par un traitement anti-TNF peut entraîner l’initiation d’un processus auto-immun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autoimmune processes: The relative deficiency of TNFα caused by anti-TNF therapy may result in the initiation of an autoimmune process.

Processus auto-immuns La relative déficience du TNFα causée par la thérapie anti-TNF peut provoquer le début d'un processus auto-immun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also may help prevent cartilage loss and inhibit the autoimmune process.

Il peut aussi aider à prévenir la perte de cartilage et inhiber le processus auto-immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is generally assumed that MS is mediated by an autoimmune process.

Il est généralement admis que la SEP est médiée par un processus auto-immun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They may also help prevent cartilage loss and inhibit the autoimmune process.

Il peut aussi aider à prévenir la perte de cartilage et inhiber le processus auto-immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reasons for such changes are the formation of an autoimmune process.

Les raisons de tels changements sont la formation d'un processus auto-immun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrast this with ITP in adults, where you should think autoimmune process.

Cela contraste avec ITP chez les adultes, où vous devriez penser processus auto-immun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By rechallenging with the autoantigens and stimulating the non-pathogenic response, the blockade of the autoimmune process can be maintained.

Par la re-provocation à l'aide des auto-antigènes et la simulation de la réponse non pathogène, le blocage du processus d'auto-immunité peut être maintenu.

santé - wipo.int
It It also may help prevent cartilage loss and inhibit the autoimmune process.

Il peut aussi aider à prévenir la perte de cartilage et inhiber le processus auto-immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In organ-specific disorders, the autoimmune process is directed mainly against one organ.

Dans les troubles spécifiques à un organe, le processus auto-immun est dirigé principalement contre un organe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In organ-specific disorders, the autoimmune process is directed mostly against one organ.

Dans les troubles spécifiques à un organe, le processus auto-immun est dirigé principalement contre un organe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatments attempt to overcome the harmful autoimmune process, or improve residual neuromuscular transmission

Les traitements visent à combattre ce processus auto-immun préjudiciable ou à améliorer la transmission neuromusculaire résiduelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод