Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

attractive force

force attractive

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
An Italian coastal force is an attractive force to collect.

Une force côtière italienne est une force attractive à rassembler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take Musu is the training of Attractive Force.

L’Aïkido, c’est l’entraînement de la force attractive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take Musu is the training of Attractive Force.

L'aïkido, c'est l'entraînement de la force attractive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An attractive force that acts between all neucleons.

  Force attractive quis’exerce entre tous les nucléons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, glucose, the basic form of sugar, dissolves in water because the attractive force between water and glucose is stronger than the attractive force between water and water or the attractive force between glucose and glucose.

Par exemple, le glucose, la forme basique du sucre, se dissout dans l'eau parce que la force attractive entre l'eau et le glucose est plus forte que la force attractive entre l'eau et l'eau ou la force attractive entre le glucose et le glucose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Magnetocapillary self-assemblies: interfacial locomotion at low reynolds number
... They emerge from the competition of a magnetic dipolar interaction and the Cheerios effect, an attractive force due to the deformation of the meniscus....
... Ils émergent de la compétition entre une interaction dipolaire magnétique et l'effet Cheerios, une force attractive due à la déformation du ménisque....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Vacuumtouch: attractive force feedback interface for haptic interactive surface using air suctionWe present VacuumTouch, a novel haptic interface architecture for touch screens that provides attractive force feedback to the user’s finger....
▷
Impact économique régional d'un pôle universitaire : application au cas strasbourgeois... Enfin, de par sa vocation d'enseignement et de recherche, l'Université agit comme un moteur du développement local, puisqu'elle pourvoit à l'amélioration du " capital humain " et agit ainsi comme une force attractive pour toute une catégorie d'entreprises à la recherche de compétences universitaires....
général - core.ac.uk - PDF: kaji-lab.jpgénéral - core.ac.uk - PDF: www.beta-umr7522.fr
Acclimation of leaves to low light produces large grana: the origin of the predominant attractive force at work... The net surface charge of thylakoid membranes is negative, even in low-light-grown plants, so an attractive force is required to overcome the electrostatic repulsion....
 PDF: openresearch-repository.anu.edu.au
Attractive force on atoms due to blackbody radiation... In this work, we measure an attractive force induced by blackbody radiation between a caesium atom and a heated, centimetre-sized cylinder, which is orders of magnitude stronger than the outward-directed...
 PDF: eprints.gla.ac.uk
Novel attractive force between ions in quantum plasmasWe report new attractive force between ions that are shielded by degenerateelectrons in quantum plasmas....
 PDF: arxiv.org
Residual attractive force between superparamagnetic nanoparticles... We show that, depite the vanising of the average moment, two SPNs experiencea net attractive force of magnetic origin, analogous to the van der Waals forcebetween molecules that lack a permanent electric dipole....
 PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

attractive

Exemples anglais - français

force

force
industrie mécanique / technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
forcer
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
intervenir
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
matrice
effort
authenticité
couple de réaction
force de réaction
force mécanique
hâter
poinçon

attractive

attractif
communication - techdico
séduisant
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A magnet magnetic force also exists between two magnets besides an attractive force and a repulsive force.

Outre un force d'attraction et une force de répulsion, l'interaction de deux aimants engendre de plus une force magnétique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The attractive force, the repulsive force or the magnet magnetic force can be used as thrust for saving energy.

La force d'attraction, la force de répulsion ou la force magnétique engendrée par interaction d'aimants peuvent être utilisées comme force de poussée à des fins d'économie d'énergie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The attractive force and the repulsive force are respectively outside the magnetic field of the static magnet.

La force d'attraction et la force de répulsion agissent respectivement à l'extérieur du champ magnétique de l'aimant fixe.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The attractive force creates a preload force between the inner tubular member and the outer tubular member.

La force d'attraction crée une force de précharge entre l'élément tubulaire intérieur et l'élément tubulaire extérieur.

santé - wipo.int
A force, such as an attractive force, is created between the first magnet and the second magnet.

Une force, telle qu'une force d'attraction, est créée entre le premier aimant et le deuxième aimant.

santé - wipo.int
This temporary attractive force is the London dispersion force.

La section à longue de portée est due auxiliér forces de dispersion de London.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The attractive force between similar molecules is called cohesive force.

La force d'attraction entre des molécules similaires s'appelle la force cohésive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consequently, the axial component of the magnetic force M1 increases, and therefore a strong attractive force F is produced.

Par conséquent, la composante axiale de la force magnétique M1 augmente, créant ainsi une force d"attraction F puissante.

industrie mécanique - wipo.int
The negative sign indicates that the force is an attractive force.

Le signe négatif traduit l'attractivité de la force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An attractive force divided by Boltzmann's constant.

est simplement l'énergie de Fermi divisée par la constante de Boltzmann.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gravity is an ‘attractive force’ like magnetism.

La Gravité est une «force d’attraction», comme le magnétisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The magnetic attractive force between the ferromagnetic contact (2) and the magnetic actuation device (4) is smaller than the magnetic attractive force between the magnetic actuation device (4) and the attractor component (9).

La force d'attraction magnétique entre le contact ferromagnétique (2) et le dispositif d'actionnement magnétique (4) est inférieure à la force d'attraction magnétique entre le dispositif d'actionnement magnétique (4) et le composant attracteur (9).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Gravity is always an attractive force, whereas electromagnetic forces may be attractive or repulsive.

Le forces de gravitation sont toujours attractives, alors que les forces électriques peuvent être attractives ou répulsives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The position of the probe of when a predetermined atomic force is detected in the attractive force region is measured (1).

On mesure (1) la position de la sonde lorsque l'on détecte une force atomique prédéterminée dans la zone de force d'attraction.

industrie mécanique - wipo.int
The ferro-magnetic component (36) significantly enhances the magnetic attractive force of the magnets.

Le composant ferromagnétique (36) augmente considérablement la force d'attraction magnétique des aimants.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод