Publications scientifiques

An intrusion-detection tutoring system using means-ends analysis... Four different

audit files

of varying length were tested with IDTS.
...
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Evaluating the strengths and weaknesses of mining audit data for automated models for intrusion detection in tcpdump and basic security module data... Approach: Few experiments were conducted on tcpdump data of DARPA and BCM audit files by applying the algorithms and tools of MADAM ID in the processing of audit data, mine patterns, construct features and build RIPPER classifiers....
général - core.ac.uk - PDF: thescipub.com
Inventory account auditing in turkey... We used real audit files and we made use of auditors who are responsible in this case....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / santé / gestion administrative / pouvoir exécutif et administration publique / finances / emploi et travail / gestion comptable / droit / environnement - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Manage the CCN/CSI

audit files

.

gérer les fichiers de contrôle du CCN/CSI.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
This control system is appropriate for various media files including audit files, video files and game files.

Ce système de commande est approprié pour divers fichiers multimédia, y compris des fichiers audio, des fichiers vidéo et des fichiers de jeux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Audit files are stored separately in an audit file system.

Les fichiers d'audit sont stockés séparément dans un système de fichiers d'audit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the user selects one or more audit files under the “Audit Files” tab of the scan policy, the correct plugin is

Lorsque l'utilisateur sélectionne un ou plusieurs fichiers d'audit sous l'onglet «Audit Files» (Fichiers d'audit) de la stratégie de scan, le plugin correct est automatiquement activé sous l'onglet «Plugins».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparation of year-end audit files and assisting auditors;

Préparer les états financiers annuels, les dossiers de fin d’année et aider les vérificateurs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
from current audit files which contain information relating primarily to the audit of a single period.

qui contiennent des informations concernant essentiellement l'audit d'un seul exercice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
page of the “Scan Policy” specifies the .audit files to be used for the compliance audit.

La deuxième page de «Scan Policy» (Stratégie de scan) précise les fichiers.audit à utiliser pour l'audit de conformité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local auditing and tax firm, partner for legal audit files.

Cabinet local fiscal d’audit et de fiscalité, associé pour les dossiers d’audit juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assist in the preparation of audit files for external auditors.

Prépare le dossier d’audit pour les auditeurs externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some jurisdictions, there are laws against sharing audit files.

Dans certains pays, la loi interdit le partage des dossiers d’audit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the case of recurring audits, some working paper files may be classified as permanent audit files

Dans le cas d'audits récurrents, certains dossiers de travail peuvent être classés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Record, compile and summarise all findings related to audit programs in audit files for review by a supervisor.

· Documenter, compiler et résumer les constatations relatives aux programmes d’audit dans des fichiers d’audit pour examen par un superviseur hiérarchique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
multiple .audit files, use the “Ctrl” key to perform multi-select.

Si vous voulez sélectionner plusieurs fichiers.audit, utilisez la touche «Ctrl» pour activer la sélection multiple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the purposes of testing compliance, audit files shall be selected on the basis of an analysis of the risk of a failure to carry out a statutory audit adequately.

Aux fins de la vérification de la conformité, les dossiers d'audit sont sélectionnés sur la base d'une analyse du risque d'exécution inadéquate du contrôle légal des comptes.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
When using two .audit files on the same scan, both files are combined to produce the results of each

Lorsque vous utilisez deux fichiers.audit sur le même scan, les deux fichiers sont combinés pour produire les résultats de chaque fichier dans un seul scan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues