Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Analytical cell fractionation of isolated rabbit renal proximal tubules
... The lysosomal enzymes, N-acetyl-β-glucosaminidase, α-mannosidase, and cathepsin B, and the peroxisomal enzyme catalase exhibited particle-

associated activity

near a density of 1.22...
Europe - core.ac.uk -
▷
Phosphatidylinositol specific phospholipase c of plant stems : membrane associated activity concentrated in plasma membranes... The membrane-associated activity was most concentrated in the plasma membranes of hypocotyl segments of both soybean (Glycine max) and bushbean (Phaseolus vulgaris)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Evaluating an intervention to reduce fear of falling and associated activity restriction in elderly persons: design of a randomised controlled trial [isrctn43792817]Abstract Background Fear of falling and associated activity restriction is common in older persons living in the community....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Contralateral muscle activity and fatigue in the human first dorsal interosseous muscle... The amount of this associated activity is depressed in a fatigued muscle, even after correction for fatigue-related changes in maximal force....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Efficient down-regulation of cyclin a-associated activity and expression in suspended primary keratinocytes requires p21cip1... After suspension of cycling cells, amounts of cyclin A (a cdk2 partner), cyclin A mRNA, and cyclin A-associated activity decreased much more rapidly in the presence than in the absence of p21Cip1....
général - core.ac.uk - PDF: mcr.aacrjournals.org

Exemples anglais - français

activity

activité
gestion administrative / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
activité nucléaire
sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
taux de désintégration
sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
[...]
unité de traitement

associated

associé,associée,associés,associées
droit / économie - iate.europa.eu
A.
droit / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention provides methods of modulating neurotrophic factor-

associated activity

, especially CNTF-

associated

levels and

activity

, using aldose reductase inhibitors.

La présente invention concerne un procédé de modulation de l'activité associée aux facteurs neurotrophiques, en particulier les niveaux et l'activité associée aux facteurs neurotrophiques ciliaire, et ca, par utilisation d'inhibiteurs d'aldose réductase.

santé - wipo.int
A novel steroid glycoside having an NGF-associated activity, represented by the general formula: (1) This steroid glycoside has an NGF-associated activity.

La présente invention concerne un nouveau glycoside stéroïdien ayant une activité associée au NGF, représenté par la formule générale (1).

chimie - wipo.int
The agent is capable of modulating a glycosphingolipid associated activity.

L'agent est capable de moduler une activité liée à un glycosphingolipide.

santé - wipo.int
The agent is capable of modulating a ganglioside associated activity.

Cet agent permet de moduler une activité associée à un ganglioside.

santé - wipo.int
The modulation of the glycosphingolipid associated activity affects an immune disorder.

La modulation de l'activité liée au glycosphingolipide agit sur le trouble immunitaire.

santé - wipo.int
The invention further relates to pharmaceutical compositions designed to inhibit VIP-associated activity.

L'invention décrit par ailleurs des compositions pharmaceutiques destinées à inhiber l'activité liée au PIV.

santé - wipo.int
The system is loaded with a database of developmental networks and associated activity modules.

Le système est chargé d'une base de données de réseaux développementaux et de modules d'activité associés.

communication - wipo.int
These are from the Monument itself and associated activity.

Celles-ci sont du Monument lui-même et de l'activité associée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The modulation of the ganglioside associated activity affects an allergic condition and/or a hypersensitivity condition.

La modulation de l'activité associée à un ganglioside permet d'agir sur un état allergique et/ou un état d'hypersensibilité.

santé - wipo.int
The invention also relates to methods of using these peptides to antagonize VIP-associated activity and function.

L'invention concerne également des procédés d'utilisation de ces peptides pour s'opposer à l'activité et à la fonction liées au PIV.

santé - wipo.int
Total organic14C activity (TOA): The total 14C activity associated with organic carbon.

Activité totale du 14C organique (AOT): activité totale du 14C associé au carbone organique.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The present invention provides methods of modulating neurotrophic factor-associated activity, especially CNTF-associated levels and activity, using aldose reductase inhibitors.

La présente invention concerne un procédé de modulation de l'activité associée aux facteurs neurotrophiques, en particulier les niveaux et l'activité associée aux facteurs neurotrophiques ciliaire, et ca, par utilisation d'inhibiteurs d'aldose réductase.

santé - wipo.int
Dissolved organic14C activity (DOA): The total 14C activity associated with dissolved organic carbon.

Activité du 14C organique dissous (AOD): activité totale du 14C associé au carbone organique dissous.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Environment-impacting activity parameters associated with the environment-impacting activity may be discerned.

On peut obtenir un aperçu des paramètres d'activité ayant un impact sur l'environnement associés à ladite activité ayant un impact sur l'environnement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The fungicidal activity is associated with the spores.

L'action fongicide est liée aux spores.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод