Dictionnaire anglais - français

auctioning

commercialisation - iate.europa.eu
A computerized auctioning system and method is provided for auctioning a plurality of items, such as securities.

L'invention concerne un système et un procédé de mise aux enchères permettant de mettre aux enchères plusieurs effets, tels que des titres.

informatique et traitement des données - wipo.int
There should be a smooth transition from the auctioning on transitional auction platforms to the auctioning on later auction platforms.

Il convient dassurer un passage harmonieux de la mise aux enchères sur des plates-formes denchères provisoires à celle sur les plates-formes denchères ultérieures.

général - eur-lex.europa.eu
Method of allocation of allowances for aviation through auctioning

Méthode dallocation des quotas pour laviation par mise aux enchères

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Auctioning should support and strengthen such a carbon price signal.

Ce signal du prix du carbone devrait être étayé et renforcé par la mise aux enchères.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Auctioning of allowances for the Innovation Fund and the Modernisation Fund

Mise aux enchères des quotas destinés au Fonds pour l'innovation et au Fonds pour la modernisation

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Auctioning
général - eur-lex.europa.eu
Was auctioning used as an allocation method?

La méthode dallocation a-t-elle consisté en une vente aux enchères?

général - eur-lex.europa.eu
an auctioneer was awarded Chapter II allowances for auctioning

un adjudicateur s'est vu attribuer des quotas du chapitre II en vue d'une vente aux enchères

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Auctioning: The Commission's proposal foresaw a huge increase in auctioning as early as 2013.

Vente aux enchères : la proposition de la Commission prévoit une forte augmentation des ventes aux enchères dès 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reporting on the use of auctioning revenue and project credits

Déclaration relative à l'utilisation du produit de la vente aux enchères et des crédits issus de projets

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Methods and systems are provided for use in auctioning with bid terminals.

La présente invention concerne des procédés et des systèmes à utiliser dans une vente aux enchères avec des terminaux d'enchérissement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Oil in the ether: a critical history of spectrum auctions in canada
This article offers a critical history of the growth of the auctioning paradigm as a method of radio spectrum assignment in Canada....
...Cet essai propose une histoire critique de la croissance du paradigme de la vente aux enchères comme méthode d’assignation des fréquences radio au Canada....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.cjc-online.ca
Kyoto protocol: implications of a flawed but important environmental policy. can. public policy 26(3):347–359
... Solutions for these concerns are proposed, including the auctioning of emission rights...
... Des solutions, comme la vente aux enchères des droits d’émission, sont proposées afin de remédier à ces inquiétudes.
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comment faut-il distribuer les quotas échangeables de gaz à effet de serre ?
... Hence we favour auctioning, which does not suffer from these drawbacks....
... Nous préconisons donc la vente aux enchères des quotas, qui ne souffre d'aucun de ces deux défauts....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Permis d’émission négociables et réglementation dans des marchés de concurrence imparfaite
... However, with a price setter in the permit market, auctioning is more efficient than grandfathering....
... Il est démontré que lorsque le marché des permis est concurrentiel, les deux systèmes d’allocation initiale des permis sont efficaces, tandis que lorsqu’il y a pouvoir de marché, la vente aux enchères est plus efficace que la distribution gratuite des permis.
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org
Seller-focused algorithms for online auctioningIn this paper we provide an algorithmic approach to the study of on-line auctioning....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Seller-focused algorithms for online auctioningIn this paper we provide an algorithmic approach to the study of online auctioning....
Seller-focused algorithms for online auctioningIn this paper we provide an algorithmic approach to the study of online auctioning....
Auctioning immigration visasFreeman (2006) suggested that auctioning immigration visas and redistributing the revenue to native residents in the host country would increase migration from low-income to high-income countries....
 PDF: core.ac.uk
Auctioning immigration visasFreeman (2006) suggested that auctioning immigration visas and redistributing the revenue to native residents in the host country would increase migration from low-income to high-income countries....

Publications scientifiques

La vente aux enchères d'objets d'art en droit privé suisse : représentation, relations contractuelles et responsabilitéLa vente aux enchères d’objets d’art met en rapport un fournisseur et une maison de vente, d’une part, et une maison de vente et un acheteur, d’autre part....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Nouvelle acquisition pour les arts appliqués: quatre meubles de l'ensemblier genevois p. pernet rejoignent les collections du musée...(http://blog.mahgeneve.ch): "Jeudi soir, le Musée d'art et d'histoire a acquis, dans le cadre d'une vente aux enchères, du mobilier conçu par Percival Pernet (1890-1977), l'un des décorateurs phare de Genève dans les années 1930."
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L'homme et la forêt dans les alpes françaises du nord / gilles boddaert, réal. ; robert moutard, aut.Collection : RadiovisionRésumé : Tour d'horizon des différentes activités liées à la forêt dans les Alpes du Nord : la vente aux enchères du bois, le travail des gardes forestiers de l'ONF pour assurer la pérennité de la forêt, l'affûtage et l'évolution de la profession avec la disparition en ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Maison dubuc, 25, rue marguerite-bourgeoys, boucherville, ca 1760...1979.07.21À l'origine, maison située à Jacques-Cartier, aujourd'hui Longueuil; Déménagée sur la rive du ruisseau Sabrevois à Boucherville en 1965, au moment de la construction du pont-tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine; Mise en vente aux enchères en août 1981; Restaurée en 1983-198
prix - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique de l'environnement - iate.europa.eu
politique de l'environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A method of auctioning a creative work is disclosed.

La présente invention concerne un procédé permettant de vendre aux enchères une création artistique.

informatique et traitement des données - wipo.int
An auction server for auctioning airline ticket upgrades is described.

L'invention concerne un serveur d'enchères destiné à mettre aux enchères des surclassements de billets d'avion.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such archives shall be accessible through the same auctioning web-site.

Ces archives sont accessibles par le site web en question.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
A method for auctioning advertisement positions in a medium is disclosed.

La présente invention concerne un procédé permettant de vendre aux enchères des emplacements publicitaires dans un support.

informatique et traitement des données - wipo.int
European Commission overview of auctioning emissions allowances

La Commission européenne adapte les règles de mise aux enchères des quotas d’émission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shadow Brokers’ auctioning off NSA hacking tools

Quand les "Shadow Brokers" mettent aux enchères la boîte à outils de la NSA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The following report provides an overview of the Belgian auctioning revenues so far : BE auctioning revenues (period 2013 - December 2018).

Le raport suivant donne un apperçu des revenues belges des mises aux enchères jusqu'à août 2018 : BE revenues des mises aux enchères (période 2013 - décembre 2018).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system can be used for auctioning products and services and for tendering procedures.

Le système peut être utilisé pour mettre aux enchères des produits et des services et pour des procédures d'appel d'offres.

informatique et traitement des données - wipo.int
Member States shall determine the use of revenues generated from the auctioning of allowances.

Les États membres déterminent lusage qui est fait du produit de la mise aux enchères des quotas.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
It is the core of a complete new auctioning ecosystem aimed to provide an innovative solution for all worldwide auctioning players.

Il s’agit de la base d’un tout nouvel écosystème d’enchères dont le but sera de fournir une solution innovante aux acteurs des enchères dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yahoo is auctioning off the domain name sandwich.com.

Yahoo met aux enchéres le nom de domaine sandwich.com.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germany and Poland are using their own instances of the EEX auctioning platform, while the UK uses the ICE auctioning platform.

L'Allemagne et la Pologne utilisent leur propre instances de la plate-forme EEX, le Royaume-Uni utilise le plate-forme ICE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is the core of a complete new auctioning ecosystem aimed to provide an innovative solution for all worldwide auctioning players.

Undefined C est le cœur d un tout nouvel écosystème destiné à fournir des solutions innovantes pour l ensemble des acteurs du marché des ventes aux enchères dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If auctioning was used as an allocation method, what were the revenues used for?

Si les enchères ont été utilisées, quelle utilisation a-t-elle été faite de la recette des ventes?

général - eur-lex.europa.eu
It is the core of a complete new auctioning ecosystem aimed to provide an innovative solution for all worldwide auctioning players.

C’est le cœur d’un tout nouvel écosystème destiné à fournir des solutions innovantes pour l’ensemble des acteurs du marché des ventes aux enchères dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues