Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

heart

attacks

les crises cardiaques
général - eur-lex.europa.eu
Silent heart attacks 'as bad as symptomatic heart attacks

Les crises cardiaques silencieuses "aussi mauvaises que les crises cardiaques symptomatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Silent heart attacks 'as bad as symptomatic heart attacks'.

Les crises cardiaques silencieuses "aussi mauvaises que les crises cardiaques symptomatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

9/11

attacks

attentats du 11 septembre
droit pénal - iate.europa.eu

"multiple

attacks

" system

méthode par attaques multiples
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

protection against

attacks

protection contre les agressions
industrie mécanique - techdico
special glazing offering protection against attacks

vitre spéciale offrant une protection contre les agressions

transport terrestre - iate.europa.eu
special glazing offering protection against attacks

vitre spéciale offrant une protection contre les agressions

transport terrestre - iate.europa.eu

Smoking causes heart

attacks

Fumer provoque des crises cardiaques
général - eur-lex.europa.eu

attacks

against information systems

attaques visant les systèmes dinformation
général - eur-lex.europa.eu
on attacks against information systems

relative aux attaques visant les systèmes dinformation

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Distributed attacks detection and mitigation for the internet of things
... In fact, their large number and the lack of state-of-the-art protection mechanisms have made IoT devices interesting targets of cyber-attacks....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Boko haram and the recurring bomb attacks in nigeria: attempt to impose religious ideology through terrorism?
... Beginning from 2009, the country once again, has been stormed by large scale and unimaginable bomb attacks by the Boko Haram movement....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
▷
Governmental responses to terrorist attacks in europe since 2000
Call for papers Deadline : 15 December 2017 Workshop : Governmental responses to terrorist attacks in Europe since 2000 25 May 2018 European University Institute, RSCAS, Florence, Italia Convenors : Laurie Boussaguet (EUI, Florence) & Florence Faucher (Sciences Po, ...
général - core.ac.uk -
▷
Overview of the european project security of railways in europe against electromagnetic attacks
... Both rail operation and its infrastructure are critical priorities because of the economic and security impacts of potential attacks (loss of service, destruction of vehicles and destruction of infrastructure...),...
... Cette menace concerne notamment les transports de masse tel que le transport ferroviaire...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Un formalisme unifiant les attaques physiques sur circuits crytographiques et son exploitation afin de comparer et rechercher de nouvelles attaques
... Even if cryptographic algorithms are properly designed mathematically, they may be vulnerable to physical attacks....
... Un algorithme cryptographique est conçu pour être mathématiquement robuste...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Terrorist attacks escalate in frequency and fatalities preceding highly lethal attacksHighly lethal terrorist attacks, which we define as those killing 21 or more people, account for 50 % of the total number of people killed in all terrorist attacks combined, yet comprise only 3.5...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
Terrorist attacks escalate in frequency and fatalities preceding highly lethal attacks.Highly lethal terrorist attacks, which we define as those killing 21 or more people, account for 50% of the total number of people killed in all terrorist attacks combined, yet comprise only 3.5%...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Attacks only get better: password recovery attacks against rc4 in tlsDespite recent high-profile attacks on the RC4 algorithm in TLS, its usage is still running at about 30 % of all TLS traffic....
général - core.ac.uk - PDF: www.isg.rhul.ac.uk
▷
Defining injection attacks... This paper defines and analyzes injection attacks....
général - core.ac.uk - PDF: www.cse.usf.edu
▷
Security attacks and solutions in clouds... In this paper we identify the possible security attacks on clouds including: Wrapping attacks, Malware-Injection attacks, Flooding attacks, Browser attacks, and also Accountability checking problems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

heart attacks

les crises cardiaques
général - eur-lex.europa.eu

9/11 attacks

attentats du 11 septembre
droit pénal / transports aérien et spatial / vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu

"multiple attacks" system

méthode par attaques multiples
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

protection against attacks

protection contre les agressions

Traductions en contexte anglais - français

The attacks can include at least one of spoofing attacks or denial of service attacks.

Les attaques peuvent comprendre au moins l'une d'attaques par usurpation ou d'attaques par déni de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An exponentiation method resistant against side-channel attacks and safe- error attacks.

L'invention concerne un procédé d'élévation à la puissance résistant aux attaques en canal latéral et aux attaques en « safe-error ».

informatique et traitement des données - wipo.int
Normal attacks will beat grab attacks, grab attacks will beat counter attacks, and counter attacks will beat normal attacks.

Pour faire court, les attaques normales battent les attaques d'empoignement, les contre-attaques absorbent les attaques normales, tandis que les attaques d'empoignement stoppent net les contre-attaques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DNS amplification attacks, WordPress pingback attacks, and NTP attacks are amplification attacks.

Les attaques NTP, les attaques par pingback de WordPress et les attaques par amplification DNS sont toutes des attaques d’amplification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NTP attacks, WordPress pingback attacks, and DNS amplification attacks are all magnification attacks.

Les attaques NTP, les attaques par pingback de WordPress et les attaques par amplification DNS sont toutes des attaques d’amplification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The intrusion detection system (160) monitors attacks on other hosts (140) and determines if the attacks are random or general attacks or attacks directed towards a specific computer network and generates a corresponding signal.

Ledit système de détection d'intrusion surveille les attaques contre d'autres hôtes et détermine si elles sont aléatoires, générales ou dirigées contre un réseau informatique spécifique, et produit un signal correspondant.

informatique et traitement des données - wipo.int
A two-element authentication system ensuring adequate safety against “Replacement” attacks and “KCI” attacks.

L'invention porte sur un système d'authentification à deux éléments assurant une sécurité adéquate contre des attaques par « remplacement » et des attaques « KCI ».

informatique et traitement des données - wipo.int
The most common types of attacks include volumetric attacks, protocol attacks, and application attacks.

Elles comprennent les attaques volumétriques, les attaques de protocole et les attaques de couches d'application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Replay attacks are prevented.

On empêche ainsi le piratage par réexécution.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In this system, normal attacks are effective against grab attacks, grab attacks are effective against counter attacks, and counter attacks are good against normal attacks.

Pour faire court, les attaques normales battent les attaques d'empoignement, les contre-attaques absorbent les attaques normales, tandis que les attaques d'empoignement stoppent net les contre-attaques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on the attacks, a mitigation scheme is implemented to remove or reduce the attacks.

En fonction des attaques, on met en oeuvre un plan d'atténuation pour les réduire ou les éliminer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Software attacks, non-invasive hardware attacks and invasive hardware attacks.

Les attaques software, les attaques hardware non invasives et les attaques hardware invasives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
attacks on African-Americans, attacks on Latinos, attacks on Muslims,

latino-américain, où les assassinats, les attaques contre les journaux,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attacks work in a rock paper scissors fashion: vertical attacks beat horizontal attacks, horizontal attacks beat kicks, and kicks beat vertical attacks.

Ce système en triangle fonctionne comme un jeu de pierre-feuille-ciseaux ; les attaques verticales battent les attaques horizontales, les attaques horizontales battent les coups de pied et les coups de pied battent les attaques verticales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system allows for light attacks, heavy attacks and directional attacks.

Le jeu vous permet de faire des attaques légères, des attaques lourdes et des esquives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод