Dictionnaire anglais - français

pêche / milieu naturel - acta.es iate.europa.eu
Bonito is a name given to various species of medium-sized, predatory fish of the genus Sarda, in the mackerel family, including the common or Atlantic bonito (Sarda sarda) and the Pacific bonito.

Bonito est un nom donné à diverses espèces de taille moyenne, les poissons prédateurs du genre Sarda, dans la famille des maquereaux, y compris la commune ou de bonite à dos rayé Sarda sarda et dans le Pacifique bonite Sarda chiliensis lineolata.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bonito is a name given to various species of medium-sized, predatory fish of the genus Sarda, in the mackerel family, including the common or Atlantic bonito (Sarda sarda) and the Pacific bonito (Sarda chiliensis lineolata).

Bonito est un nom donné à diverses espèces de taille moyenne, les poissons prédateurs du genre Sarda, dans la famille des maquereaux, y compris la commune ou de bonite à dos rayé Sarda sarda et dans le Pacifique bonite Sarda chiliensis lineolata.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can fish vertically during the whole season and catch Atlantic Bonito, grouper, wahoo, barracudas, Moroccan dentex, dentex, etc.

Vous pouvez pêcher à la verticale durant toute la saison et attraper bonite à dos rayé, le mérou, le wahoo, barracudas, dentis marocaine, dentis, etc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biochemical composition of the Atlantic bonito Sarda sarda from the Aegean Sea (eastern Mediterranean Sea) in the different stages of sexual maturity.

Composition biochimique de la bonite à dos rayé Sarda sarda de la mer Égée (Méditerranéee orientale) à différents stades de maturité sexuelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Differential go-term distribution.Enrichment analysis with the set of genes found only in Atlantic bonito stage 30: transcripts obtained after assembly of mixed developmental stages....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The atlantic bonito (sarda sarda, bloch 1793) transcriptome and detection of differential expression during larvae developmentThe Atlantic bonito (Sarda sarda, Bloch 1793) belongs to the important marine fish species with a wide geographical distribution covering the Atlantic Ocean, the Mediterranean and...
 PDF: ftp:
The atlantic bonito (sarda sarda, bloch 1793) transcriptome and detection of differential expression during larvae development.The Atlantic bonito (Sarda sarda, Bloch 1793) belongs to the important marine fish species with a wide geographical distribution covering the Atlantic Ocean, the Mediterranean and...
 PDF: doaj.org
Population structuring and migration pathway of atlantic bonito sarda sardaPopulation structure of Atlantic Bonito Sarda sarda in the Mediterranean Sea and possible pathway of migration for spawning and feeding was discussed on the bases of genetic and morphological dataset....
 PDF: doaj.org
Atlantic bonito
pêche - eur-lex.europa.eu
pêche - eur-lex.europa.eu
Differential go-term distribution.Enrichment analysis with the set of genes found only in Atlantic bonito stage 30: transcripts obtained after assembly of mixed developmental stages....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The atlantic bonito (sarda sarda, bloch 1793) transcriptome and detection of differential expression during larvae developmentThe Atlantic bonito (Sarda sarda, Bloch 1793) belongs to the important marine fish species with a wide geographical distribution covering the Atlantic Ocean, the Mediterranean and...
 PDF: ftp:
The atlantic bonito (sarda sarda, bloch 1793) transcriptome and detection of differential expression during larvae development.The Atlantic bonito (Sarda sarda, Bloch 1793) belongs to the important marine fish species with a wide geographical distribution covering the Atlantic Ocean, the Mediterranean and...
 PDF: doaj.org
Population structuring and migration pathway of atlantic bonito sarda sardaPopulation structure of Atlantic Bonito Sarda sarda in the Mediterranean Sea and possible pathway of migration for spawning and feeding was discussed on the bases of genetic and morphological dataset....
 PDF: doaj.org
milieu naturel - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Pacific and Atlantic bonito meat has a firm texture and a darkish colour.

La viande de bonite du Pacifique et de l'Atlantique a une texture ferme et une couleur sombre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pacific and Atlantic bonito meat has a firm texture and a darkish color.

La viande de bonite du Pacifique et de l'Atlantique a une texture ferme et une couleur sombre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rock formation is really nice and there are many chances to see big shoals of Atlantic Bonito and Barracuda.

La formation rocheuse est vraiment agréable et il y a beaucoup de chances de voir de grands bancs de Bonites et Barracuda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Little tunny: The little tunny - not to be confused with the Atlantic bonito - is a small member of the tuna family.

La thonine commune : La thonine commune, qui ne doit pas être confondue avec la bonite de l’atlantique, est un des plus petits membres de la famille des thons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Atlantic Bonito and dolphinfish are fished offshore - generally 40-80 meters deep - using feathers, rapala, yozuri, halco, and other small lures.

Les bonites et les mahi-mahi se pêchent en eaux de 40 – 80 mètres de profondeur, avec des plumes, rapala, yozuri, halco et autres petits leurres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues