Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Streamed

audio content

Contenu audio en flux continu (streaming
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Retombées du cirque social (cirque du soleil) en contexte de réadaptation sur la participation sociale de jeunes adultes avec déficiences physiquesen transition vers la vie active : étude qualitative
... Interview audio content was transcribed, verbatim analysed withNvivo 9 software through a validated process (reverse-coding) and coding grid (co-coding).Results:...
... L’enregistrement audio desentretiens a été transcrit en verbatim...
général - core.ac.uk -
▷
Audio content description with wavelets and neural netsPrecision audio content description is one of the key components of next generation internet multimedia search machines....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Mediatheque - digitization and preservation of audio content in rtv slovenia... Also an overview to the preservation model of audio content is given....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Means of integrating audio content analysis algorithmsTwo generic mechanisms are proposed that facilitate the efficient integration of audio content analysis algorithms....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Architecture for playing songs using audio content analysis according to first chosen song... In this paper we will present a well-defined architecture to play songs on basis of song chosen using audio content analysis and audio detector....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Transmitting audio content as sound objects... In [2], a model for the transmission of audio content was introduced....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

Streamed audio content

Contenu audio en flux continu (streaming
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Each audio segment includes either regular audio content or preemptory audio content.

Chaque segment audio comporte soit un contenu audio normal, soit un contenu audio prioritaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Separation, routing and combination may include bass audio content routing, mid-bass audio content routing, subwoofer audio content routing and treble audio content routing.

Une séparation, un routage et une combinaison peuvent comprendre un routage de contenu audio de basse, un routage de contenu audio de gamme médiane, un routage de contenu audio d'extrêmes graves et un routage de contenu audio d'aigus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The audio playback system includes multiple audio players serving, receiving and rendering audio content audio content.

Le système de lecture audio comprend plusieurs lecteurs audio capables de servir, recevoir et restituer des contenus audio.

informatique et traitement des données - wipo.int
New audio content is generated based on the received audio content.

Le nouveau contenu audio est généré sur la base du contenu audio reçu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The methods include encoding a message into an audio pattern, mixing the audio pattern with an audio content to obtain a mixed audio content, wherein the audio pattern is inaudible in the mixed audio content, and transmitting the mixed audio content.

Les procédés consistent à coder un message en un motif audio, à mélanger le motif audio avec un contenu audio pour obtenir un contenu audio mélangé, le motif audio étant inaudible dans le contenu audio mélangé, et à transmettre le contenu audio mélangé.

organisation des transports - wipo.int
The audio content server (140) includes audio content to be selected for playback.

Le serveur de contenus audio comprend des contenus audio pouvant être sélectionnés pour la lecture.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The digital multimedia package may include video content, audio content, and text transcription content representing a transcription of the audio content.

Dans au moins un mode de réalisation, l'ensemble multimédia numérique peut comprendre des contenus vidéo, des contenus audio et des contenus de transcription textuelle représentant une transcription du contenu audio.

informatique et traitement des données - wipo.int
An audio rendering module renders the filtered audio content to generate an audio signal for output of the filtered audio content at an audio output device.

Un module de rendu audio assure le rendu du contenu audio filtré afin de générer un signal audio destiné à l'émission dudit contenu audio filtré par un dispositif de sortie audio.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The presentation content can also include audio content.

Ce contenu de présentation peut également consister en un contenu audio.

informatique et traitement des données - wipo.int
The content can be written or audio content.

Le contenu peut être un contenu écrit ou un contenu audio.

informatique et traitement des données - wipo.int
An audio filter module filters a vocal portion from the non- karaoke-mode audio content to obtain filtered audio content.

Un module à filtre audio filtre une partie vocale dans le contenu audio en mode non karaoké afin d'obtenir un contenu audio filtré.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The audio receiver device receives an audio signal containing the audio content.

Le dispositif de récepteur audio reçoit un signal audio contenant le contenu audio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For example, the supplemental audio content may comprise alternate language audio content, or may comprise descriptive narrative audio content, such as to assist the sight impaired.

Par exemple, le contenu audio additionnel peut comprendre un autre contenu audio pour les langues, ou un contenu audio de narration descriptive, notamment pour aider les personnes malvoyantes.

communication - wipo.int
The audio content may be a recorded audio message.

Le contenu audio peut être un message audio enregistré.

informatique et traitement des données - wipo.int
Variations in the content provision include providing synchronized audio and video content, audio content only, video content only, video content with closed-captioning and closed-captioning only.

Des variations dans la mise à disposition du contenu consistent à fournir un contenu vidéo et audio synchronisé, seulement un contenu audio, seulement un contenu vidéo, seulement un contenu vidéo avec sous-titrage codé et seulement un sous-titrage codé.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод