Dictionnaire anglais - français

organisation de la justice / pouvoir exécutif et administration publique / justice - iate.europa.eu
In carrying out the duties specified above, the Registrar may be assisted by an Assistant Registrar.

Le greffier peut être assisté par un greffier adjoint dans les tâches précisées ci-dessus.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
In carrying out the duties specified above, the Registrar shall be assisted by an Assistant Registrar.

Le greffier est assisté par un greffier adjoint dans les tâches précisées ci-dessus.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
In carrying out the duties specified above, the Registrar may be assisted by an Assistant Registrar.

Le greffier peut être assisté par un greffier adjoint dans les tâches précisées ci-dessus.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
He became Assistant Registrar of University College in March 1870.

Il est devenu greffier adjoint de l'University College en Mars 1870.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It elects a Deputy Registrar for a term of five years; it may also elect an Assistant Registrar.

Le Tribunal élit un Greffier adjoint pour une période de fonctions de cinq ans; il peut également élire un Greffier assistant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profile of academic and senior non-teaching staff in a nigerian university... A retrospective study of these two categories were examined for their qualifications, dates of first appointment and the year of promotion to the grades of assistant lecturer, lecturer 2, lecturer 1, senior lecturer, professor positions and administrative officer, assistant registrar, senior and principal registrar positions for the non-teaching staff....
général - core.ac.uk - PDF: www.academicjournals.org
[victoria institute of colleges registrars or their representatives]... Pictured in back row far right, Mr Geoff Williamson Swinburne Registrar back row 3rd right, Mr Russell Dowe, Swinburne Assistant Registrar
Implementation of ascolLeft-right: Alison Dews, Assistant Registrar, Engineering Faculty, Maree Conway, Assistant Registrar, Business Faculty, and Toni Kilsby, Assistant Registrar, Arts Faculty, attend a function to celebrate...
assistant registrar
droit - acta.es
Profile of academic and senior non-teaching staff in a nigerian university... A retrospective study of these two categories were examined for their qualifications, dates of first appointment and the year of promotion to the grades of assistant lecturer, lecturer 2, lecturer 1, senior lecturer, professor positions and administrative officer, assistant registrar, senior and principal registrar positions for the non-teaching staff....
général - core.ac.uk - PDF: www.academicjournals.org
[victoria institute of colleges registrars or their representatives]... Pictured in back row far right, Mr Geoff Williamson Swinburne Registrar back row 3rd right, Mr Russell Dowe, Swinburne Assistant Registrar
Implementation of ascolLeft-right: Alison Dews, Assistant Registrar, Engineering Faculty, Maree Conway, Assistant Registrar, Business Faculty, and Toni Kilsby, Assistant Registrar, Arts Faculty, attend a function to celebrate...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Profile of academic and senior non-teaching staff in a nigerian university... A retrospective study of these two categories were examined for their qualifications, dates of first appointment and the year of promotion to the grades of assistant lecturer, lecturer 2, lecturer 1, senior lecturer, professor positions and administrative officer, assistant registrar, senior and principal registrar positions for the non-teaching staff....
général - core.ac.uk - PDF: www.academicjournals.org
[victoria institute of colleges registrars or their representatives]... Pictured in back row far right, Mr Geoff Williamson Swinburne Registrar back row 3rd right, Mr Russell Dowe, Swinburne Assistant Registrar
Implementation of ascolLeft-right: Alison Dews, Assistant Registrar, Engineering Faculty, Maree Conway, Assistant Registrar, Business Faculty, and Toni Kilsby, Assistant Registrar, Arts Faculty, attend a function to celebrate...

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

absence or prevention of the Registrar and the Assistant Registrar

absence ou empêchement du greffier et des greffiers adjoints

droit - iate.europa.eu
Operationally, the FST is supported by a Registrar and Assistant Registrar.

Sur le plan opérationnel, le TSF est soutenu par un registraire et un registraire adjoint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Registrar and the Assistant Registrar confirmed that The Office of the Registrar is responsible for admissions and maintaining student records.

Le registraire et le registraire adjoint ont confirmé que le bureau du registraire est responsable des admissions et de la gestion des dossiers des étudiants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I started as Assistant Registrar in 1986, my boss was the Chief Registrar who studied in the USA.

J’ai débuté ma carrière comme assistant régisseur en 1986, ma supérieure hiérarchique était le Régisseur en chef et avait fait ses études aux Etats-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) a reference to the "registrar" includes a deputy registrar and an assistant registrar if the council has appointed them under section 23; and

b) les mentions de « registraire » valent également mention du sous-registraire et du registraire adjoint, si le conseil a procédé à leur nomination en vertu de l'article 23;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was also for a time assistant registrar for Durham and Northumberland.

Il occupa également pendant un certain temps les fonctions de registraire adjoint de Durham et de Northumberland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) The Registrar and any Deputy and Assistant Registrars are employees of the Commission.

(2) Le registrateur et les registrateurs adjoints sont, d’office, inspecteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) The Registrar and any Deputy and Assistant Registrars are employees of the Commission.

(2) Le registrateur et les registrateurs adjoints sont, d'office, inspecteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) The Registrar may designate one or more lawyers employed in the Office of Legislative Counsel as Assistant Registrar to exercise the powers and perform the duties of the Registrar in his or her place.

(4) Le registrateur peut désigner un ou plusieurs avocats employés au Bureau des conseillers législatifs à titre de registrateur adjoint pour le remplacer dans l’exercice de ses pouvoirs et de ses fonctions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Registrar and Assistant Registrars will work with you to make the Council accessible in relation to your needs.

La greffière et les greffiers adjoints travailleront avec vous afin que le Conseil vous soit accessible en fonction de vos besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was a very important educational project,” says Lloyd Thole, Former Assistant Registrar of Zambia’s Patents and Companies Registration Agency (PACRA).

Ce projet est très important sur le plan éducatif”, explique Lloyd Thole, ancien directeur adjoint de l’enregistrement de l’Agence zambienne pour l’enregistrement des brevets et des entreprises (PACRA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Council’s Registrar and Assistant Registrars are fully informed of this policy and will receive and respond to inquiries and requests for accommodation.

La greffière et les greffiers adjoints du Conseil ont pleine connaissance de la présente politique et ils recevront les demandes de renseignements et les demandes d’adaptation et y répondront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(6) An assistant registrar must produce written evidence of his or her appointment if required to do so while carrying out on-site inspections.

Un conservateur adjoint doit produire une preuve écrite de sa nomination si tel est exigé pendant qu’il effectue des inspections sur place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Professor Kwaku Osei-Hwedie, Dean of Academic Affairs of KAIPTC, supported by Mr. Fuseini Sanda, Assistant Registrar, led the students to take the matriculation oath.

Le Professor Kwaku Osei-Hwedie, Doyen, et M. Fuseini Sanda, Assistant aux Inscriptions, ont accompagné les étudiants dans leur prestation de serment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues