Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

auk

pingouin

milieu naturel - acta.es
The great auk had become a prized hunt for collectors.

Le grand pingouin était devenu une chasse précieuse pour les collectionneurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The great auk is mentioned in several novels and the scientific journal of the American Ornithologists' Union is named The Auk in honour of this bird.

Le Grand Pingouin est mentionné dans un grand nombre de romans et le journal scientifique de l’American Ornithologists' Union est appelé The Auk en son honneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scan of a taxidermied great auk made with Artec Eva

Scan d’un Grand Pingouin naturalisé effectué avec l’Artec Eva

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The great auk is mentioned in several novels and the scientific journal of the American Ornithologists' Union is named The Auk in honour of this bird.

Le Grand Pingouin est mentionné dans un grand nombre de romans et le journal scientifique de l'American Ornithologists' Union est appelé The Auk en son honneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Great Auk is mentioned in a number of novels and the scientific journal of the American Ornithologists' Union is named The Auk in honour of this bird.

Le Grand Pingouin est mentionné dans un grand nombre de romans et le journal scientifique de l'American Ornithologists' Union est appelé The Auk en son honneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Auk: a simple alternative to the auc... In this paper, we propose a simple alternative scalar measure to the AUCindex, the Area Under an Kappa curve (AUK)...
▷
Vol. 15 - signaux divers - téléphoneCollection : Ages-MemnonComprend : TAM-TAM - MORSE - TELETYPE - AVERTISSEUR-PINGOUIN - SIRENE D'ALERTE (début) - SIRENE D'ALERTE (fin) - VOITURE DE POMPIERS - TELEPHONE : "Tonalité" - TELEPHONE : "Composition d'un numéro et sonnerie chez l'appelé" - TELEPHONE : "Occupé" - TELEPHONE : "Sonnerie chez l'enregistreur, décrochage, le correspondant parle" - TELEPHONE : "Horloge parlante" - TELEPHONE : "Taxiphone"BnF-Partenariats, Collection sonore - BelieveContient une table des matière
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Influence of environmental factors on little auk winter distribution.... (B) Correlation between little auk occurrence (number per grid cell) and abundance of C...
Virtuosote musette / andre astier et son orchestre... GUERINO, PEYRONNIN - CAPRICE D'AUTOMNE : valse / SFALLONE - LE PINGOUIN ACROBATE : fox / DULEU - ACCORDEON CAPRICIEUX : java mazurka / A...
 PDF: figshare.com PDF: catalogue.bnf.fr
R script gonzalez bergonzoni from small birds, big effects: the little auk (alle alle) transforms high arctic ecosystems... Here, we examine how the most abundant seabird in the North Atlantic, the little auk (Alle alle), alters freshwater and terrestrial ecosystems around the North Water Polynya (NOW) in Greenland...
Alcam: enquête dialectologique à l'île de batz, locuteur h.d., les oiseaux marins... nigra) / 294-Autres canards / +Le colvert / 295a-Le vanneau huppé (Vanellus vanellus) / 296-L’huîtrier pie (Haematopus ostralegus) / 297-Un courlis (Numenius) / 298-Les petits limicoles en général / 298b-chevaliers / 299-Le pétrel tempête (Hydrobates pelagicus) / 300-Le fou de Bassan (Sula bassana) / 301a-Les grands goélands en général / 301b-Les jeunes goélands (plumage gris) / 302-Les petits goélands en général (moutte) / 301b-Les jeunes goélands (plumage gris) / 303-Les sternes / 304-Les cormorans / 306-Les macareux moine (Fratercula arctica) / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 308-Le labbe
 PDF: figshare.com
2005 double white lines on bills of razorbill 103 double white lines on the bill of the razorbill alca torda: remnants of an association with the extinct great auk penguinus impennis?Razorbill Alca torda: remnants of an association with the extinct Great Auk Penguinus impennis? Atlantic Seabirds 7(3): 103-108...
Alcam: enquête dialectologique à plougonvelin, locuteur f.s., les oiseaux marins...Les oiseaux marins (295b-Des vanneaux / 297-Un courlis (Numenius) / 298a-Les gravelots / 298b-Les chevaliers / 298c-Les bécasseaux / 301a-Les grands goélands en général / 300-Le fou de Bassan (Sula bassana) / 303-Les sternes / 304-Les cormorans / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 306-Les macareux moine (Fratercula arctica) / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 308-Le labbe
 PDF: www.mun.ca
The auk : a simple alternative to the auc... In this paper, we propose a simple alternative scalar measure to the AUC-index, the area under the Kappa curve (AUK)...
Alcam: enquête dialectologique à portsall, locuteur y.d., les oiseaux marins (6 sur 6)...Les oiseaux marins (308-Le labbe / 297-Un courlis (Numenius) / 299-Le pétrel tempête (Hydrobates pelagicus) / 301a-Les grands goélands en général / 303-Les sternes / 304-Les cormorans / 305-Le guillemot de Troil (Uria aalge) / 304-Les cormorans / 306-Les macareux moine (Fratercula arctica) / 307-Le pingouin torda (Alca torda) / 308-Le labbe
 PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

great auk

grand pingouin
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

little auk

mergule nain
milieu naturel - iate.europa.eu

razor-billed auk

gode
général - iate.europa.eu
[...]

Usa: razor-billed auk

pingouin torda
petit pingouin

Traductions en contexte anglais - français

Other birds range from Fulmar, Kittiwake, and Auk.

D'autres oiseaux vont de Fulmar, Kittiwake et Auk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decorations from the AUK (American University in Kosovo)

La décoration par AUK (L’Université Américain au Kosovo)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decorations from the AUK (American University in Kosovo)

La décoration par AUK (L’Université Américain au Kosovo)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distant relation only to the Auk and current birds.

Cette distinction n’est valable que pour les oiseaux actuels et pur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teaching and Training by the most Venerable Pa Auk Sayadaw

La progression dans l’enseignement du Vipassana de Pa Auk Sayadaw

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results were published in the journal The Auk: Ornithological Advances.

L'étude a été publiée le 12 septembre dans la revue The Auk: Ornithological Advances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the following slides, you'll discover ten essential Great Auk facts.

Sur les pages suivantes vous découvrirez 10 merveilleuses réalisations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the northern limit for some auk species, for example.

C'est la limite nord de certaines espèces de macareux, par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But the girl Auk is blessed with a rare gift: she can [...]

Mais la fille Auk est bénie avec un cadeau rare: elle peut se transformer en oiseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two AUK Teams Qualify for Advanced Stages of the Global Management Challenge

Les numéros des équipes qui progressent son encore réparties de façon aléatoire pour les phases suivantes du Global Management Challenge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The great auk (Pinguinus impennis) was the only species in its genus.

Le Grand pingouin (Pinguinus impennis ou Alca impennis) était l'unique représentant du genre Pinguinus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
THE AUK, A Quarterly Journal of Ornith­ology, published by The American Ornithologists' Union.

The Auk, une revue scientifique trimestrielle, publication officielle de l'American Ornithologists' Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auk/Blood (2008), Tagaq’s second album, further developed the sounds explored in Sinaa.

Auk/Blood, le deuxième album de Tagaq, sorti en 2008, pousse plus avant l’exploration des sons déjà présents sur Sinaa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The common murre or common guillemot (Uria aalge) is a large auk.

Le Guillemot marmette ou Common Guillemot (Uria aalge) est un grand pingouin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sailor who clubbed the last auk thought of nothing at all.

Le marin qui assomma le dernier alque ne pensait à rien du tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод