Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
(Detonation of nuclear weapons, however, will alter atmospheric ionization levels.)

(La détonation des armes nucléaires, cependant, va modifier les niveaux d’ionisation atmosphérique.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Atmospheric ionization systems have been successfully used to increase precipitation, and affect associated weather processes.

Dans plusieurs pays, des systèmes d’ionisation atmosphérique ont été testés avec succès, permettant d’accroître les précipitations et de modifier les processus associés à la météo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specific signatures normally include acoustic, heat, and electromagnetic and are traditionally recognized as a sonic boom, vapor contrails, and atmospheric ionization.

Les signatures spécifiques comprennent normalement l’acoustique, la chaleur et l’électromagnétisme et sont traditionnellement reconnues comme un bang sonique, des traînées de condensation et l’ionisation atmosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The authors believe atmospheric ionization triggered an enormous upsurge in cloud-to-ground lightning strikes that ignited forest fires around the globe.

Les auteurs pensent que l’ionisation atmosphérique a probablement provoqué une recrudescence considérable de tempêtes d’éclairs, qui ont déclenché des incendies de forêt dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In several countries, atmospheric ionization systems have been successfully used to increase precipitation, and in this way affect the associated weather processes.

Dans plusieurs pays, des systèmes d’ionisation atmosphérique ont été testés avec succès, permettant d’accroître les précipitations et de modifier les processus associés à la météo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Atmospheric solid analysis probe-ion mobility massspectrometry: an original approach to characterize grafting on cyclicolefin copolymer surfaces... ASAP is a recent atmospheric ionization method dedicated tothe direct analysis of solid samples....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Compact cosmic ray detector for unattended atmospheric ionisation monitoring... Simultaneous colocatedcomparison of both telescopes exposed to atmospheric ionization showed a linear relationshipbetween their event rates
 PDF: core.ac.uk
Lookup tables to compute high energy cosmic ray induced atmospheric ionization and changes in atmospheric chemistry... Using CORSIKA, we havecreated tables that can be used to compute high energy cosmic ray (10 GeV - 1PeV) induced atmospheric ionization and also, with the use of the NGSFC code,can be used to simulate the resulting atmospheric chemistry changes....
 PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Over land at ground level, gamma rays emitted by natural radioactive substances are the primary cause of atmospheric ionization.

Au-dessus des terres et au niveau du sol, les rayons gamma émis par les substances radioactives naturelles sont la cause principale de l'ionization atmosphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues