Le champ d'application des dispositions en matière de coordination, visées au présent article, concerne uniquement l'aide fournie via le mécanisme.

La première phase d’appui, qui a transité par TMEA, était de 17 millions de dollars.

Le champ d'application des dispositions en matière de coordination, visées au présent article, concerne uniquement l'aide fournie via le mécanisme.

Les organisations non gouvernementales (ONG) – norvégiennes en particulier – jouent un grand rôle dans l’aide bilatérale au développement, dont plus de 30 % sont acheminés directement par leur intermédiaire.

en envoyant sur place des équipes d'évaluation et/ou de coordination afin de réaliser une évaluation de la situation et des besoins et/ou de faciliter la coordination opérationnelle de l'aide fournie via le mécanisme;

L’aide multilatérale dispensée par la République slovaque passe principalement par l’intermédiaire de l’Union européenne.

L’aide multilatérale distribuée par la Pologne transite pour la majeure partie par l’Union européenne.

L’aide multilatérale dispensée par la République slovaque passe principalement par l’intermédiaire de l’Union européenne.

L’aide sera acheminée par l’intermédiaire d’ECHO, l’Office d’aide humanitaire de la Commission.

L’essentiel de l’aide française au développement passe par le canal de l’Union européenne.

Une partie du budget officiel de l aide publique au développement est canalisée à travers ces ONG.

Le champ d'application des dispositions en matière de coordination, visées au présent article, concerne uniquement l'aide fournie via le mécanisme.

Canalisées par l’UNICEF et le Fonds canadien pour l’assistance humanitaire, ces sommes ont permis de fournir une aide immédiate aux personnes touchées.

L’aide multilatérale dispensée par la République slovaque passe principalement par l’intermédiaire de l’Union européenne.

Les engagements pris dans le cadre de l'accord de Cotonou sont mis en oeuvre à travers le Fonds européen de développement.