Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Consequently, the lifetime of the display device (10) is increased without having to

attach protective

barriers to the display device (10) itself.

En conséquence, la durée de vie du dispositif d'affichage (10) est augmentée sans qu'il soit nécessaire de fixer des éléments barrière protecteurs au dispositif d'affichage (10) lui-même.

production - wipo.int
An interactive touch screen may attach an optically clear protective plate 334 to the mounting surface.

Un écran tactile interactif peut attacher une plaque protectrice optiquement transparente 334 à la surface de montage.

communication - wipo.int
Than peal of the protective film and attach to desired place.

Celui des perles de la pellicule protectrice et de fixer à l'endroit désiré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attach a protective shungite plate to your cell phones and tablets

Fixez une pastille de protection en shungite à vos téléphones portables et tablettes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An interactive touch screen may attach an optically clear protective plate 334 to the liquid crystal display panel 302.

Un écran tactile interactif peut attacher une plaque protectrice optiquement transparente 334 au panneau d'affichage à cristaux liquides 302.

communication - wipo.int
Anti-sperm antibodies (immune or protective proteins which attach to and destroy sperm)

Un homme peut avoir des anticorps anti-spermatozoïdes (protéines immunitaires ou de protection) qui attaquent et détruisent les spermatozoïdes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attach the protective material to the machine when packing the machine in the box.

Fixez le matériau protecteur à la machine lors de l'emballage de la machine dans le carton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the protective film is easy to attach to the bumper of your car.

En plus, le film de protection est facile à attacher sur le pare-chocs de votre voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human beings are born with the innate tendency to attach to a protective caregiver.

Les êtres humains naissent avec la tendance innée à s’attacher à un donneur de soins protecteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The opto-electronic component is mounted on the die attach pad and a protective cover is formed over the opto-electronic component.

Le composant optoélectronique est monté sur le plot de fixation de puce et un couvercle de protection est formé sur le composant optoélectronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Consequently, the lifetime of the display device (10) is increased without having to attach protective barriers to the display device (10) itself.

En conséquence, la durée de vie du dispositif d'affichage (10) est augmentée sans qu'il soit nécessaire de fixer des éléments barrière protecteurs au dispositif d'affichage (10) lui-même.

production - wipo.int
The ATTACH REQUEST has an attach type i.e. EPS emergency attach.

La requête de rattachement a un type de rattachement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Once you get to remove the protective film, attach it to the frame of the monitor.

Une fois le film protecteur retiré, fixez-le soigneusement sur le cadre de votre moniteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A magnetic force is generated between a magnet (75) and the metal film (67) by abutting the magnet (75) against the leading end of the protective cover (38) in order to closely attach the phosphor (40) to the protective cover (38).

Une force magnétique est générée entre un aimant (75) et le film de métal (67) par mise en butée de l'élément (75) contre l'extrémité avant du couvercle protecteur (38) de façon à attacher étroitement le luminophore (40) au couvercle protecteur (38).

santé - wipo.int
The apparatus includes a protective adhesive layer (20) placed on the patient's skin and a brace structure that is designed to attach to the adhesive layer (20).

Ce corset comprend une couche adhésive protectrice (20) placée sur la peau du patient et une structure de corset venant se fixer à cette couche adhésive (20).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues