Dictionnaire anglais - français

An internal authorisation process for our employees;

Une procédure d’autorisation internationale pour nos employés ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optionally available; enables comments during the authorisation process.

Prévoir un temps nécessaire pour que des commentaires puissent être fournis au cours de la procédure d’autorisation ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pesticides: Parliament sets up special committee on EU authorisation process

Pesticides : le Parlement met en place une commission spéciale pour examiner la procédure d’autorisation de l’UE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pesticides: Parliament sets up special committee on EU authorisation process

Pesticides: le Parlement met en place une commission spéciale pour examiner la procédure d’autorisation de l’UE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It creates a centralised authorisation system, which will allow greater certainty for applicants seeking an authorisation for novel food and will simplify and speed up the authorisation process.

Il crée un système d’autorisation centralisé, permettant aux demandeurs sollicitant une autorisation de bénéficier d’une plus grande sécurité pour un nouvel aliment et de simplifier et d’accélérer la procédure d’autorisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Self-diagnosis method for checking the wayside systems for wheel-rail vertical load measurement... On the other hand, the evaluation of contact forces is part of the rolling stock authorisation process [1] and a mainstone for the study of the running stability....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Applying precaution in community authorisation of genetically modified products: challenges and suggestions for reform... Following this understanding the current GMO legislation creates precautionary governance structures, which allow for a broad input into the authorisation process not only of scientific, but also of ‘other legitimate factors.’...
A method for access authorisation through delegation networks... In distributed systems, the authorisation process can include negative authorisation (e.g....

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / industrie / énergie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
défense / technologie et réglementation technique / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
chimie / finances / environnement / transports aérien et spatial / politique internationale / droit / activité agricole / pouvoir exécutif et administration publique / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The entry system performs an authorisation process in response to the authorisation data being received.

Le système d'entrée effectue un processus d'autorisation en réponse aux données d'autorisation reçues.

informatique et traitement des données - wipo.int
Authorisation Process for AIF Management Companies

Processus d agrément des sociétés de gestion AIFM

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
point (e) of recommendation 39 is not part of the authorisation process.

le point e) de la recommandation 39 ne fait pas partie de la procédure d'autorisation.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
point (i) of recommendation 39 is not part of the authorisation process.

le point i) de la recommandation 39 ne s'applique pas à la procédure d'autorisation.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
It may take into account the past authorisation process and oversight activities.

Elle peut tenir compte de la procédure dautorisation et des activités de surveillance antérieures.

général - eur-lex.europa.eu
point (d) of recommendation 39 is not part of the authorisation process.

le point d) de la recommandation 39 ne fait pas partie de la procédure d'autorisation.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
point (h) of recommendation 39 is not part of the authorisation process.

le point h) de la recommandation 39 ne s'applique pas à la procédure d'autorisation.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
greater transparency in the authorisation process.

 la transparence dans le processus d'autorisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The successfully validated limited use credit card number is then used in a transaction authorisation process to obtain authorisation for a transaction.

Le numéro de carte de crédit à usage limité validé avec succès est alors utilisé dans un processus d'autorisation de transaction afin d'obtenir une autorisation de transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
technical and administrative procedures and legislation with regard to the authorisation of alternative fuels supply, in order to facilitate the authorisation process.

les procédures techniques et administratives et la législation applicables au processus d'autorisation pour le ravitaillement en carburants alternatifs, afin de le faciliter.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
As part of the authorisation process, the centre (80) seeks telephonic authorisation of the transaction from communication device (4) via telecommunications network (100).

Dans le cadre du processus d'autorisation, le centre (80) cherche l'autorisation téléphonique de la transaction de la part du dispositif de communication (4) via le réseau de télécommunication (100).

industrie mécanique - wipo.int
User’s name provided in the authorisation process;

le nom de l’utilisateur fourni lors du processus d’autorisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An internal authorisation process for our employees;

Un processus d’autorisation interne de nos collaborateurs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The IM has a direct responsibility in the context of facilitating the authorisation process.

Le GI exerce une responsabilité directe pour faciliter la procédure dautorisation.

général - eur-lex.europa.eu
During the authorisation: The validation verification is carried out by Buckaroo during the authorisation process.

Au cours de l'autorisation: La vérification de validation est effectuée par PowerPay au cours de la procédure d'autorisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues