Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pêche / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
vie sociale / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

assisted fresh

air hose breathing apparatus

masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant

emploi et travail - iate.europa.eu
assisted fresh air hose breathing apparatus

appareil de protection respiratoire à air libre assisté

emploi et travail - iate.europa.eu
A sewage treatment plant for use aboard ship comprises a vacuum-assisted fresh water flush system delivering sewage to a collection tank (2).

Une installation de traitement des eaux d'égout, destinée à être utilisée à bord de bateaux, comprend un système de chasse d'eau à eau fraîche assisté par vide d'air et déversant les eaux d'égout dans un bassin collecteur (2).

transports maritime et fluvial - wipo.int
hose mask with blower

masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant

emploi et travail - iate.europa.eu
hose mask with blower

appareil de protection respiratoire à air libre assisté

emploi et travail - iate.europa.eu
assisted fresh air hose breathing apparatus

masque à tuyau souple avec ventilateur soufflant

emploi et travail - iate.europa.eu
assisted fresh air hose breathing apparatus

appareil de protection respiratoire à air libre assisté

emploi et travail - iate.europa.eu
A method of providing anesthesia or assisted ventilation using low flow fresh gas is disclosed.

Elle concerne enfin un procédé destiné à l'anesthésie, ou à la respiration assistée, au moyen d'un gaz frais de faible écoulement.

santé - wipo.int
Also disclosed are methods and systems of optimizing utilization of fresh gas during artificial or assisted ventilation, including administering anesthesia.

L'invention porte également sur des procédés et systèmes optimisant l'utilisation des gaz frais en ventilation artificielle ou assistée y compris lors d'anesthésies.

santé - wipo.int
A system for providing anesthesia or assisted ventilation that has a postinspiratory valve (28) fresh gas flow input is disclosed.

L'invention concerne un système destiné à l'anesthésie, ou à la respiration assistée, comportant une entrée d'écoulement de gaz frais à clapet post-inspiratoire (28).

santé - wipo.int
The Allies were also assisted by the arrival of fresh US troops into the war.

Les alliés sont également aidés par l’arrivée de troupes fraîches venues des États-Unis pour participer à la guerre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sewage treatment plant for use aboard ship comprises a vacuum-assisted fresh water flush system delivering sewage to a collection tank (2).

Une installation de traitement des eaux d'égout, destinée à être utilisée à bord de bateaux, comprend un système de chasse d'eau à eau fraîche assisté par vide d'air et déversant les eaux d'égout dans un bassin collecteur (2).

transports maritime et fluvial - wipo.int
Fresh blood in the form of moderation assisted somewhat, but it was still an uphill process.

La modération apporta du sang neuf et aida un peu, mais il s'agissait encore d'un processus ardu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numerous studies show that assisted reproduction treatment results are the same as those obtained using fresh sperm.

Plusieurs études montrent que les résultats des traitements de PMA sont les mêmes qu'avec l'utilisation de sperme en frais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testing priorities will include minimizing fresh water use and maximizing reliability for steam assisted gravity drainage (SAGD) production.

Les priorités dans le déroulement des essais incluront la diminution de l'utilisation d'eau douce et l'optimisation de la fiabilité de la production par drainage par gravité au moyen de vapeur (DGMV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues