Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Low pressure areas have less atmospheric mass above their location, whereas high pressure areas have more atmospheric mass above their location.

Les domaines de la basse pression Ils ont beaucoup moins masse Atmosphérique au-dessus, à l'inverse des zones de haute pression Ils ont une plus grande masse atmosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low-pressure areas have less atmospheric mass above their location, whereas high-pressure areas have more atmospheric mass above their location.

Les domaines de la basse pression Ils ont beaucoup moins masse Atmosphérique au-dessus, à l'inverse des zones de haute pression Ils ont une plus grande masse atmosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low-pressure areas have less atmospheric mass above their location, whereas high pressure areas have more atmospheric mass above their location.

Les domaines de la basse pression Ils ont beaucoup moins masse Atmosphérique au-dessus, à l'inverse des zones de haute pression Ils ont une plus grande masse atmosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Low pressure areas have less atmospheric mass above their location, where as high pressure areas have more atmospheric mass above their location.

Les domaines de la basse pression Ils ont beaucoup moins masse Atmosphérique au-dessus, à l'inverse des zones de haute pression Ils ont une plus grande masse atmosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a given plane, low-pressure areas have less atmospheric mass above their location, whereas high-pressure areas have more atmospheric mass above their location.

Les domaines de la basse pression Ils ont beaucoup moins masse Atmosphérique au-dessus, à l'inverse des zones de haute pression Ils ont une plus grande masse atmosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influence of stellar x-ray luminosity distribution and its evolution on exoplanetary mass lossAims: We investigate the influence of high-energy stellar radiation atclose-in orbits on atmospheric mass loss during stellar evolution of a G-typestar....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
The effect of co2 ice cap sublimation on mars atmosphere... The transfer of CO2 between the surface and atmosphere via sublimation and deposition may alter atmospheric mass such that net atmospheric mass is increasing despite seasonal variations in CO2 transfer....
Ranges of atmospheric mass and composition of super earth exoplanets... Here we model degassing during accretion toestimate the range of atmospheric mass and composition on exoplanets rangingfrom 1 to 30 Earth masses....
 PDF: arxiv.org
Influence of the atmospheric mass on the high energy cosmic ray muons during a solar cycleThe rate of the detected cosmic ray muons depends on the atmospheric mass, height of pion production level, and temperature....
 PDF: doaj.org
Atmospheric mass loss during planet formation: the importance of planetesimal impactsQuantifying the atmospheric mass loss during planet formation is crucial for understanding the origin and evolution of planetary atmospheres....
 PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences - techdico
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

90 percent of atmospheric mass is concentrated below 16 km.

90 % de la masse de l’atmosphère est en dessous de 16 km d’altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
75% of the atmospheric mass is within 11 km of the surface.

Les 75% de l'atmosphère mondiale est contenue dans les 11 premiers kilomètres au-dessus de la surface de la planète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
75% of the atmospheric mass is within 11 km of the surface.

En fait, 75% de sa masse se trouve dans les 11 kilomètres les plus proches de la surface de la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The basic variables are the temperature, humidity, liquid/ice water content and atmospheric mass.

Les variables fondamentales d’un modele sont le temperature, l’humidité, la fraction liquide/glace de l’eau et la masse atnosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A seesaw of atmospheric mass between the Icelandic low pressure system and the Azores high pressure system.

Les masses d'air principales contribuant au maritime survivent à sont le système à basse pression islandais et le système à haute pression des Açores.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have to succeed in dividing the atmospheric mass of the planet Venus by 90, reintroduce water and agree to live equivalent days to 216 Earth days.

Il faut réussir à diviser la masse atmosphérique de la planète par 90, réintroduire de l’eau et accepter de vivre des journées équivalentes à 216 jours terrestres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although the stratosphere constitutes only a small fraction of the atmospheric mass, it is a key component of climate predictability beyond the timescale of a few days.

Bien qu’elle ne compose qu’une petite fraction de la masse atmosphérique, la stratosphère est essentielle pour étendre la prévisibilité du climat au-delà de quelques jours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues